Хейли включила телевизор и начала загружать очередной фильм ужасов. Кэтрин разложила по тарелкам пиццу и разлила всем газировку, Татия и Кэролайн переодевались, а Амара пыталась разбудить Елену.
— Пусть спит, — сказала Ребекка.
Вскоре все девушки сели в круг возле телевизора.
— Какой фильм смотрим? — поинтересовалась Кэролайн, поправляя футболку.
— Уиджи: доска Дьявола, — сообщила Хейли.
— Отлично, только ужастиков не хватало.
Девушки стали смотреть фильм. Через полчаса неожиданно распахнулось окно, и внутрь подул холодный ветер. Амара взвизгнула. Кэтрин направилась к окну и вдруг застыла, всматриваясь вперёд.
— Боже мой! — вскрикнула она.
— Что случилось? — спросила Ребекка.
— Посмотрите туда.
Кэролайн прошла к Кэтрин и посмотрела в окно. Надвигалась огромная волна высотой более двух метров. Дождь лил стеной, и вдобавок дул ветер. Кэролайн закричала и запаниковала:
— Мы потонем! Потонем! Как на Титанике! Я не хочу умирать! Не хочу! Я слишком молода, чтобы умирать! Я ещё не вышла замуж и не примеряла свадебное платье! Не хочу умирать! Мы все умрём!
Кэтрин залепила Кэролайн пощёчину. Та успокоилась и сказала:
— Сучка!
Кэтрин ухмыльнулась и закрыла окно. Внезапно раздался взволнованный голос капитана:
— Внимание! Внимание! Оставайтесь в каютах! Ни в коем случае не покидайте каюты!
В каюту без стука прошли две девушки, держа в руках водные жилеты.
— Каждый из вас должен надеть спасательный жилет и не снимать до тех пор, пока не прекратится шторм, — сообщила девушка.
— А когда закончится шторм? — поинтересовалась Кэролайн.
— Мы проплываем аномальную зону, — ответила девушка, — надо переждать эту ночь. Завтра мы уже переплывём Тасманово море и будем направляться в Новую Зеландию. Ни в коем случае не открывайте окно и не выходите из каюты. И не забудьте надеть спасательные жилеты. Всего хорошего.
Девушки оставили жилеты и вышли из каюты. На лайнере раздалась сирена. Кэтрин закрыла балкон и окно.
— Не паниковать, девки, — сказала Кэтрин, — мы переживём эту ночь.
— Вообще-то сейчас день, если ты не знала, — сказала Кэролайн.
— Переживём. Будите Елену!
Хейли всё же разбудила Елену.
— Ну что опять? — вздохнула Елена.
— Мы тонем, — прискорбно сообщила Хейли, — до конца нашей жизни осталось несколько минут. Ты должна попрощаться с дорогим тебе человеком.
Елена вскочила.
— Где мой телефон? — вскрикнула она, — я должна позвонить маме.
— Идиотка, Хейли шутит! — воскликнула Кэтрин, — но надень жилет, мы находимся в аномальной зоне. И запросто можем потонуть.
— И, кстати, здесь телефонная связь не ловит, — сообщила Хейли.
Снова раздался гром, и сверкнула молния. Елена надела жилет и села к подругам.
— Что-нибудь произошло, пока я спала? — спросила Елена.
— Ничего не случилось, — ответила Амара и протянула Елене тарелку с пиццей.
— Спасибо.
В каюту постучали.
— Входите! — крикнула Татия.
В комнату зашли Кол, Элайджа, Клаус и Сайлас.
— Что вы тут забыли? — спросила Ребекка, — разве вам не нужно сидеть в своей каюте?
— Там скучно, — ответил Кол и выхватил из рук Елены пиццу, — спасибо.
— Ты не обнаглел? — нахмурилась Елена.
— Есть немного, — ухмыльнулся Кол и развалился на кровати Елены.
— Ну ладно, — смирилась Елена, — будем сидеть вместе.
— А вы видели Деймона? — спросил Клаус.
— Он у Бонни, — сказала Ребекка.
— Интересно, чем они занимаются, — призадумался Кол.
Сайлас сел возле Амары, и та уткнулась ему в плечо. Кэтрин стояла у окна и наблюдала за надвигающейся бурей, а остальные смотрели фильмы. Внезапно снова ударила волна. Погас свет, отключилось электричество. От резкого толчка Кэтрин упала.
— Господи, мы тонем! — запаниковала Кэролайн, — мы все умрём!
— Хочешь получить ещё одну пощёчину? — пригрозила Кэтрин, и Кэролайн тут же замолчала.
— Как мы теперь будем сидеть без света? — поинтересовалась Хейли.
— Продержимся! — воскликнул Кол и стащил у Елены ещё один кусок пиццы.
— Кол, не наглей! — разозлилась Елена.
Сверкнула молния. Раздался гром. Накатывается новая огромная волна. Корабль снова качнулся. Кэтрин попыталась удержать равновесие.
— Ночь будет длинной, — заключила Татия.
Всё это время море бушевало. Дул сильный ветер, от чего окно постоянно открывалось; лил дождь, чуть ли не затапливая палубу, волны ударялись о лайнер, и тот качался. Раздавался гром, от чего всё дрожало, сверкала молния, и становилось ещё светлее. Друзья сидели в каюте и пытались развеселить друг друга, рассказывая анекдоты и смешные истории. Кол постоянно воровал у Елены еду, отчего Елена злилась на него.
К вечеру дождь закончился. Волны понемногу успокаивались, но по-прежнему дул холодный ветер, и сверкала молния. Всё же включилось электричество, и друзья решили посмотреть фильмы.
— Вроде погода утихомирилась, — сказала Амара.
— И слава Богу, — вздохнула Кэролайн.
Елена достала из тумбочки дневник.
— Кол, сваливай с моей кровати, — сказала она.
— Нет, — ответил Кол.
— Ладно.