Она нервно подёргала воротник. Чёртовы хирургические костюмы были словно панцирь. К концу рабочего дня тело покрывалось противным липким потом. Наташа с тоской вспоминала центральную больницу с её лояльным дресс-кодом, против которого она сама не раз выступала. Халат и удобная одежда... Правда, туфли на каблуке всё же стоило бы убрать. Хотя, чего греха таить, она и сама не раз приходила на работу в любимых лодочках, которые так и не разносились, и потому она часто сбрасывала их под столом, давая отдохнуть затёкшим пальцам и мысленно обещая себе завтра же принести из дома тапочки. Да так и не сложилось...
Вильямс заметил её маневры с воротником.
- Я ценю вашу тягу к эксгибиционизму, – язвительно протянул он, – но оставьте это для ваших... знакомых.
- Я не понимаю, о чём вы. – Резко ответила Наташа, с яростью вдавливая кнопку вызова лифта.
- Я о том, доктор Олди, что, приглашая вас вернуться, я рассчитывал вернуть в наши ряды прекрасного специалиста. А что я получаю взамен? – Вильямс картинно развёл руками.
- Отвратительного дилетанта? – Буркнула Наташа, шагнув в открывшиеся двери лифта.
- Можно и так сказать. Вы теряете компетентность. – Вильямс последовал за ней. Наташа задержала дыхание, стараясь держаться подальше от него. Но ей это плохо удавалось. Сто сорок килограммов светила американской хирургии заполонили собой весь лифт.
Наташа пулей вылетела из лифта на нужном этаже. Ей срочно требовался глоток свежего воздуха.
- Вот скажите, зачем вам понадобилось трогать ту девочку?! – Раздражённо спросил Вильямс, не замечая её слегка побледневшего лица.
- Я пожалела ребёнка и просто погладила её по голове. – Наташа отдышалась и зло посмотрела на Вильямса.
- Просто погладила по голове... – Задумчиво произнёс Вильямс. – А родители девочки заподозрили вас в педофилии и сексуальном домогательстве.
- Надо же. Боюсь даже представить, что бы они сказали, возьми я девочку на руки. – Наташа сердито хлопнула дверью кабинета. Она мысленно называла это место ординаторской, хотя на деле это была так называемая комната отдыха. Вот только отдыхать здесь приходилось нечасто. Чаще всего за этим столом обсуждались последние операции и новости. Судя по ряду чашек с недопитым кофе, очередной консилиум завершился не так давно.
- То, что вы делаете, недопустимо! – Повысил голос Вильямс.
- У НАС это вполне допустимо! Погладить и приласкать ребёнка, помочь тому, кто нуждается в помощи! – Наташа сорвала с себя халат и, скомкав, швырнула в шкаф. Хирургический костюм противно прилип к телу. И как она раньше не замечала, насколько неудобной была их форма?
- Вы про того старика? Доктор Олди, вы же знаете, что мы прежде всего должны убедиться, что он нуждается в помощи именно хирурга! А вы начали приём, не дождавшись соответствующих документов!
- Пока вы делали бы эти ваши бумажки, он бы уже сдох к чертям от перитонита! – Рявкнула Наташа, не сдерживаясь.
- Это ничего не меняет! Всё должно быть задокументировано! – Не отступался Вильямс.
- У нас тоже всё задокументировано. И, может, даже похлеще, чем у вас. – Голос Наташи угрожающе понизился. – Но при этом мы думаем прежде всего о пациентах.
- У вас отсталая система медицины! Вы застряли в прошлом веке! – Вильямс с размаху опустился в кресло и оно жалобно застонало под тяжестью его тела.
- Вы что-то имеете против прошлого века? – Подняла брови Наташа. – Смею вам напомнить, что прошлый век был весьма богат на открытия и изобретения в области медицины. И наши учёные занимают в нём далеко не последнее место. Фамилии назвать?
- Обойдусь. – Отмахнулся Вильямс. – Но всё же, доктор Олди, я вам настоятельно рекомендую: забудьте о том, что было. Я помню вас другим человеком и жду, когда вы к нам наконец вернётесь.
- А если не вернусь? – Тихо прошептала Наташа. – Вышвырнете, как собаку?
Вильямс не услышал её. Он грузно выбрался из кресла и подошёл к окну. Пожалуй, это было самое лучшее в этом кабинете. Корпус, в котором расположилось отделение хирургии, был одним из самых высоких, и его окна выходили на реку Чарльз и Ледерман-парк. Наташа любила в свободную минуту сесть на подоконник с чашкой кофе и просто смотреть вдаль, не особо прислушиваясь к голосам за спиной. Вид Бостона и горький вкус кофе смешивались в её душе в неповторимое и необъяснимое чувство какой-то странной тоски. Ей хотелось куда-то бежать, кого-то искать... Но оставалось лишь пить нелюбимый кофе, ведь другого напитка здесь просто не существовало, и краем уха слушать, о чём же шушукаются коллеги.
- Вы знаете, что наша больница является одной из пяти лучших в США. – Не поворачиваясь, произнёс Вильямс. Наташа видела его отражение в оконном стекле. – шесть лет назад мы отмечали двухсотлетие. Думаю, вы помните.
Наташа машинально кивнула, мечтая лишь об одном: чтобы Вильямс заткнулся и ушёл, дав ей возможность спокойно собраться, переодеться и уйти домой. Но хирург тягуче продолжил:
- Мы внедряем передовые технологии и фактически являемся исходной точкой для многих клиник по всему миру. И потому среди наших сотрудников только лучшие.