- Она заставляет меня чувствовать себя чудачкой... во всяком случае, не
намеренно. Это проявляется тогда, когда она говорит о том, что я тянусь к тебе,
потому что ты сильный мужчина, такой же как Калеб. Тогда, когда она говорит о том,
что я поцеловала тебя, потому что секс - это единственный способ, в рамках которого
я могла достигнуть своей цели, что все это имеет под собой психологическую основу,
потому что Калеб запудрил мне мозги. Я не могу это вынести. Я не могу вынести то,
что мои чувства умещаются в описание на блокнотном листке, которое подходит мне
и миллионам других сломленных идиоток. Более того, я не могу вынести мысль о том,
что возможно... она права.
- Может быть, я на самом деле не люблю Калеба, может, мой мозг сработал таким
образом, чтобы я не совершила самоубийства, или не чувствовала себя одинокой или
напуганной. Может быть, я когда-нибудь это приму, и мне больше не будут сниться
кошмары. Может, я больше никогда не открою своих чувств. Но кто полюбит такую
девушку, Рид? Кто полюбит такую чудачку, как я?
Рухнув на свою кровать, она свернулась калачиком и, начав покачиваться,
зарыдала. Сердце Мэттью забилось с невероятной скоростью. Он не знал, что должен
сделать, чтобы она перестала плакать. Он не хотел к ней прикасаться, это казалось
неправильным. Обнять? Ничем не лучше.
Ему хотелось, чтобы Слоан сейчас была здесь. Она была социальным
работником. И именно ее обязанностью было заниматься всем этим сентиментальным
дерьмом.
Он вспомнил, что Оливия не была сентиментальной.
- Кто-нибудь обязательно полюбит вас, мисс Руис. Даже несмотря на то, что вы...
чудачка.
- Пошел ты, Рид, - всхлипнула она.
Он рассмеялся, - И вы тоже весьма очаровательны.
- Ты говнюк, ты знаешь об этом?
- Да, - безразлично ответил он.
- Боже! Почему ты такой странный?!?
Присев, она посмотрела на него.
- У всех есть свои тараканы, и все мы чудаки каждый в своем роде.
- Откуда тебе знать? - ответила она, хлюпая носом, и не отрывая от него взгляда.
- Скорей всего, у тебя была прекрасная жизнь где-нибудь в пригороде. Ни забот.
Ни хлопот. Идеальная жизнь.
Он одарил ее невозмутимым взглядом.
- Когда я был ребенком, я подвергся насилию. Африканские военные заставляли
меня хранить порох и кокаин, и нападать на деревни с пулеметом Узи наперевес.
Пожалейте меня и прекратите распускать нюни о том, что вас никто не полюбит, -
спокойно предложил он.
119
Ее шокированное выражение лица было бесценным. Посмотрев на нее прямым
взглядом, он смягчил свой тон.
- Вы молодая, умная, и, в добавок, та еще засранка. С вашими мозгами вы не
пропадете. И никому, никогда не позволяйте разубедить себя в этом. Особенно самой
себе.
Выражение лица Оливии смягчилось, и спустя некоторое время, она слегка
улыбнулась.
- Думаю, ты хороший, Рид. Тебя никто и никогда не полюбит, но ты хороший.
Он криво ей улыбнулся, - Спасибо, мисс Руис. Я вспомню об этом, когда вы
будете умолять меня о снисхождении.
Она вздохнула.
- Мы можем на сегодня закончить? Я очень устала. Один разговор с тобой стоит
мне целого года жизни.
- Хотите, чтобы я выключил свет? Может, тьма поможет вам стать более
откровенной? - сказал он, шутя лишь наполовину.
- Смешно.
- Я старался, - сказал он.
- Я вернусь завтра.
Замолчав, он снов обратился к ней.
- Послушайте. Мы тратим время, мисс Руис. Нам нужно попасть на аукцион, и вы
- наша единственная надежда на освобождение таких, как вы, Нэнси, Малыш, Селии.
Всех. Я не хочу, чтобы вы об этом забывали. Я выслушаю вас. Я даже попытаюсь
разделить вашу точку зрения, но в конечном итоге... вы в безопасности. Другим
повезло меньше.
Она мрачно кивнула.
-
Правда, не хочу.
- Я на это надеюсь, мисс Руис. Поспите.
Мэттью встал и собрал свои вещи. Не забыв выключить диктофон, он сунул его в
пиджак, чтобы тот не потерялся. Выйдя из больницы, он решил на несколько часов
вернуться в офис. Было относительно рано, и отделения ФАР в Пакистане еще
должны были работать. Ему нужно сделать несколько звонков.
Вернувшись в свой кабинет, он нашел телефон ФАР и спросил, располагают ли
они какой-либо информацией о проведении аукциона по продаже живым товаром,
который должен был пройти в ближайшие дни. Как и предполагалось, агенты ФАР
были не в восторге от звонка из ФБР, но после того, как он приправил свою речь
стандартными вкрадчивыми оборотами с угрожающими оттенками, и выразил все это
самым вежливым тоном, они нехотя признались, что выяснят все, что возможно и
проработают любую полученную информацию.
- Прошу вас уделить особое внимание частным аэропортам и въезду в страну
высокопоставленных лиц: миллионеров, шейхов - любого, у кого есть деньги и власть.
120