Читаем Under the Dome полностью

Big Jim measured Randolph with his eyes. “Indeed you are.”

When Randolph was gone, Rennie pulled the papers out of the envelope, looked at them briefly, then stuffed them back in. He looked at Carter with honest curiosity. “Why didn’t you give this to me right away? Were you planning to keep it?”

Now that he’d handed over the envelope, Carter saw no option but the truth. “Yuh. For a while, anyway. Just in case.”

“In case of what?”

Carter shrugged.

Big Jim didn’t pursue the question. As a man who routinely kept files on anyone and everyone who might cause him trouble, he didn’t have to. There was another question that interested him more.

“Why did you change your mind?”

Carter once again saw no option but the truth. “Because I want to be your guy, boss.”

Big Jim hoisted his bushy eyebrows. “Do you. More than him?” He jerked his head toward the door Randolph had just walked out of.

“Him? He’s a joke.”

“Yes.” Big Jim dropped a hand on Carter’s shoulder. “He is.

Come on. And once we get over there to the Town Hall, burning these papers in the conference room woodstove will be our first order of business.”

<p>7</p>

They were indeed high. And horrible.

Barbie saw them as soon as the shock passing up his arms faded. His first, strong impulse was to let go of the box, but he fought it and held on, looking at the creatures who were holding them prisoner. Holding them and torturing them for pleasure, if Rusty was right.

Their faces—if they were faces—were all angles, but the angles were padded and seemed to change from moment to moment, as if the underlying reality had no fixed form. He couldn’t tell how many of them there were, or where they were. At first he thought there were four; then eight; then only two. They inspired a deep sense of loathing in him, perhaps because they were so alien he could not really perceive them at all. The part of his brain tasked with interpreting sensory input could not decode the messages his eyes were sending.

My eyes couldn’t see them, not really, even with a telescope. These creatures are in a galaxy far, far away.

There was no way to know that—reason told him the owners of the box might have a base under the ice at the South Pole, or might be orbiting the moon in their version of the starship Enterprise—but he did. They were at home… whatever home was for them. They were watching. And they were enjoying.

They had to be, because the sons of bitches were laughing.

Then he was back in the gym in Fallujah. It was hot because there was no air-conditioning, just overhead fans that paddled the soupy, jock-smelling air around and around. They had let all the interrogation subjects go except for two Abduls who were unwise enough to snot off a day after two IEDs had taken six American lives and a sniper had taken one more, a kid from Kentucky everyone liked—Carstairs. So they’d started kicking the Abduls around the gym, and pulling off their clothes, and Barbie would like to say he had walked out, but he hadn’t. He would like to say that at least he hadn’t participated, but he had. They got feverish about it. He remembered connecting with one Abdul’s bony, shit-speckled ass, and the red mark his combat boot had left there. Both Abduls naked by then. He remembered Emerson kicking the other one’s dangling cojones so hard they flew up in front of him and saying That’s for Carstairs, you fucking sandnigger. Someone would soon be giving his mom a flag while she sat on a folding chair near the grave, same old same old. And then, just as Barbie was remembering that he was technically in charge of these men, Sergeant Hackermeyer pulled one of them up by the unwinding remains of the keffiyeh that was now his only clothing and held him against the wall and put his gun to the Abdul’s head and there was a pause and no one said no in the pause and no one said don’t do that in the pause and Sergeant Hackermeyer pulled the trigger and the blood hit the wall as it’s hit the wall for three thousand years and more, and that was it, that was goodbye, Abdul, don’t forget to write when you’re not busy cherrypopping those virgins.

Barbie let go of the box and tried to get up, but his legs betrayed him. Rusty grabbed him and held him until he steadied.

“Christ,” Barbie said.

“You saw them, didn’t you?”

“Yes.”

“Are they children? What do you think?”

“Maybe.” But that wasn’t good enough, wasn’t what his heart believed. “Probably.”

They walked slowly back to where the others were clustered in front of the farmhouse.

“You all right?” Rommie asked.

“Yes,” Barbie said. He had to talk to the kids. And Jackie. Rusty, too. But not yet. First he had to get himself under control.

“You sure?”

“Yes.”

“Rommie, is there more of that lead roll at your store?” Rusty asked.

“Yuh. I left it on the loading dock.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер