«Представим себе на поверхности земного шара круговой путь, центр которого лежит на какой-нибудь точке экватора, а радиус простирается на несколько градусов; пусть по этой круговой дороге перемещается, все в одном и том же направлении, значительная масса. Или же заменим круговую дорогу каналом, в котором, с помощью насоса, установлено непрерывное течение воды постоянно в одном и том же направлении. С того момента, когда установится такое круговое движение, полюс начнет смещаться; это смещение будет быстрым на первых порах, пока круговое движение еще не установилось, и сделается затем более медленным, когда круговое движение установится окончательно. Когда же круговое движение прекратится, полюс начнет быстро перемещаться в обратном направлении, однако на меньшую величину, так что он не возвратится к своему прежнему положению. Его окончательное положение будет тем более удалено от первоначального, чем дольше продолжалось круговое движение и чем более значительные массы при этом перемещались. Таким приемом можно было бы переместить полюс на какую угодно величину, передвинув его на любую точку земной поверхности; но в механике доказывается, что полюс лишь в том случае окончательно останется в своем месте, если он будет перемещен на одну из точек экватора. При дальнейшем круговом движении возможно было бы даже совершенно повернуть земной шар, заставив полюсы обменяться местами: северный полюс станет на место южного и обратно, и над нашими головами, вместо созвездия Большой Медведицы, засияют звезды Южного Креста. Не станем останавливаться на том, насколько изменятся, вследствие подобной операции, климаты различных стран земного шара. Заметим только, что так как наклонение оси к плоскости эклиптики не изменится, то, следовательно, общее расположение климатических поясов на земном шаре останется прежнее».
Так обстоит дело по теории. Тот же ученый произвел приблизительный подсчет необходимого количества энергии.