Читаем Upsetting the Balance полностью

He unslung the Springfield he carried on his back and looked around. He wasn’t much of a hunter, but if a deer came down for a drink, he wouldn’t say no to trying for some venison. The jay screeched again. He swung the rifle its way, then laughed at himself. He’d probably miss, and even if he didn’t, nailing a jay with a.30-caliber slug was about like smashing a roach by dropping an anvil on it. You might have a few feathers left, floating on the breeze, but that was it.

Since he was sitting by the stream, he drank another cup of water. If Bambi didn’t show up, he’d be gnawing on beef jerky for lunch. He’d traded a few rounds of rifle ammo for it just outside of a tiny town incongruously called Cambridge; the more he thought about the deal he’d made, the more he figured he’d been snookered.

The water had its usual effect. He got up and walked over to a tree-not the one in which the jay still perched. He undid his fly and, setting his teeth, took a leak against the tree trunk. It didn’t hurt as much as it had just after he came down with the clap; for a while there, he’d been wishing his joint would drop off every time he used it. But it still wasn’t what anybody in his right mind would call fun.

“Goddamn bitch,” he ground out between his teeth as he fastened himself up again. The first time he’d got laid after Barbara left, and that was the present the stinking waitress had given him. Better he should have stayed a monk.

No sign of any deer. No sign of any bears, either, but Larssen, at the moment, was not inclined to look on the bright side of things. Cursing that slut of a waitress all over again (and conveniently forgetting how much he’d enjoyed having her while she lay in his arms), he got up, went back over to the bicycle, and used his belt knife to carve off a lunch-sized slab of jerky.

Chewing on the stuff was about like gnawing well-salted shoe leather. “Good thing I’ve got a decent set of choppers,” Jens said, and the jay, as if carrying on a bad-tempered conversation with him, peevishly screeched back. “I told you once to shut up,” Larssen reminded it. It took no more notice of him than anybody else had lately.

He gulped down a mouthful of the jerky. Even after he’d been chewing on it, little sharp edges scraped his throat. His laugh wasn’t a friendly sound. “I’d like to see Mr. Sam fucking Yeager eat this stuff with his store-bought teeth,” he said. The more he thought about it, the more he figured that if Barbara could go for a guy like that, she wasn’t such a bargain after all.

But even figuring he was well rid of her didn’t make the burn of being thrown over go away. She shouldn’t have decided he was dead, not anywhere near so soon. Even if she had, even if she’d ended up in bed with that Yeager son of a bitch a time or two, she shouldn’t have married him, and she sure as hell shouldn’t have let him knock her up. That had put the kibosh on any hope she’d come to her senses, all right.

“Security,” Larssen snarled, making it into a curse word fouler than any of the others he’d been throwing around. If that stinking Colonel Hexham had just let him write to her as the Met Lab wagon train made its slow way across the northern Great Plains, everything would have been fine. But he’d literally had to go on strike in Denver to get Hexham to let him send a letter. By the time it got to her, it was too late. She was already married and already pregnant.

In peacetime, some lawyer probably would have been able to buy himself a new Packard from the fees he’d have made trying to sort out the whole mess. With the Lizards giving the whole world hell, nobody bothered with much in the way of legal niceties any more. Barbara decided she wanted to stay with Mr. Dentures, so she damn well did.

“And I’m the one who gets screwed-or rather, who doesn’t get screwed any more,” Larssen said. “Isn’t that a hell of a note?”

It was, in more ways than one. Not only did his wife up and leave him but, just because he was too burned up about it to let her go quietly, he’d been all but booted off the Met Lab team. And so, instead of the nuclear physics he loved and for which he’d spent a lifetime training, he got to play Natty Bumppo in the wilderness instead.

If he hadn’t refused to admit he was beaten, he never would have managed to make it back from White Sulphur Springs, West Virginia, to Chicago. He never would have found out where the Met Lab crew had gone, nor managed to beat them there on his own (of course, if he hadn’t been quite so efficient there, he might have had a better chance of hanging on to Barbara).

Well, he owed the Lizards a good deal, for fouling up his life beyond all recognition. So he’d go on to Hanford and see if it made a good place for building an atomic pile to blow them to hell and gone. So much seemed only fair.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги