Читаем Under the Dome полностью

“Man, I don’t know what happened,” Twitch said, “but there’s this: we’re gonna see a genuine aircraft crash site. Post-crash, true, but beggars cannot be choosers.”

“Twitch, you’re one sick canine.”

There was a lot of traffic, mostly headed south. A few of these folks might have legitimate errands, but Rusty thought most were human flies being drawn to the smell of blood. Twitch passed a line of four with no problem; the northbound lane of 119 was oddly empty.

“Look!” Twitch said, pointing. “News chopper! We’re gonna be on the six o’clock news, Big Rusty! Heroic paramedics fight to—”

But that was where Dougie Twitchell’s flight of fancy ended. Ahead of them—at the accident site, Rusty presumed—the helicopter did a buttonhook. For a moment he could read the number 13 on its side and see the CBS eye. Then it exploded, raining down fire from the cloudless early afternoon sky.

Twitch cried out: “Jesus, I’m sorry! I didn’t mean it!” And then, childishly, hurting Rusty’s heart even in his shock: “I take it back!”

<p>6</p>

“I gotta go back,” Gendron said. He took off his Sea Dogs cap and wiped his bloody, grimy, pallid face with it. His nose had swollen until it looked like a giant’s thumb. His eyes peered out of dark circles. “I’m sorry, but my schnozz is hurting like hell, and… well, I ain’t as young as I used to be. Also…” He raised his arms and dropped them. They were facing each other, and Barbie would have taken the guy in his arms and given him a pat on the back, if it were possible.

“Shock to the system, isn’t it?” he asked Gendron.

Gendron gave a bark of laughter. “That copter was the final touch.” And they both looked toward the fresh column of smoke.

Barbie and Gendron had gone on from the accident site on 117 after making sure that the witnesses were getting help for Elsa Andrews, the sole survivor. At least she didn’t seem badly hurt, although she was clearly heartbroken over the loss of her friend.

“Go on back, then. Slow. Take your time. Rest when you need to.”

“Pushing on?”

“Yes.”

“Still think you’re gonna find the end of it?”

Barbie was silent for a moment. At first he’d been sure, but now—

“I hope so,” he said.

“Well, good luck.” Gendron tipped his cap to Barbie before putting it back on. “I hope to shake your hand before the day’s out.”

“Me, too,” Barbie said. He paused. He had been thinking. “Can you do something for me, if you can get to your cell phone?”

“Sure.”

“Call the Army base at Fort Benning. Ask for the liaison officer and tell them you need to get in touch with Colonel James O. Cox. Tell them it’s urgent, that you’re calling for Captain Dale Barbara. Can you remember that?”

“Dale Barbara. That’s you. James Cox, that’s him. Got it.”

“If you reach him… I’m not sure you will, but if… tell him what’s going on here. Tell him if no one’s gotten in touch with Homeland Security, he’s the man. Can you do that?”

Gendron nodded. “If I can, I will. Good luck, soldier.”

Barbie could have done without ever having been called that again, but he touched a finger to his forehead. Then he went on, looking for what he no longer thought he would find.

<p>7</p>

He found a woods road that roughly paralleled the barrier. It was overgrown and disused, but much better than pushing through the puckerbrush. Every now and then he diverted to the west, feeling for the wall between Chester’s Mill and the outside world. It was always there.

When Barbie came to where 119 crossed into The Mill’s sister town of Tarker’s Mills, he stopped. The driver of the overturned delivery truck had been taken away by some good Samaritan on the other side of the barrier, but the truck itself lay blocking the road like a big dead animal. The back doors had sprung open on impact. The tar was littered with Devil Dogs, Ho Hos, Ring Dings, Twinkies, and peanut butter crackers. A young man in a George Strait tee-shirt sat on a stump, eating one of the latter. He had a cell phone in hand. He looked up at Barbie. “Yo. Did you come from…” He pointed vaguely behind Barbie. He looked tired and scared and disillusioned.

“From the other side of town,” Barbie said. “Right.”

“Invisible wall the whole way? Border closed?”

“Yes.”

The young man nodded and hit a button on his cell. “Dusty? You there yet?” He listened some more, then said: “Okay.” He ended the call. “My friend Dusty and I started east of here. Split up. He went south. We’ve been staying in touch by phone. When we can get through, that is. He’s where the copter crashed now. Says it’s getting crowded there.”

Barbie bet it was. “No break in this thing anywhere on your side?”

The young man shook his head. He didn’t say more, and didn’t need to. They could have missed breaks, Barbie knew that was possible—holes the size of windows or doors—but he doubted it.

He thought they were cut off.

<p>WE ALL SUPPORT THE TEAM</p><p>1</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер