Убей моего босса

— Анна, подожди! — Вероника выбежала за ней следом. Сжав кулаки, Анна повернулась к своей коллеге. — Слушай, прости. Я только сейчас поняла, как глупо было верить тому, что болтает Диана. Я должна была сначала поговорить с тобой. Но столько всего навалилось, и потом, я ведь тоже устала. Ты ведь знаешь, я не люблю Диану, но она действительно говорила очень убедительно.

Анна перевела дыхание.

— Как бы то ни было, это абсолютная ложь.

— Ну да, теперь-то я понимаю. Она стравливает нас, настраивает друг против друга. Давно пора было сообразить. Поэтому еще раз прости. Мы должны держаться вместе. В пятницу мы с Евой ужинаем в городе. Хочешь пойти с нами?

Анна колебалась. Ведь она была их начальницей. Существовал риск слишком сильно сблизиться с подчиненными. Но Вероника права. Сейчас они должны держаться вместе. Она больше никогда не будет полагаться на слова Дианы.

— Идем же. Отдохнем, расслабимся, — уговаривала ее Вероника.

Анна кивнула.

И в ту же секунду внезапно зазвонил ее телефон. Неизвестный номер. Анна взглянула на Веронику.

— Я лучше здесь отвечу.

Вероника улыбнулась и ушла. Анна ответила. Сначала она не поняла, кто это. Незнакомая ей женщина сказала, что она звонит из Стокгольмской школы журналистики. Может быть, это из-за Эмили?

— Это вы ответственны за Suzanna? Мы раньше держали связь через Еву, но, очевидно, ее уже долгое время нет на рабочем месте.

— Да, она на больничном.

— Понятно. Я только хотела узнать, скоро ведь начнется новый семестр, собираетесь ли вы взять к себе на стажировку нового журналиста? Обычно вы берете к себе людей из нашего учебного заведения.

— Сожалею, но у нас уже есть один стажер.

— Вот как, я не знала. В таком случае могу я спросить, какое учебное заведение посещает этот человек?

Анна задумалась. Кажется, Эмили говорила, что она учится в Стокгольме?

— Простите, наверное, это глупо звучит, но я думала, что она получила журналистское образование в Стокгольме.

— В этом семестре мы еще никого не посылали к вам на стажировку.

Может, Эмили училась в Седерторне? Или Уппсале? Решив пока что не ломать над этим голову, Анна сказала, что, к сожалению, они не могут никого принять сейчас, потому что у них уже есть стажер, и что Эмили должна оставаться у них до начала весеннего семестра. Женщина поблагодарила ее за ответ и положила трубку.

А ведь Эмили, кажется, не упоминала о Школе журналистики в Стокгольме? Анна снова взяла мобильный, вошла в почту. Когда Ева ушла на больничный, то она отправила Анне всю информацию о том, как должна проходить стажировка Эмили в ее отсутствие. Немного поискав, она наконец нашла то письмо. Да, все верно, Эмили действительно должна была оставаться у них до весны. Ева даже приложила заявление Эмили на соискание должности журналиста-стажера. Анна открыла документ.

В нем Эмили писала, что она соискатель от Школы журналистики в Стокгольме.

Глава двадцать третья

Прихватив с собой Эмили, Анна отправилась в один из небольших пустующих конференц-залов. При этом она не сказала ей заранее, в чем дело. Не хотела, чтобы стажер успела сочинить оправдательную речь. Ей показалось или девушка в самом деле немного нервничала?

Как только Анна закрыла за ними дверь, Эмили спросила, о чем с ней хотят поговорить.

— Сядь, — велела Анна и указала на один из стульев за общим столом для собраний. Сама она устроилась напротив.

— Что-то случилась? Я что-то не так сделала?

— Не знаю. Может быть, сама мне расскажешь?

Эмили покачала головой.

— Что вы имеете в виду?

Анна рассказала ей о звонке из Школы журналистики, те еще не посылали к ним в этом году стажеров, и что в их списках нет никакой Эмили Ниссер.

Говоря, Анна с глаз не спускала с Эмили, ей не хотелось пропустить реакцию стажерки. Лицо девушки было серьезно и с каждой секундой все больше бледнело.

— Итак, Эмили, надеюсь, теперь ты понимаешь, почему я должна с тобой поговорить? — закончила Анна и откинулась на спинку стула.

Эмили молчала. На ее шее проступили красные пятна. Анна терпеливо выжидала. Она желала услышать действительно стоящее объяснение.

— Ладно, мне придется рассказать все как есть, — начала Эмили. — Это правда, что на данный момент я не являюсь студентом Школы журналистики. Я уже журналист с дипломом, имею степень магистра и сейчас готовлюсь защищать докторскую диссертацию в области массмедиа и коммуникаций.

Несмотря на то что Анна знала, что Эмили врала им, и чувствовала, как изнутри ее захлестывает злость на эту липовую стажерку.

— Какого дьявола… Ты хоть знаешь, сколько выпускников мечтают пройти у нас практику? Ты ведь даже получала зарплату стажера!

— Знаю. Деньги я могу вернуть. Только позвольте мне объяснить. Эта работа — часть моей диссертации. Я пишу об этике в мире СМИ и исследую комплексное отношение журналистов к рекламодателям. Я изучаю, где именно проходит граница между журналистикой и рекламой.

Анна открыла было рот, но от растерянности не нашлась что сказать.

— Я заняла место стажера, чтобы окунуться в среду и понять, что здесь происходит. Вроде как решила повальрафить[6].