Читаем Under the Dome полностью

“You people need to put your fears aside for a moment,” she said. “When you do, you’ll see that the story he’s telling is ludicrous. Jim Rennie thinks you can be stampeded like cattle in a thunderstorm. I’ve lived with you all my life, and I think he’s wrong.”

Big Jim waited for cries of protest. There were none. Not that the townspeople necessarily believed her; they were just stunned by this sudden turn of events. Alice and Aidan Appleton had turned all the way around and were kneeling on their benches, goggling at the lady in red. Caro was equally stunned.

“A secret experiment? What bullshit! Our government has gotten up to some pretty lousy stuff over the last fifty years or so, and I’d be the first to admit it, but holding a whole town prisoner with some sort of force field? Just to see what we’ll do? It’s idiotic. Only terrified people would believe it. Rennie knows that, so he’s been orchestrating the terror.”

Big Jim had been momentarily knocked off his stride, but now he found his voice again. And, of course, he had the microphone. “Ladies and gentlemen, Andrea Grinnell is a fine woman, but she’s not herself tonight. She’s as shocked as the rest of us, of course, but in addition, I’m sorry to say that she herself has a serious drug-dependency problem, as a result of a fall and her consequent use of an extremely addictive drug called—”

“I haven’t had anything stronger than aspirin for days now,” Andrea said in a clear, carrying voice. “And I have come into possession of papers which show—”

“Melvin Searles?” Big Jim boomed. “Will you and several of your fellow officers gently but firmly remove Selectwoman Grinnell from the room and escort her home? Or perhaps to the hospital for observation. She’s not herself.”

There were some approving murmurs, but not the clamor of approbation he’d expected. And Mel Searles had taken only a single step forward when Henry Morrison swept a hand into Mel’s chest and sent him back against the wall with an audible thump.

“Let’s let her finish,” Henry said. “She’s a town official too, so let her finish.”

Mel looked up at Big Jim, but Big Jim was watching Andi, almost hypnotized, as she drew a brown manila envelope from her big bag. He knew what it was the instant he saw it. Brenda Perkins, he thought. Oh, what a bitch. Even dead, her bitchery continues.

As Andi held the envelope up, it began to waver back and forth.

The shakes were coming back, the fucking shakes. They couldn’t have picked a worse time, but she wasn’t surprised; in fact, she might have expected it. It was the stress.

“The papers in this envelope came to me from Brenda Perkins,” she said, and at least her voice was steady. “They were compiled by her husband and the State Attorney General. Duke Perkins was investigating James Rennie for a laundry list of high crimes and misdemeanors.”

Mel looked at his friend Carter for guidance. And Carter was looking back, his gaze bright and sharp and almost amused. He pointed at Andrea, then held the side of his hand against his throat: Shut her up. This time when Mel started forward, Henry Morrison didn’t stop him—like almost everyone else in the room, Henry was gaping at Andrea Grinnell.

Marty Arsenault and Freddy Denton joined Mel as he hurried along the front of the stage, bent over like a man running in front of a movie screen. From the other side of the Town Hall, Todd Wendlestat and Lauren Conree were also in motion. Wendlestat’s hand was on a sawed-off piece of hickory cane he was carrying as a nightstick; Conree’s was on the butt of her gun.

Andi saw them coming, but didn’t stop. “The proof is in this envelope, and I believe it’s proof—”… that Brenda Perkins died for, she intended to finish, but at that moment her shaking, sweat-slicked left hand lost her grip on the drawstring top of her bag. It fell into the aisle, and the barrel of her home protection.38 slid from the bag’s puckered mouth like a periscope.

Clearly, heard by everyone in the now silent hall, Aidan Appleton said: “Wow! That lady has a gun!”

Another instant of thunderstruck silence followed. Then Carter Thibodeau leaped from his seat and ran in front of his boss, screaming “Gun! Gun! GUN!”

Aidan slipped into the aisle to investigate more closely. “No, Ade!” Caro shouted, and bent over to grab him just as Mel fired the first shot.

It put a hole in the polished wood floor right in front of Carolyn Sturges’s nose. Splinters flew up. One struck her just below the right eye and blood began to pour down her face. She was vaguely aware that everyone was screaming now. She knelt in the aisle, grabbed Aidan by the shoulders, and hiked him between her thighs like a football. He flew back into the row where they’d been sitting, surprised but unhurt.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер