Читаем Under the Dome полностью

“—as the blind gropeth in darkness, and thou shalt not prosper in thy ways: and thou shalt be only oppressed and spoiled evermore, and no man shall save thee.”

“Will I be struck blind?” Lester asked, his growly prayer-voice rising slightly. “Oh God, please don’t do that—although, if it is Thy will—”

The Lord spake unto him again, saying, “Did you get up on the stupid side of the bed today, Lester?”

His eyes flew wide. God’s voice, but one of his mother’s favorite sayings. A true miracle. “No, Lord, no.”

“Then look again. What am I shewing you?”

“It’s something about madness. Or blindness.”

“Which of the two dost thou thinkest most likely?”

Lester scored the verses. The only word repeated was blind.

“Is that… Lord, is that my sign?”

The Lord answered, saying, “Yea, verily, but not thine own blindness; for now thine eyes see more clearly. Lookest thou for the blinded one who has gone mad. When you see him, you must tell your congregation what Rennie has been up to out here, and your part in it. You both must tell. We’ll talk about this more, but for now, Lester, go to bed. You’re dripping on the floor.”

Lester did, but first he cleaned up the little splatters of blood on the hardwood behind the pulpit. He did it on his knees. He didn’t pray as he worked, but he meditated on the verses. He felt much better.

For the time being, he would speak only generally of the sins which might have brought this unknown barrier down between The Mill and the outside world; but he would look for the sign. For a blind man or woman who had gone crazy, yea, verily.

<p>6</p>

Brenda Perkins listened to WCIK because her husband liked it (had liked it), but she would never have set foot inside the Holy Redeemer Church. She was Congo to the core, and she made sure her husband went with her.

Had made sure. Howie would only be in the Congo church once more. Would lie there, unknowing, while Piper Libby preached his eulogy.

This realization—so stark and immutable—struck home. For the first time since she’d gotten the news, Brenda let loose and wailed. Perhaps because now she could. Now she was alone.

On the television, the President—looking solemn and frighteningly old—was saying, “My fellow Americans, you want answers. And I pledge to give them to you as soon as I have them. There will be no secrecy on this issue. My window on events will be your window. That is my solemn promise—”

“Yeah, and you’ve got a bridge you want to sell me,” Brenda said, and that made her cry harder, because it was one of Howie’s faves. She snapped off the TV, then dropped the remote on the floor. She felt like stepping on it and breaking it but didn’t, mostly because she could see Howie shaking his head and telling her not to be silly.

She went into his little study instead, wanting to touch him somehow while his presence here was still fresh. Needing to touch him. Out back, their generator purred. Fat n happy, Howie would have said. She’d hated the expense of that thing when Howie ordered it after nine-eleven (Just to be on the safe side, he’d told her), but now she regretted every sniping word she’d said about it. Missing him in the dark would have been even more terrible, more lonely.

His desk was bare except for his laptop, which was standing open. His screen saver was a picture from a long-ago Little League game. Both Howie and Chip, then eleven or twelve, were wearing the green jerseys of the Sanders Hometown Drug Monarchs; the picture had been taken the year Howie and Rusty Everett had taken the Sanders team to the state finals. Chip had his arms around his father and Brenda had her arms around both of them. A good day. But fragile. As fragile as a crystal goblet. Who knew such things at the time, when it still might be possible to hold on a little?

She hadn’t been able to get hold of Chip yet, and the thought of that call—supposing she could make it—undid her completely. Sobbing, she got down on her knees beside her husband’s desk. She didn’t fold her hands but put them together palm to palm, as she had as a child, kneeling in flannel pajamas beside her bed and reciting the mantra of God bless Mom, God bless Dad, God bless my goldfish who doesn’t have a name yet.

“God, this is Brenda. I don’t want him back… well, I do, but I know You can’t do that. Only give me the strength to bear this, okay? And I wonder if maybe… I don’t know if this is blasphemy or not, probably it is, but I wonder if You could let him talk to me one more time. Maybe let him touch me one more time, like he did this morning.”

At the thought of it—his fingers on her skin in the sunshine—she cried even harder.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер