Читаем War with the Robots полностью

Normally, a repairman stays away from native cultures. They are poison. Anthropologists may not mind being dissected for their science, but a repairman wants to make no sacrifices of any kind for his job. For this reason, most beacons are built on uninhabited planets. If a beacon has to go on a planet with a culture, it is usually built in some inaccessible place.

Why this beacon had been built within reach of the local claws, I had yet to find out. But that would come in time. The first thing to do was to make contact. To make contact, you have to know the local language.

And, for that, I had long before worked out a system that was foolproof.

I had a pryeye of my own construction. It looked like a piece of rock about a foot long. Once on the ground, it would never be noticed, though it was a little disconcerting to see it float by. I located a lizard town about a thousand kilometers from the pyramid and dropped the Eye. It swished down and landed at night in the bank of the local mud wallow. This was a favorite spot that drew a good crowd during the day. In the morning, when the first wallowers arrived, I flipped on the recorder.

After about five of the local days, I had a sea of native conversation in the memory bank of the machine translator and had tagged a few expressions. This is fairly easy to do when you have a machine memory to work with. One of the lizards gargled at another one and the second one turned around. I tagged this expression with the phrase, "Hey, George!" and waited my chance to use it. Later the same day, I caught one of them alone and shouted "Hey, George!" at him. It gurgled out through the speaker in the local tongue and he turned around.

When you get enough reference phrases like this in the memory bank, the MT brain takes over and starts filling in the missing pieces. As soon as the MT could give a running translation of any conversation it heard, I figured it was time to make a contact.

I found him easily enough. He was the Centuarian version of a goat-boy — he herded a particularly loathsome form of local life in the swamps outside the town. I had one of the working Eyes dig a cave in an outcropping of rock and wait for him.

When he passed next day, I whispered into the mike:

"Welcome, O Goat-boy Grandson! This is your grandfather’s spirit speaking from paradise." This fitted in with what I could make out of the local religion.

Goat-boy stopped as if he’d been shot. Before he could move, I pushed a switch and a handful of the local currency, wampun-type shells, rolled out of the cave and landed at his feet.

"Here is some money from paradise, because you have been a good boy." Not really from paradise — I had lifted it from the treasury the night before. "Come back tomorrow and we will talk some more," I called after the fleeing figure. I was pleased to notice that he took the cash before taking off.

After that, Grandpa in paradise had many heart-to-heart talks with Grandson, who found the heavenly loot more than he could resist. Grandpa had been out of touch with things since his death and Goat-boy happily filled him in.

I learned all I needed to know of the history, past and recent, and it wasn’t nice.

In addition to the pyramid being around the beacon, there was a nice little religious war going on around the pyramid.

It all began with the land bridge. Apparently the local lizards had been living in the distant swamps when the beacon had been built, but the builders hadn’t thought much of them. They were a low type and confined to a distant continent. The idea that the race would develop and might reach this continent never occurred to the beacon mechanics. Which is, of course, what happened.

A little geological turnover, a swampy land bridge formed in the right spot, and the lizards began to wander up beacon valley. And found religion. A shiny metal temple out of which poured a constant stream of magic water — the reactor-cooling water pumped down from the atmosphere condenser on the roof. The radioactivity in the water didn’t hurt the natives. It caused mutations that bred true.

A city was built around the temple and, through the centuries, the pyramid was put up around the beacon. A special branch of the priesthood served the temple. All went well until one of the priests violated the temple and destroyed the holy waters. There had been revolt, strife, murder and destruction since then. But still the holy waters would not flow. Now armed mobs fought around the temple each day and a new band of priests guarded the sacred fount.

And I had to walk into the middle of that mess and repair the thing.

It would have been easy enough if we were allowed a little mayhem. I could have had a lizard fry, fixed the beacon and taken off. Only "native life-forms" were quite well protected. There were spy cells on my ship, all of which I hadn’t found, that would cheerfully rat on me when I got back.

Diplomacy was called for. I sighed and dragged out the plasti-flesh equipment.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика