Читаем Voyage of the Devilfish полностью

“JOOD, map the polynya,” Stokes called to Brayton, who turned on the plot table in the forward starboard corner of the control room. Actually the table was more a flat box with a glass top. Inside the box was a device that received inputs from the ship’s gyro-and-speed indicator and moved inside the box in scale to the ship’s motion in the sea. The device shined a small crosshair upward to the glass. Brayton taped down a large sheet of tracing paper to the glass top and began to plot blue dots on the paper at the crosshairlight’s position every minute-mark of the chronometer. As the ship continued east, the ice remained thin, and Brayton continued with blue dots, connecting them with blue line segments. Finally, two and a half miles east, the ice became thick again, coming down in craggy inverted mountains overhead until it was 190 feet thick. As the boat moved from thin ice to thick, Brayton marked the crosshair and began to plot the dots in orange with orange dashes connecting them and indicating thick ice. With Brayton’s directions Stokes was able to drive the ship in a cloverleaf pattern to explore the boundaries of the polynya — a procedure that could be vital to the ship’s survival… if there was a fire or flooding Devilfish would have to try to make it back to the polynya and surface through the ice. It was essential to know its shape so in an emergency with a loss of the topsounder the captain could make an educated guess where the thin ice was by using the plot table. It was low-tech, dating back to the 1950s, but it worked and would continue to work even if the computers died. Finally Pacino ordered the ship to bare steerage way under the polynya, affixed his headphone and boom microphone and climbed the step up to the Conn.

“Sonar, Captain,” he said into the microphone, “we’re under thin ice at a two-and-a-half-by-three mile polynya. The OMEGA may be surfaced here. Use maximum positive deflection/elevation and check for signs of him.” Pacino stared at the sonar panel on the Conn console as he flipped through the displays with the selector keypad. The screen was blank. They were alone.

“Conn, Sonar,” the headphone intoned, “even with max D/E selection we have no trace of a broadband detect on the OMEGA.”

“What about narrowband?” Pacino pressed.

“Cap’n, Sonar, the towed array is dragging at this speed, but it’s still negative.” The son-of-a-bitch either wasn’t at this polynya or had moved on, Pacino decided. As the ship cruised at two knots. Stokes keeping it under the thin ice, Pacino returned to the navigation table to try to figure the next search-step. Maybe there was a new intelligence message in the satellite waiting to tell him the OMEGA had gone or been spotted elsewhere. No, an ELF transmission would have called him up from the deep if that were the case. Which meant… the OMEGA still had to be on the surface. Pacino reached into the overhead and grabbed the control ring for the number-two periscope.

“Lookaround number-two scope,” he called out.

“Depth 300 feet, speed two knots,” Stokes called back.

“Up scope,” Pacino said, and rotated the ring a quarterturn. The hydraulics thunked above him as the high-pressure oil fought the sea pressure outside the ship. It seemed to take an eternity for the pole to come out of the well. The smooth stainless steel climbed up and up from the well, until the control module peeked out from the well and climbed even with Pacino’s midriff. Another clunk as the hydraulics stopped. Pacino snapped down the periscope grips and trained the view upward with the left grip. Nothing but darkness, until the view was almost directly overhead. And then there was a faint light, a glow from the thin ice above.

“Off’sa’deck, bring us up slowly to one five zero feet. Two knots.” Stokes made the orders. Pacino rotated the periscope in slow circles, looking overhead, trying to see any sign of broken ice, any sign of the OMEGA. His earpiece crackled.

“Conn, Sonar, we have a transient, no, a whole lot of transients at bearing two seven five.” Pacino strained to see. Two seven five was on the aftport quarter. Sonar could be hearing an ice raft collapsing the polynya. The polynya might not last if the two ice rafts on either side started to move together. The ice could crush a submarine hull if she was unlucky enough to wait too long on the surface. Maybe the OMEGA had heard the ice shifting and had submerged to avoid trouble…

Something dark was blocking out the top of Pacino’s periscope view, now rotated up to the maximum, about seventy degrees from the horizontal. Not completely upward but almost.

“Conn, Sonar,” Pacino’s earpiece crackled, “we’ve got… broadband steam noises… definite near-field effect transient broadband steam noises! Conn, there’s a submerged contact directly overhead!”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер