Брошенный сапог метко впечатался в экран, прямиком в лицо женщины, и отскочил, не причинив вреда.
— Выключить экран! — рявкнул мужчина, подбирая обувь.
— Чего ты бушуешь, Курт? — осведомилась сидящая в кресле справа брюнетка. — Обиделся на характеристику мерзавца и подонка? Вряд ли это личное…
— Ещё какое личное, — буркнул Курт. — Она была моей третьей женой.
— И все бывшие жёны так лестно о тебе отзываются?
— Только три. Ещё две говорят обо мне исключительно нецензурно.
Девушка в ответ усмехнулась.
— Ну что, господин небезызвестный рейдер, может хоть теперь наконец расскажешь, зачем мы уволокли с той планеты это «идолище поганое»? Неужто ты решил заняться торговлей антиквариатом?
— Вот ещё, — хмыкнул Курт. — На такую мелочь не размениваюсь. Лучше как в прошлый раз перехватить какой-нибудь рудовоз из Пояса Ориона. Цены на орионит, кстати, подскочили.
— Хм, а между прочим, откуда ты получаешь информацию о таких перевозках?
— От шурина — брата моей второй бывшей жены, — отмахнулся рейдер, думая о чём-то другом. — Сандра, зачем тебе это знать? Хочешь организовать свой отряд?
— Да нет, просто любопытно, — пожала плечами девушка. — Странно, что твоего родственника до сих пор не вычислили. А насчёт идола — тоже его наводка?
— Нет, он тут не причём. Да и как его вычислят? Напрямую мы не связываемся. И говорю же, он не мой родственник, а бывшей жены.
— А она сейчас где? — полюбопытствовала Сандра.
— Вышла замуж за таукитянина и улетела в созвездие Лебедя, — расхохотался Курт.
— Погоди-ка, в системе Тау Кита обитают разумные головоногие, вроде земных кальмаров, — нахмурилась девушка.
— Я всегда говорил, что у Бэтти — моей второй бывшей — ужасный вкус.
— А в созвездии Лебедя только одна открытая планета пригодна для обитания, да и то не очень — пустыня.
— Точно, только абсолютно чокнутый кальмар, страдающий водобоязнью, и мог польститься на Бэтти, — согласился Курт.
— Ты хоть знаешь, что только что дважды сам себя оскорбил? — ехидно уточнила Сандра. — Ладно, я поняла. Не буду задавать глупых вопросов, чтобы не получать соответствующих ответов. В конце концов, это и впрямь не моё дело. А вот по поводу идола даже не пытайся отшучиваться.
— Ты его просканировала?
— Да, в том числе и техникой. Обычная каменюка по всем параметрам.
— Проклятье, так и знал. Выходит, зря я тебя в это втравил, раз твои сенситивные способности ничего не показали, — сплюнул Курт.
— А что они могли показать? — заинтересовалась Сандра. — Ты думал, это не камень? А что?
— Ну, это мог быть живой Древний… — протянул мужчина.
— Древний? — девушка удивлённо вскинула брови. — Курт, какой Древний?! Радиоуглеродный анализ показал, что этой глыбе миллиарды лет. Кусок космического мусора, продукт термоядерной реакции, и никакие сенситивные способности для определения сего тривиального фактора не нужны!
— Если верить учёным, то всё, в том числе и мы, продукт термоядерной реакции, — рейдер ухмыльнулся и указал пальцем на лежащий на столике золотой портсигар. — И это тоже, и твой кулон, да и всё вокруг — родилось в звезде.
— Значит, Древний?
— Очень даже могло быть.
— Ха, скажи ещё, что это он превратил звезду Авалона в сверхновую.
— Ты знала! — возмутился Курт. — Майк проболтался, да?
— У тебя с головой в порядке? Это просто камень! Он не может…
— Полторы тысячи лет назад люди считали, будто земля плоская, — перебил её рейдер. — Семьсот лет назад были уверены, что нельзя перемещаться быстрее скорости света. Пятьсот лет назад всё ещё сомневались в существовании экстрасенсорных способностей. — Он одарил девушку насмешливым взглядом. — Триста лет назад полагали, что других разумных рас в галактике точно нет.
— А сегодня великий рейдер Курт Даркхок докажет человечеству, что каменные истуканы могут взрывать звёзды, — пафосно продолжила Сандра.
— Ты ведь наверняка смотрела в новостях запись с Авалона. Я имею в виду не ультиматум восставших, а те камлания перед идолом с молитвами об уничтожении блокадного флота.
— Будьте осторожны в своих желаниях — они могут исполниться, — хихикнула девушка. — Ваши молитвы услышаны, да настанет Тёмная Звезда… всем без разбора.
— Думаю, попроси они хорошо прожаренный бифштекс, результат вышел бы тот же самый, — криво усмехнулся Курт. — Боги неразборчивы в средствах.
— О да, если жарить — так в планетарном масштабе, — покачала головой Сандра. — А ты спятил.
— Я тоже так думал, — буркнул Курт. — Все мы так думали, когда стали меняться.
— Меняться? Курт, да ты подсел на дахажвальску наркоту! Теперь всё объясняется. А я, дурочка, ещё надеялась.
Курт резко дёрнулся, будто всё его тело свела судорога. Дыхание рейдера участилось. Схватив дрожащей рукой портсигар, он открыл его, но вопреки ожиданиям Сандры, выудил из коробочки не зелёную дрянь с планеты Дахаж и даже не прессованную сигару из Катарской пыльцы: Курт вытащил жёлто-красную капсулу и закинул её в рот.
— О! Это что-то новенькое, — воскликнула Сандра. — Дай угадаю. Экстракт цветов Ялу? Нет — нет. Хм… порошок из берк’умских кальмаров?!