На другом конце света, в крупном коммерческом комплексе, расположенном на восточной окраине Бангалорского экономического кольца номер три, доминирующий информационный ИИ на планете высосал крохотную, казалось бы, незначительную сибу из недр промышленного ИИ-сервера Ранглоу восьмого уровня. В течение нескольких секунд сработали самоактивирующиеся переключатели, спрятанные глубоко в матрице модуля Ранглоу. Только тот факт, что гораздо более мощный искусственный интеллект Shell работал за наносекунды, предотвратил катастрофу вопиющих масштабов. Как бы то ни было, возражение Ранглоу проявилось гораздо быстрее, чем можно было ожидать. Он отреагировал быстро и в степени, более подходящей для военных, чем для элементарного коммерческого объекта. Разрушение мчалось по киберпространству, выжигая десятки путей и стирая маршруты, поскольку зажигательная реакция, связанная с невежественным Ранглоу, пыталась отследить вторгшегося вора до его источника. Приложение было абсолютно бесстрашным, ломая предохранители и щиты, как будто их не существовало. Скромное расстояние было единственным, что предотвратило дальнейшее повреждение. Поначалу Флинкс не видел ничего плохого. Плавающий экран и галактическая карта продолжали парить перед ним, ИИ «Шелл» ждал дальнейших команд. Потянувшись вперед, он вынул нанонакопитель из держателя. Беглый просмотр показал, что, как и требовалось, материал действительно был передан. Помещенный в соответствующий слот на его корабле, он передаст ту же информацию собственному ИИ Учителя, вставит координаты и маршрут Кротаса в навигационную систему его корабля. Через мгновение после того, как он удалил чип, сосуд затрещал. Несколько актиничных желтых языков пламени вырвались из отверстия, заставив его подпрыгнуть. Вырвавшись из-под рубашки, Пип завис в воздухе над его плечом, ища источник беспокойства. — Полегче, девочка, — пробормотал Флинкс. ИИ он спросил: «Что это было?» "Момент. Я обрабатываю. Возникли непредвиденные трудности с завершением недавно установленного от вашего имени соединения. Я должен разорвать связь сейчас, чтобы… Плавающий экран исчез. Как и сферическая карта. На их месте появилась маленькая сфера сияющего желтого цвета. Сначала он был не больше носа Флинкса, но быстро раздулся. Нарастающее шипение заполнило кабину. Позади него зашевелилась пьяная Кэрол. Широко раскрыв глаза, Флинкс бросился к ней, опустился на колени, поднял ее и посадил на страховочную сумку себе на плечи. Поспешно отключив экран конфиденциальности, он вышел из кабинки в ближайший коридор. Подошедший клерк увидел его и нахмурился, глядя на тихо стонувшую ношу высокого молодого человека. «Эй, что здесь происходит? Что случилось с-?" Увидев быстро раздувающийся шар желтого света, заполнивший теперь открытый кабинет, он прервал свой вопрос, когда его нижняя челюсть отвисла. Двигая ногами, Пип метался взад и вперед над его головой, как берсерк, вырвавшийся из голографической рекламы ближайшего зоопарка, Флинкс пронесся мимо него. "Бегать!" Сбитый с толку, клерк повернулся, чтобы закричать на удаляющуюся спину молодого человека и на коматозного офицера службы безопасности, подпрыгивающего у него на плечах. "Почему? Привет ты кто? Что это за штука вообще?.. Как бы то ни было, убийственное приложение, которое было упаковано в недрах коммерческой оболочки Ranglou, сумело вызвать реакцию за полмира. Шар желтого света внезапно увеличился в геометрической прогрессии и взорвался с ошеломляющей силой.