When I'm Gone (ЛП)

— Ничего страшного, Луи. Мы оба устали, спи, — я лгу. Я не могу сказать ему, что мне не больно. Я миллион раз говорила ему о том, что не хочу спешить в отношениях именно поэтому. Он расстался с Элеонор только из-за меня. Он был с ней в течение многих лет, а тут пришла я, он не может забыть о ней так быстро.

— Прости, — знаю, что теперь он расстроен.

— Всё правда хорошо, Луи, — повторяю. Я не хочу, чтобы он чувствовал себя плохо, но, чёрт, он сейчас лежит в моей постели и только что сказал, что любит свою бывшую.

— Тогда ты вернёшься ко мне и обнимешь меня? — он спрашивает с надеждой в голосе.

— Мне жарко, я не могу спать, — это правда, но если честно, я не хочу находиться рядом с ним прямо сейчас.

— Ну, спокойной ночи, — он шепчет, надеясь, что я передумаю.

— Спокойной, — я ложусь на спину, отчаянно стараясь выровнять дыхание. Закрываю глаза, пытаясь игнорировать ноющее ощущение внутри груди; не знаю, как засну сегодня.

***

Когда мне становится легче под утро, то я вспоминаю, что Оливии нужно в школу. Обычно, в Штатах, пятница после Дня Благодарения — это выходной, но, очевидно, это другое государство.

Я потягиваюсь и поворачиваюсь налево, замечая, что Луи мирно спит возле меня, слегка пуская слюни. Я тихо встаю, забираю одежду, которую приготовила накануне вечером, и иду в ванную, чтобы принять душ. Луи любит поспать, потому что когда я и Оливия полностью готовы, то он только спускается сонный, когда мы уже выходим из дома. Знаю, что, возможно, он куда-то опоздал, но стараюсь вести себя спокойно; парни не говорили ни о каких планах на сегодня. Когда я приезжаю, то замечаю парня на кухне, поедающего кашу.

— Эй, — его голос спокоен; думаю, он размышляет о своих словах ночью. — Почему ты не разбудила меня?

— Ты спал, тем более ты устал за последнее время, — объясняю, снимая сумку и пальто.

— Спасибо. Ладно, смотри, я сожалению о своих вчерашних словах, — брюнет начинает.

— Я уже говорила, Луи, что нет ничего страшного. Не буду лгать, что это расстроило меня вчера, но ты спал. Иногда мы много чего говорим во сне, — убираю грязные тарелки, оставшиеся после нашего с дочерью завтрака, в посудомоечную машину.

— Я больше не люблю её, — он не смотрит на меня.

— Может быть, но ты был с ней очень долго. Ты не можешь забыть её так быстро. Ещё не прошло даже месяца, — закрываю посудомоечную машину и прислоняюсь к раковине.

— Ну, я люблю её, но не так, как раньше, — он отодвигает тарелку.

— Я просто не хочу, чтобы мы спешили, Луи. Я не хочу запутать тебя в собственных чувствах.

— Я знаю, — он встаёт, жестом показывая, чтобы я отошла, и он вымыл свою тарелку.

— Тогда давай не будем спешить, — знаю, что выгляжу расстроенной сейчас, но хочу, чтобы он осознал свои решения.

— И что тогда, Кейт?

— Ну, — хочу начать, как вдруг понимаю, что мне нечего сказать. — Может быть, мы можем стать друзьями на некоторое время? Понимаешь?

— Насколько?

— Я не знаю. До тех пор, пока мы не поймём? — сама не понимаю, что несу.

— Получается, ты не хочешь быть со мной? — он выглядит обеспокоенно. Отлично; лицо Луи полно беспокойства и озабоченности прямо сейчас.

— Ты же знаешь, что нельзя спешить. Дело не только в наших отношениях, но и в Оливии. Я лишь хочу, чтобы мы оба приняли верное решение, — стараюсь успокоить его, но чувствую, словно говорю сама с собой.

— Я знаю, но всё последнее время я только и хочу, чтобы мы были вместе. Ты сама видела, насколько Оливия обожает меня, — Луи признаётся, и я улыбаюсь. — Могу я задать тебе вопрос?

— Конечно, — кусаю губы, потому что не могу отказать.

— Ты всё ещё любишь Джеймса? — стараюсь быстро отвернуться, чтобы он не видел моё растерянное лицо.

— Я всегда буду любить Джеймса. Он отец моего ребёнка; он всегда будет её и моей частью. Я выросла вместе с ним. Он был моим первым во всём. Думаю, каждый раз, когда ты влюбляешься в кого-то, происходит подобное. Часть этого человека всегда будет с тобой, так что не нужно говорить, что можно так просто взять и разлюбить. Ты был с ней слишком долго, чтобы так быстро забыть все воспоминания, — ловлю себя на мысли, что думаю о Джеймсе, вспоминая, как он сделал мне предложение. В ту ночь пошёл снег, и встал пораньше и пришёл к моему дому, чтобы вытоптать «ты выйдешь за меня?». Я так сильно плакала тогда, что не могла ничего ответить, а только протянула дрожащую ладонь, и он одел кольцо на мой палец. Или вспоминаю первый раз, когда он увидел меня в свадебном платье; я никогда не забуду его выражение лица. Или первый раз, когда он взял на руки только что родившуюся Оливию. Уже в тот момент он так любил и восхищался ей, держа на руках и покачивая Ливви. Иногда я хочу, чтобы он был рядом со мной и видел, как она растёт.

— Согласен, каждый хранит воспоминания, — он кивает головой. Я сажусь на столешницу, почти проклиная Луи за то, что вызвал во мне все эти воспоминания. — Значит, теперь мы просто друзья, которые нравятся друг другу, — он немного улыбается, и я смеюсь.

— Конечно, Луи. Я не дружу с другими мальчиками, — он только подмигивает мне, и внутри всё переворачивается. Что он сделал со мной?