ОН. Ничего не будет. Никого нет. Не будет никакого шприца с ядом.
ОНА. Тогда ничего не бойся, иди на свою встречу с читателями и сдохни там от сердечного приступа.
ОН. Я не сдохну.
ОНА. Сдохнешь. Это покажут в новостях. Хелен будет счастлива. Прославишься наконец-то.
ОН. Я знаю, что ты делаешь. Ведьма.
ОНА. Ты мне надоел.
Он нажимает на кнопки пульта. Подносит его к уху
ОН. Алло. Все отменяется. Вы слышите. Она велела передать, что все отменяется.
ОНА. Ты не знаешь его номера.
ОН. Нет никакого номера! Это пульт от телевизора!
ОНА. Я с тобой не спорю. Пульт – значит, пульт.
ОН. Что ты хочешь?
ОНА. От тебя – ничего.
ОН. Подожди. Давай поговорим. В последний раз.
ОНА. Последний раз был в Берлине.
ОН. Нет. Подожди. Давай попробуем разобраться. Что ты хочешь?
ОНА. Я хочу уйти от тебя.
ОН. Хорошо.
ОНА. И я хочу, чтобы ты оставил меня в покое.
ОН. Хорошо.
ОНА. Не звонил. Не писал писем. Не преследовал меня.
ОН. Хорошо.
ОНА. И маме чтобы тоже не звонил.
ОН. Хорошо.
ОНА. Увидишь меня на улице – перейдешь на другую сторону.
ОН. Хорошо.
Пауза
ОН. Насчет квартиры…
ОНА. В задницу ее себе засунь.
ОН. Хорошо
Он подает ей пульт
ОН. Позвони ему
Она берет пульт
ОНА. Боишься?
ОН. Боюсь.
ОНА. Правильно
Она нажимает на кнопки пульта
ОНА. Все отменяется. Пусть живет. Я иду к тебе
Она бросает пульт на кровать
ОН. Куда ты пойдешь?
ОНА. Не твое дело.
ОН. Нет, серьезно! Я беспокоюсь за тебя!
ОНА. Мы не будем это обсуждать
ОН. Давай я тебя провожу.
ОНА. Нет.
Она берет сумку и выходит из номера
Он стоит перед дверью
Потом поворачивается и начинает ходить по номеру взад и вперед.
Потом садится за ноутбук
ОН. Уильям Фолкнер родился 25 сентября 1897 года в Нью-Олбани, штат Миссисипи.
Он стучит по клавиатуре
КОНЕЦ.
«Z*****»
Действующие лица:
Мужчина 1
Мужчина 2
1
Мужчина 1. Можно уже говорить?
Мужчина 1. Начну тогда, если вы не возражаете.
Мужчина 1. «Z» – это я.
Мужчина 1. Вы первый человек, который об этом узнал. Я хранил эту тайну двадцать лет. Настало время выйти, так сказать, на свет божий. Да. Двадцать долбанных лет.
Мужчина 1.Если вы не будете меня подгонять, я все вам расскажу.
Мужчина 1. Проект «Z» начался в 1994 году в Праге. В Праге, да. Это сейчас Прага – открыточка для туриста. А в те годы это было довольно такое мрачное место. Город только что пережил длительную оккупацию. Люди еще не привыкли к улицам без патрулей. Экономика была в полной заднице. Днем на улицах толпились нищие, с наступлением ночи все нищие превращались в грабителей. Но по сравнению с тем, что в те годы происходило в России… Тогда ведь многие бежали – в Европу, в Америку, в Израиль.
Мы с женой тогда жили в Малой стране, снимали небольшую мастерскую на первом этаже. По договору мы не имели права там ночевать, поэтому у нас не было кроватей. Только матрац, который мы скатывали в трубочку и хранили в шкафу.
Мы оба были художники. Думали, вырвемся из совка, будем выставляться, ездить по миру. Ага, щас, выставляться…
Мы делали и продавали мебель. Обычные деревянные табуретки и стулья. Стоили наши поделки копейки, и их один черт никто не покупал. Мы едва сводили концы с концами. Но бежать нам было некуда. Позади была Россия, в которой все горело и рушилось. А впереди – Европа, в которой мы никому не были нужны. Мы были в отчаянии. Выплата ренты каждый месяц дочиста опустошала наши скудные запасы. Нам не удавалось скопить хотя бы чуть-чуть денег на новую одежду. Ходили как бродяги в лохмотьях. Жрали черт те что, только что не с помойки.
Моя жена… ей тогда было двадцать три. Она была очень красивой девушкой, на нее оглядывались на улице, делали ей разные предложения. Однажды вечером, когда приближался день выплаты ренты, а денег не было совсем… она пришла с мужчиной. И попросила меня пойти прогуляться.
Я вышел.
Почему-то я не мог отойти далеко от нашей мастерской. Стоял на Карловом мосту и смотрел в воду.