Читаем Вечная жизнь полностью

Крейг Вентер — ветеран войны во Вьетнаме: он давно флиртует со смертью, сражается против нее и выигрывает. Он пережил Тетское наступление[295] в январе 1968 года, когда большинство его товарищей по оружию были сожжены заживо или взяты в плен, откуда их до сих пор не вызволили. Стенд в зале ожидания украшал секвенированный геном в розово-лиловых тонах: генетический код патрона служит каббалистическим оформлением этого помещения в стиле «наука — нон-фикшн». Уже тридцать лет лысый белобородый человек одержим идеей создания синтетической жизни и улучшения человечества. Он «родил» первое живое существо искусственного происхождения: «лаборатория микоплазмы», клетка с синтетическим геномом, созданная в его лаборатории из ДНК micoplazma genitalium (опасная бактерия, которая может вызвать ряд заболеваний мочеполовой системы). Все это Вентер опубликовал в 2010 году в журнале Science, между двумя трансатлантическими переходами на своей огромной парусной яхте. Его футуристическая клиника предлагает компьютерную систему высокопроизводительного секвенирования ДНК человека с международной предсказательной базой данных и всеми инструментами для фенотипического анализа техномедицины (3D-сканеры, исследования человеческого микробиома (генов всех микробов), ранняя радиологическая диагностика рака, опережающая диагностика сердечно-сосудистых и нейродегенеративных заболеваний, а также диабета). Снова мы наплевали в пробирки, снова у нас взяли эпидермальные клетки из подмышек, кровь, кал и мочу. Каждый клиент должен был платить 25 000 долларов в день за кучу клинических тестов, рядом с которыми анкеты французского соцстраха напоминают вопросы доктора Нока[296]. Внешний вид Центра здоровья «вдохновлен» вселенной Marvel[297]: больше всего это похоже на школу Людей Икс. Сам Крейг Вентер напоминает Чарльза Ксавье — Профессора Икс, — основателя команды мутантов. Внутреннее убранство Центра Здоровья наводит на мысль о сериале «Щ.И.Т.», мстителях или «Милано» — космическом корабле из «Стражей галактики». Лаборанты-трансгуманисты ясно ощущают себя мутантами, на которых возложена миссия продления человеческой жизни, вплоть до создания новой расы.

Перейти на страницу:

Все книги серии Азбука-бестселлер

Нежность волков
Нежность волков

Впервые на русском — дебютный роман, ставший лауреатом нескольких престижных наград (в том числе премии Costa — бывшей Уитбредовской). Роман, поразивший читателей по обе стороны Атлантики достоверностью и глубиной описаний канадской природы и ушедшего быта, притом что автор, английская сценаристка, никогда не покидала пределов Британии, страдая агорафобией. Роман, переведенный на 23 языка и ставший бестселлером во многих странах мира.Крохотный городок Дав-Ривер, стоящий на одноименной («Голубиной») реке, потрясен убийством француза-охотника Лорана Жаме; в то же время пропадает один из его немногих друзей, семнадцатилетний Фрэнсис. По следам Фрэнсиса отправляется группа дознавателей из ближайшей фактории пушной Компании Гудзонова залива, а затем и его мать. Любовь ее окажется сильней и крепчающих морозов, и людской жестокости, и страха перед неведомым.

Стеф Пенни

Современная русская и зарубежная проза
Никто не выживет в одиночку
Никто не выживет в одиночку

Летний римский вечер. На террасе ресторана мужчина и женщина. Их связывает многое: любовь, всепоглощающее ощущение счастья, дом, маленькие сыновья, которым нужны они оба. Их многое разделяет: раздражение, длинный список взаимных упреков, глухая ненависть. Они развелись несколько недель назад. Угли семейного костра еще дымятся.Маргарет Мадзантини в своей новой книге «Никто не выживет в одиночку», мгновенно ставшей бестселлером, блестяще воссоздает сценарий извечной трагедии любви и нелюбви. Перед нами обычная история обычных мужчины и женщины. Но в чем они ошиблись? В чем причина болезни? И возможно ли возрождение?..«И опять все сначала. Именно так складываются отношения в семье, говорит Маргарет Мадзантини о своем следующем романе, где все неподдельно: откровенность, желчь, грубость. Потому что ей хотелось бы задеть читателей за живое».GraziaСемейный кризис, описанный с фотографической точностью.La Stampa«Точный, гиперреалистический портрет семейной пары».Il Messaggero

Маргарет Мадзантини

Современные любовные романы / Романы
Когда бог был кроликом
Когда бог был кроликом

Впервые на русском — самый трогательный литературный дебют последних лет, завораживающая, полная хрупкой красоты история о детстве и взрослении, о любви и дружбе во всех мыслимых формах, о тихом героизме перед лицом трагедии. Не зря Сару Уинман уже прозвали «английским Джоном Ирвингом», а этот ее роман сравнивали с «Отелем Нью-Гэмпшир». Роман о девочке Элли и ее брате Джо, об их родителях и ее подруге Дженни Пенни, о постояльцах, приезжающих в отель, затерянный в живописной глуши Уэльса, и становящихся членами семьи, о пределах необходимой самообороны и о кролике по кличке бог. Действие этой уникальной семейной хроники охватывает несколько десятилетий, и под занавес Элли вспоминает о том, что ушло: «О свидетеле моей души, о своей детской тени, о тех временах, когда мечты были маленькими и исполнимыми. Когда конфеты стоили пенни, а бог был кроликом».

Сара Уинман

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Самая прекрасная земля на свете
Самая прекрасная земля на свете

Впервые на русском — самый ошеломляющий дебют в современной британской литературе, самая трогательная и бескомпромиссно оригинальная книга нового века. В этом романе находят отзвуки и недавнего бестселлера Эммы Донохью «Комната» из «букеровского» шорт-листа, и такой нестареющей классики, как «Убить пересмешника» Харпер Ли, и даже «Осиной Фабрики» Иэна Бэнкса. Но с кем бы Грейс Макклин ни сравнивали, ее ни с кем не спутаешь.Итак, познакомьтесь с Джудит Макферсон. Ей десять лет. Она живет с отцом. Отец работает на заводе, а в свободное от работы время проповедует, с помощью Джудит, истинную веру: настали Последние Дни, скоро Армагеддон, и спасутся не все. В комнате у Джудит есть другой мир, сделанный из вещей, которые больше никому не нужны; с потолка на коротких веревочках свисают планеты и звезды, на веревочках подлиннее — Солнце и Луна, на самых длинных — облака и самолеты. Это самая прекрасная земля на свете, текущая молоком и медом, краса всех земель. Но в школе над Джудит издеваются, и однажды она устраивает в своей Красе Земель снегопад; а проснувшись утром, видит, что все вокруг и вправду замело и школа закрыта. Постепенно Джудит уверяется, что может творить чудеса; это подтверждает и звучащий в Красе Земель голос. Но каждое новое чудо не решает проблемы, а порождает новые…

Грейс Макклин

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Похожие книги