В мае 1979 года Джобс удивил Роджерсов, согласившись пройти тест на отцовство. В заключении, выданном кафедрой хирургии Калифорнийского университета, говорилось: "Вероятность отцовства Стивена Джобса… 94,41 %". Доказательства не убедили Джобса, настаивавшего, что согласно статистике "отцом ребенка могли стать 28 процентов мужского населения Соединенных Штатов". В конечном счете он примирился с необычайно болезненной для себя ситуацией и согласился на судебное разрешение спора. "Я уступил, потому что мы готовились выйти на биржу, и это отнимало уйму эмоциональной энергии. С этим делом нужно было покончить. Я не хотел получить иск на десять миллионов долларов". За несколько месяцев до выпуска акций Apple Джобс согласился выплачивать Роджерс 385 долларов в месяц на содержание ребенка, оплачивать медицинскую страховку дочери, а также вернуть округу Сан-Матео 5856 долларов, выплаченные в качестве пособия.
Пока Джобс улаживал личные дела, интерес к Apple продолжал расти. Ажиотаж способствовал повышению цен. В самой компании конечная цена акций стала предметом пари и всевозможных спекуляций. Рост был таким стремительным, что секретарь штата Массачусетс временно запретил жителям "штата у залива" покупать акции, поскольку Apple нарушала местный закон, требующий, чтобы балансовая стоимость компании была не меньше 20 процентов ее рыночной стоимости. В первую неделю августа 1980 года компания Hambrecht & Quist (директор и инвестор Apple Артур Рок был в ней компаньоном с ограниченной ответственностью) купила 40 000 акций по цене 5,44 доллара за штуку. 6 ноября, когда были опубликованы первые проспекты эмиссии, предполагаемая цена составляла от 14 до 17 долларов за акцию. Даже утром 12 декабря 1980 года, в день размещения акций на рынке по первоначальной цене 22 доллара, наблюдались признаки того, что она занижена, поскольку к концу первого торгового дня цена за акцию была зафиксирована на уровне 29 долларов.
День выпуска акций стал в Apple неофициальным праздником. Среди 237 компаний, вышедших на биржу в 1980 году, предложение Apple было самым большим — крупнейшее первоначальное предложение с 1956 года, когда Ford Motor Company стала публичной. Люди звонили в Apple с жалобами, что их не предупредили о дне размещения акций.
В самой компании компьютеры были и подключены к тикерному аппарату{48} Доу-Джонса, и запрограммированы на распечатку цены акций с интервалом в несколько минут. Праздновать начали преждевременно, когда компьютеры начали распечатывать котировки акций компании с похожей аббревиатурой, APPL вместо AAPL. Предвкушая рост цен на акции, кое-кто даже хотел установить макет термометра на дороге между двумя офисными зданиями и отмечать на нем изменения курса. Но разум все же взял верх над чувствами.
Майкл Скотт подключился к нью-йоркскому офису Morgan Stanley по громкоговорящей связи и в конце дня привез несколько ящиков шампанского, чтобы отпраздновать увеличение денежных активов Apple на 82,2 миллиона долларов. Роберт Нойс, вице-президент Intel, один из изобретателей микросхемы и муж Энн Бауэрс из отдела кадров Apple, устроил вечеринку. Окинув взглядом гостей, Джеф Раскин заметил: "Все присутствовавшие были миллионерами. Но самым главным было ощущение, что мир изменился. Такого я еще не видел".
Естественно, все были ошеломлены — подобное случалось крайне редко. К концу декабря 1980 года состояние нескольких человек, связанных с Apple, достигло огромных размеров. 15-процентный пакет акций Джобса стоил 256,4 миллиона долларов, доля Марккулы оценивалась в 239 миллионов, Возняка в 135,6 миллиона, Скотта в 95,5 миллиона. Генри Синглтон из Teledyne владел 2,4 процента акций Apple стоимостью 40,8 миллиона долларов. Инвестиции венчурных капиталистов также многократно окупились. Первоначальный вклад Venrock в размере 300 000 долларов и два последующих превратились в 129,3 миллиона, а Артур Рок, рискнувший 57 600 долларами, получил 21,8 миллиона.
Род Холт обнаружил, что является обладателем 67 миллионов долларов, Джин Картер получил 23,1 миллиона, а глава подразделения Lisa Джон Коуч -13,6 миллиона. Главный инженер Томас Уитни, который взял так называемый "двухнедельный отпуск" и которого Марккула в приватных беседах с несвойственной для себя резкостью называл "отработанным материалом", обнаружил, что двадцать шесть месяцев работы в Apple трансформировались в пакет акций стоимостью 48,9 миллиона долларов. Акции, после развода отошедшие первой жене Возняка Элис Робертсон, стоили 42,4 миллиона, хотя впоследствии Элис жаловалась, что с ней обошлись несправедливо.