Примечание редактора. Ниже приведена полная расшифровка стенограммы сеанса реимпринтинга с клиентом. Она показывает, как добавляются ресурсы значимому другому, а также клиенту. Обратите внимание, что Роберт постоянно использует движение назад во времени для сохранения раппорта и прояснения ситуации. Его комментарии для группы включают метафоры и объяснения для Билла.
Роберт: Билл, представьтесь, пожалуйста, и расскажите нам, для чего вы пришли к нам сегодня.
Билл: Меня зовут Билл, я из Сан-Франциско. Прошлой осенью у меня диагностировали определенное состояние, вызванное вирусом СПИДа, которое является предшественником СПИДа. Сейчас у меня почти нет симптомов, но в целом мой врач говорит, что моя иммунная система находится под угрозой. У меня также положительный результат теста на вирус СПИДа.
Роберт: Я хотел бы обсудить с вами ваше представление о том, каково ваше желаемое состояние.
Билл: Жить.
Роберт: Хорошо. Жить. Теперь давайте зададим вашему мозгу одну задачу. Жить – это большая и важная цель.
Билл: Да. Я вижу себя, в будущем, как я хорошо себя чувствую и у меня нет симптомов.
Роберт: Это диссоциированный образ. «Нет симптомов» – это негативное утверждение о том, чего
Билл: Я
Роберт: Что вы будете делать в здоровом будущем, чего не делаете сейчас?
Билл: Я физически буду чувствовать себя лучше.
Роберт: Вы начинаете себя «лучше чувствовать», когда смотрите на этот образ?
Билл: Если смотрю на него достаточно долго.
Роберт: Достаточно долго?
Билл: Я вижу, как я занимаюсь в спортзале и чувствую себя лучше.
Роберт: Хорошо. Как бы вы расширили это в другие контексты? Стали бы вы делать
что-то по-другому в отношениях с кем-то или на работе?
Билл: Я проводил бы намного больше времени с людьми. В последнее время я чувствовал себя не так хорошо, чтобы часто общаться с людьми.
Роберт: Итак, вы проводили бы намного больше времени с людьми.
Билл: И получал бы удовольствие от этого.
Роберт: Это какие-то конкретные люди? Имена называть не обязательно.
Билл: Да. Друзья и коллеги по работе.
Нам нужно подвергнуть экологической проверке другие сферы жизни, с которыми, возможно, нам придется иметь дело. Иногда «здоровье» для человека означает, что он будет жить так, как ему по-настоящему нравится. Когда вы работаете с людьми, которые хотят от чего-то отказаться, они иногда говорят: «Если я брошу курить, то, наконец, смогу делать все, что всегда хотел делать в жизни». Конечно, это значит, что здесь есть больше проблем, чем просто бросить курить, потому что за этим стоит что-то более важное. Здоровье для Билла означает намного больше, чем занятия в спортзале.
Билл: Моя иммунная система стала бы сильнее.
Роберт: В чем именно? На что это было бы похоже?
Билл: Я не знаю. Я представляю себе небольшую модель Симонтона – маленьких Пакманов[2]1.
Роберт: Модель иммунной системы в виде Пакманов.