Встретимся на Альгамбре

— Видишь ли, — Друг заговорил медленно, как будто подбирая убедительные объяснения. — Цель, к которой ты стремишься, для таких, как мы, разумные создания Предтеч, смертельная ловушка. Я не могу доставить тебя прямо к третьей планете. Потому что стоит нам, мне и птице, оказаться в опасной близости к заключенным в ней силам, как мы сами превратимся в беспомощных пленников. Я хотел сказать, в близости по космическим масштабам, разумеется, — уточнил корабль. — Я не только не смогу доставить тебя к планете, но не посмею даже приблизиться к ней на расстояние, достаточное для того, чтобы ты могла достичь цели на посадочном катере.

— Но как же быть? — расстроенная неожиданно возникшим препятствием, девушка попыталась воззвать к чувствам собеседника. — Ты же обещал помочь!

— Прости, но нас ждет угроза более страшная, чем смерть — утрата себя. Даже ради тебя я не готов пойти на такую жертву. Конечно, я постараюсь сдержать обещание. Сейчас я выращиваю обычный неразумный корабль, который сможет доставить пассажира на планету артефактов. Но на это нужно время. А нас преследуют враги.

Группа регуллианских преследователей разделилась. Тройка крейсеров, совершив пространственный прыжок, опередила удирающий корабль и преградила ему путь к цели, которая, похоже, была отлично известна метаморфам.

Маневр регуллиан привлек внимание Корнилова. Пожалуй, пора было напомнить о себе фроггским хозяевам. Выжимая из Астарты максимальную скорость, капитан набрал код связи со старшим офицером. Он не стал вступать в лишние разговоры, а просто отправил сообщение.

— И что землянин, фуруки ему в бок, хотел этим сказать? — спросил прим-кард, прочитав письмо.

Степан уложился всего в несколько строк:

"Регуллианские крейсеры преследуют земного союзника, идущего к Цели. Иду за ними. Сектор:…".

— Он забыл указать цифры координат, — подсказал тритт-кард, которому так и не пришлось послужить в военном флоте.

— В таких сообщениях координаты отправки указываются автоматически и изменяются по мере передвижения корабля, — рассеянно объяснил Луттьерхарфс, указывая на ряд бегущих цифр в верхней строке сообщения. — Кажется, он действительно летит в том самом направлении. Что бы он ни хотел сказать, но нашим добровольцам, пожалуй, пора отправляться в путь. Если уж речь зашла об ашшурах.

Прим-кард поспешно связался с адмиралом, и пять фроггских кораблей отправились в поход почти на сутки раньше оговоренного срока.

Немного поразмыслив, Луттьерхарфс отправил сообщения об экстренных обстоятельствах гуманоидным союзникам и вновь обратился к адмиралу, чтобы передать полученные от Корнилова координаты.

— И не особенно спешите, — добавил он неофициально, от себя лично.

Ничем не выдав недовольства, Ясмах, получивший от прим-карда новые данные о секторе выхода из порталов, приказал капитанам кораблей внести изменения в предварительные расчеты. Фроггская экспедиция начала поход к планете Смерти по довольно неожиданному маршруту.

— Сейчас я совершу большой прыжок, — объяснил Друг, — чтобы отделаться от преследователей. На таком расстоянии от цели это сравнительно безопасно. Я хочу сказать, для меня. Затем мне придется перемещаться мелкими прыжками, чтобы не совершить роковой ошибки. Извини.

Как обычно, перемещения Елена не почувствовала. Просто рисунок звезд на экранах резко изменился.

— Нам удалось оторваться? — с надеждой спросила девушка.

— Нет, — разумный корабль не скрывал разочарования. — У них определитель импульсов. Прибор засек мои излучения. Тут не спасет даже невидимость. Мы можем оторваться только за счет скорости. Нужен еще один большой прыжок.

Лена уже и сама заметила приближающиеся огоньки. Сейчас их оставалось только семь.

— Приготовься. Сейчас будет еще один прыжок, — предупредил корабль, завершивший сложные расчеты и принявший окончательное решение. — И ты переместишься в посадочный катер. Он пока не совсем готов, но я постараюсь выбросить тебя в пространство как можно ближе к планете. Ты должна успеть. Риск, конечно, есть, но оправданный, раз уж ты намерена лететь, несмотря ни на что. Для меня даже такое приближение очень опасно.

— А эти, — девушка указала на быстро приближающиеся огоньки.

— Как бы они ни спешили, им не удастся догнать тебя до посадки. Только помни — оказавшись на планете, ты обязана действовать как можно быстрее. Тогда никто ничего уже не сможет изменить.

— Хорошо, — согласилась Елена. У нее не оставалось выбора.

Корнилова опять подвела неосторожность. Увлекшись погоней, он позабыл о безопасности. Когда альтаирский беглец, вырвавшись далеко вперед, увел за собой основную группу преследователей, Астарта внезапно оказалась под прицелом трех отставших регуллианских крейсеров.

— Сдавайся, землянин! — приказал капитан ашшуров.