В центре чужой Игры

Ай, отпустив меня, подошёл к главному стражнику и что-то зашептал. Тот сразу же похабно заржал и что-то стал нашептывать "муженьку" в ответ. Так и болтали, подхихикивая, какое-то время, а я продолжала за ними подсматривать одним глазом, уже прекратив смеяться - что они там такое обсуждают, интересно? Подозреваю, что меня.

- Господин Розжелт! - снова влез противный стражник. - Надо их проверить.

- Ах, да,- вспомнил Розжелт,- покажи-ка подорожную.

Он рассмотрел протянутую Айверином бумагу, глянул на меня.

- А это жена моя и сын, читать не умеет, дура, на днях свою подорожную вместо растопки использовала.

- Так я б за такое убил! - хлопнул кулаком по колену Розжелт.

- Так и я чуть не убил, но эта гадина на дерево влезла. А я высоты боюсь. Всю ночь там и просидела, спуститься боялась.

- И правильно боялась, учить таких надо, - заявил командир стражников. - А ты, дружище, здесь не видел подозрительного человека, выдающего себя за зейта?

- Нет, господин окур*, мы с женой едем из Калиби, поселок здесь неподалёку, но никого не встретили, да и в посёлке о нём никто не слышал. Вот урсы были недавно, а зейтов не было. Он скорее в сторону Зменара двинулся, там много разных… - сказал Ай, глядя прямо в глаза Розжелту, сделав ударение на слове "разных", - поселений.

- Спасибо за помощь,- незаметно для остальных стражников окур подмигнул Айверину и приказал своим солдатам,- едем в Зменар.

- Калиби тоже следует проверить, - снова влез седой, - он гораздо ближе.

- Здесь командую я, - рявкнул командир, - Гор, ты понял это? В Зменаре больше шансов найти мошенника, в Калиби ему делать нечего. А Зменар довольно крупный городок. И прекрати со мной спорить, вернёмся на базу я с тобой разберусь!

Окур* - воинское звание младшего командного состава в страже, в армии (единое для всех зон).

Ильсан

Когда девчонке надоело ругаться и бегать за мной, она, обмахиваясь злополучным веером, заявила:

- Не смей обо мне гадости говорить. А Сейфи пакет забыл, а не то, о чём ты подумал. Надо вернуть.

- Как ты собираешься его искать с тётушкой на пару? А интересно, к тебе её из-за чего навязали: из-за оборотня или из-за картинок?

- Из-за картинок, - вздохнула девчонка, - матушка как их увидела…

- И что?

- Что-что! Судя по её глазам, была очень недовольна. Заявила: "Ах ты, дрянь малолетняя, да ты… Собирай свои вещички, и чтоб через час духу твоего не было… в этой комнате, мою занимай!". Ну и сестрицу свою старшую ко мне приставила. Ходи теперь с ней…

- И где она сейчас? - хихикнул я.

- У гнома-ювелира задержалась, а меня за сладостями ненадолго отпустила.

Вот тут меня согнуло пополам от хохота.

- Ты чего? - изумилась девушка. - Что здесь смешного?

- К нам в лавку и за сладостями, - сквозь смех выдавил я, - хотя можешь вон ту настойку взять, она сладенькая…

- Слышь ты, шутник, что с пакетом-то делать? Вернуть надо.

- Что за пакет? Покажи, - возвращаясь к прилавку, попросил я.

Я внимательно рассмотрел переданный мне пакет: обычный конверт с печатью дорожной службы*. Так, не те ли это подорожные, что мне Сейфи обещал. Глянем.

- Ты что?! Не распечатывай! - девушка попыталась меня остановить.

- Это скорее всего нам, - заявил я, вытаскивая две документа. На первом было изображение Неор и новое имя Роейн А-Раш. Вот шутник лохматый! Не мог фамилию поприличнее выдумать, вся стража ухахатываться будет.

Девица выхватила у меня второй документ, глянула и начала просто неприлично ржать.

- На, смотри, - смахивая слёзы, протянула бумагу мне.

От увиденного мои глаза полезли на лоб, видимо, чтобы оттуда поискать упавшую челюсть. "Араж" вместо моей фамилии уже не казался чем-то неприличным. Ещё бы, на фоне ТАКОГО! Портрет там, конечно, был и по пояс, как обычно, только наглый оборотень использовал для него картинку из того самого журнала, причём нижнюю её часть. Вот гад! Попадись он мне!

- С таким документами далеко не уедешь, - хихикнула девушка. - Ой, смотри, здесь сзади что-то написано. "Библиотека", - прочитала она. - Что это значит?

- Думаю, это место, где я кое-кому хвост оборву!

Я решительно затолкал бумаги в карман и спросил у Неор:

- Ты решила, куда идём?

- Нет ещё.

- Определяйся быстрее, следующей ночью уже уходим, я к тебе вечером загляну за ответом.

- А если за мной следить будут? Попадёшься!

- Тогда повесь на балкон ленту нужного цвета. Следующей ночью сделай на кровати куклу, чтобы думали, что ты там спишь, и в полночь встречаемся в…

- Давай у Моста Влюблённых, там много укромных местечек.

Укромных, хм…

- Хорошо, тогда я там тебя жду.

Так, девчонку предупредил, теперь, как отпустят, останется сбегать в Библиотеку и высказать обнаглевшему пушистику всю глубину моей признательности.

Дорожная служба* - официальное отделение стражи, следящее за порядком на дорогах.

Барбариска

- Слушай, а почему стражники так быстро от нас отстали, и чего это их командир тебе подмигивал?

- Точно хочешь знать? - ухмыльнулся мужчина. - Я ему сказал, что в Зменаре в борделе завтра последний день скидок. То-то он торопился!

Мы весело рассмеялись.

- А куда мы теперь? - спросила я Айверина.

- В столицу.