Девушка вскрикнула и отшатнулась, прекратив несанкционированную диагностику. И правильно, нечего выяснять, что я собой представляю и на что способна. Или, вернее, на что не способна. То есть почти на всё.
— Ведунья? — уточнила я.
— Избранная, — возразила Мэйлеа.
— Ух ты. Теперь это так называется.
Девушка недоуменно покосилась на Хаоса. Я — на дракона. Она что, иронии не понимает?
Следом Мэйлеа оглянулась на дверь. Сейчас меня будут убивать… Или как демон говорил — сначала плётка, потом таки изнасилуют, но уже не вождь?
Кочевников было двое и, хотя физиономия вождя с трудно выговариваемым именем отличалась поразительной невозмутимостью, взгляд долгой и спокойной жизни не предвещал. По крайней мере, мне.
— Что-то вы долго, — призналась я. — Я уж заждалась.
Вождь что-то сказал. Все молчали, я наивно хлопала ресницами, по очереди вопросительно глядя на каждого присутствующего, и демону пришлось поработать переводчиком.
— Хозяин говорит, понимаешь ли ты, что сделала.
— О да! — истово заверила я. — Я всё поняла, осознала глубину своего падения и теперь горячо раскаиваюсь в содеянном и нижайше молю о прощении. Так и передай.
Хаос перевёл. Вероятно, мужчина так впечатлился моим порывом, что ответ последовал незамедлительно.
— Хозяин доволен, что ты осознаёшь, каких возможностей лишилась вследствие своего недальновидного проступка, и сообщает, что тебя ждёт наказание — десять ударов кнута с последующей передачей в пользование одного из старших сыновей, чье имя тебе всё равно ни о чём не скажет, — монотонно озвучил демон.
— Что, прямо так и сказал? — усомнилась я в красноречии кочевника. Да и вся фраза вождя была в три раза короче.
— Нет. Но каков привет, таков и ответ.
Думай, голова, думай. И быстро.
— Мэйлеа, — повернулась я к девушке, — а вам служанка не нужна? Личная горничная, например? Я многое умею: могу причесать, корсет зашнуровать…
Хотя с корсетом я погорячилась, конечно. Сильно сомневаюсь, что местные знатные дамы его носят.
— Нет, — с грустью отозвалась жена кочевника. — Мне прислуживают только простые рабыни.
— А гадалка вам не нужна? Я даже рекомендации могу предоставить.
Если бедная Росанна вообще ещё в себе, а не сошла с ума на радостях…
Мэйлеа и единорог смотрели на меня с откровенным сочувствием, Хаос как на законченную идиотку, на лицах кочевников застыло задумчивое ожидание.
— Работник сюда, — я обвела руками помещение. — Не то чтобы конюх… скорее подсобный рабочий. Я могу тут убирать, ухаживать за… ними, — указать на демона я не рискнула, ткнула пальцем в дракона и изобразила уборку сена… или навоза, это уж у кого на что фантазии хватит. — Я буду спать прямо здесь, и я очень, очень мало ем. И… может, через месяц воздержания я сама прыгну господину вождю на шею со словами: «О, мой дикий варвар, возьми меня, возьми же!»
Фрэнг отвернулся и глухо забулькал. Хаос и единорог переглянулись.
— Переведи! — велела я.
— С последним предложением? — скептически уточнил демон.
— Да, с ним, — э-эх, гулять так гулять! И чего только не сделаешь… то есть не ляпнешь во имя спасения жизни и чести.
Странно. Вот мужчина повернул голову к Хаосу, слушая мою речь в его исполнении, лицо непроницаемо будто маска, но… но ещё секунду назад в глазах кочевника я видела смешинки. Его позабавила моя пантомима или он что-то да понял и из сего вдохновлённого монолога?
Впрочем, месяц воздержания ещё надо пережить.
— Серьёзно, — присоединился к беседе дракон. — Оставим девочку здесь. Она смешная и мне нравится.
— Нельзя, — шёпотом возразила Мэйлеа.
Мужчина выслушал доводы сторон и снова уставился на меня. Я старательно заулыбалась.
— Ведьма на борту лишней не бывает, — напомнила я. — В цивилизованных странах ведунам платят немалые деньги за оказание всевозможных услуг, а я буду работать за кров, еду и неприкосновенность… от других кочевников и кнута. То есть практически бесплатно.
Вождь помолчал, угрюмо разглядывая потенциального работника.
— Да, — наконец вынес вердикт мужчина и быстро — видимо, чтобы не передумать, — удалился в сопровождении второго кочевника.
— Да? Ура-а! — я запрыгала на месте, хлопая в ладоши. — Я могу остаться!
— Поздравляю! — поддержал Фрэнг.
— Ушам своим не верю, — пробормотал демон.
Судя по ошалевшему выражению на девичьем лице, Мэйлеа тоже не верила ни ушам, ни даже глазам.
— Почему бы и нет? — голос единорога действительно был женским, негромким и мягким. — Мне она не помешает. Меня зовут Ноелани.
— Рада знакомству, — кивнула я. — Я и в самом деле постараюсь никому не мешать и быть полезной.
— Рабыни-ведуньи в племенах годятся только для одного, — огрызнулся Хаос и последовал примеру хозяина, то бишь ушёл обратно в угол.
Мэйлеа, даже не попрощавшись, тоже выскочила вон. Дверь захлопнулась и через минуту мы услышали характерный скрежет задвигаемого снаружи засова.
— Отлично! — буркнул демон. — Теперь из-за этой человечки нас запирают!
— Так мы всё равно по кораблю не гуляем, — резонно заметил дракон.
— Пойдем, поищем уголок для тебя, — предложила Ноелани.
Что ж, всё могло быть и хуже.
— — –