Возвращение домой

Пошевелившись настолько, насколько смогла, я уткнулась лицом в металлический бок. Мне показалось, что я почувствовала, как мой стальной рог во что-то воткнулся.

— Вот тебе! Я остановлю тебя, сволочь!

Тут меня швырнули на пол и я почувствовала, как к моему рту прижали что-то пряное. Я тут же это прикусила, чувствуя, как оно тает, и по всему моему телу разливается магическая благодать. По мере возвращения энергии у меня в глазах зарябило, в ушах послышался треск и я, проморгавшись, уставилась на Кобылу-Что-Надо.

— О. Это ты. Привет.

— Я могла бы сказать то же самое, Блекджек, — отозвалась она своим низким, синтетическим голосом. — Ты была права на счёт того, что Лайтхувс следит за тобой через Персептитрон, но он собирался оставить тебя здесь, чтоб ты замёрзла насмерть, прежде чем найдёшь то, что написано на той чёртовой бумажке, которую ты показываешь всем пони.

Нахмурившись, она вынула из сумки на своём крыле ещё один самоцвет и сунула его мне в рот.

— Закусаешь меня до смерти? — спросила она с иронией в голосе.

Я ожесточённо жевала, поглощая энергию, прежде чем проглотить.

— Не смейся. Может у меня получилось бы, — улыбнулась я. Она протянула мне сумку, но когда я попыталась левитировать её, мой рог послал меня нахрен. После последней телепортации он ушёл в отпуск. В очень затяжной отпуск. И оставил меня с пульсирующей головной болью.

— Что происходит? Сколько я была в отключке? — с этими словами я, не заморачиваясь, сунула нос в сумку, закинула лямки себе за уши и принялась жевать-жевать-жевать, поглядывая вокруг.

Мы оказались в каком-то чудном офисе, но создавалось впечатление, что хозяин у него был весьма неряшливым. На деревянной обшивке стен висели старые плакаты Вондерболтов. На большом столе была развёрнута огромная карта Эквестрии и Зебринских земель. На другой стене крепились какие-то сложные схемы огромной механической сферы и грибообразного здания, и ротописная записка «Эппл Блум, не дай Голди наложить копыто на этот проект. Мне плевать, насколько упорно он будет утверждать, будто может помочь». Лежащий на столе длинный список, озаглавленный «Крутые Цели», пестрел именами и названиями мест. На мой взгляд, большинство из них звучали по-зебрински. Бу, склонив голову набок, разглядывал несколько фотографий Министерских Кобыл, разложенных на столе.

— Ты была без сознания всего пару минут. Как только тебя заметили снаружи башни, Лайтхувс говорил о тебе, следя за тобой через Персептитрон. Когда он сказал, что ты здесь потеряла сознание, я пробралась вверх по шахте и перенесла в свой офис так быстро, как только смогла. Подняться на несколько тысяч метров за пару минут — это не самый умный поступок, Блекджек. Давление воздуха здесь почти вдвое меньше чем то, к которому ты привыкла.

— Я супер-дерзкая киберпони, плевать я хотела на холод, давление воздуха и сдохшие батареи. Это должно как-то обнадёживать, — слюняво прочавкала ртом, полным самоцветов. — Что Лайтхувс?

— Планирует запустить все ракеты разом, — отозвалась Рейнбоу Дэш, затем усмехнулась. — Но у меня есть план. Вся энергия сейчас идёт через аварийный канал. Ты возьмёшь свой магический супер-острый меч и, спустя пару взмахов, он не сможет открыть ни единой двери. Что ты об этом думаешь?

Мне казалось, это всё ещё звучит как быстрый способ умереть от удара электрическим током. Странно. Обычно я была не самой осторожной кобылой. Хотя сейчас это было не так уж важно.

— Да-а. На счёт моего магического супер-острого меча… — пробормотала я, отводя взгляд. — Я его как бы уронила.

— Уронила? — прохрипела Рейнбоу Дэш. — Ты… его… уронила? Как ты могла уронить что-то подобное?

— Ну, когда я телепортировалась, у меня выгорел рог. А меч я держала наготове, на случай, если какие-нибудь киберпони захотят напасть на меня или Бу, и когда моя магия выдохлась… ну… я его выронила! — ответила я, защищаясь. — Можно подумать, ты никогда ничего раньше не роняла?

Рейнбоу вздохнула и покачала головой.

— Это печально, — сказала она, поднимаясь и зависая в воздухе. — Ладно. Значит нам нужно найти способ, как предотвратить запуск сорока ракет. Мы могли бы взорвать одну, это устроило бы чертовский беспорядок, но тут нет никакой гарантии, что он не сможет запустить остальные. И у него по-прежнему хранится контейнер, полный его заразы. — Она в задумчивости потёрла подбородок. — Плюс ко всему, нам как-то нужно помочь Тандерхеду…

— Вообще-то, у меня тоже есть план, как со всем этим разобраться, — заметила я, чавкая самоцветами. Бу вытащила откуда-то радужный парик и, пожевав его для пробы, напялила себе на голову. Не переставая кормиться, как голодный драконёнок, я покопалась в своей сумке и передала Кобыле-Что-Надо листок бумаги.

— Не читай это вслух. Не нужно давать подсказки тому, кто может подглядывать.

Рейнбоу Дэш скептически пробежалась взглядом по записке.

— Блекджек, ты свихнулась? Это никогда не сработает. Где ты, чёрт возьми, нашла одно из них?

— В моих странствиях вокруг Хуффингтона, — улыбнулась я.