У каждого свои недостатки

– А-а-а… ну-у-у… я пошутил насчет раздевания, – Демидов почесал нос.

– Сэр, – Пайк укоризненно покачал головой.

Оба выжидательно поглядели на меня. Я закатила глаза и вышла, оставшись в коридоре. Дверь каюты Кира не пропускала звуки.

– Микки, – умоляюще произнесла я. – У тебя ведь есть доступ к гаджетам в каюте капитана! К голопроектору!

– Заблокировано, – сообщил кибер-каб.

– Музыкальная система!

– Устаревшее устройство. Нет подключения.

– Шоколадка, Микки!

Кибер «задумался», показав «сомнение».

– Две! Две шоколадки!

– Микрочип на озонаторе. Качество воспроизведения – низкое.

– Да какая разница?!

В каюте я расшифровала и перевела аудиофайл. Микки сумел записать лишь небольшой кусочек разговора.

– Ты уверен, Пайк?

– Да, сэр. Родители погибшего при взрыве юноши забрали тело еще две недели назад, но в графе «родственники» было вписано ваше имя. Час назад в морг предпосадочной станции на Нью-Маркет поступил запрос от неизвестного лица. Кто-то уточнял тот факт, что некоторое время тело находилось в вашем распоряжении. И то, насколько вы… переживали при опознании.

– То есть получается…?

– Сэм якобы погиб при взрыве, но вы забрали труп и… восстановили личность мальчика в другом теле. В той части сообщения с «Каллиопы», что я смог перехватить, были данные Сэма: его рост, вес, описание умственных способностей. Там было упомянуты даже его талант к шахматам, актерское мастерство, способность к перевоплощению, незаурядные внешние данные и андрогинность как… особое предпочтение владельца.

– Наличие процессора?

– Как вероятность. На яхте много техники. Поэтому в отчете это только предположение.

– Сэма посчитали моей сексуальной игрушкой?

– Да. Как если бы вы очень привязались к нему после знакомства в театре и после гибели решили… интегрировать в клонированное тело.

– То есть…

– На мальчика будет вестись охота. Как и на меня, и на вас. Однако боюсь, Сэм представляет больший интерес, чем я – ваш слуга уже не столь интересен. Отвезите Сэма на Пальмиру, окружите охраной. В кругу семьи, где все на виду, вы сможете определить источник угрозы. Только так вы заставите их высунуться.

– Ловля на живца?

– Именно.

– Я не могу, Пайк! Я боюсь! А если не смогу его защитить?! Ты не понимаешь! Сэм…

– Я все понимаю, Кирилл Петрович. Жаль это говорить, но у вас нет другого выхода. Иначе все только усложнится.

– …!

– Полный… ! – ошарашенно повторила я по-русски, прослушав запись.

…Мы проводили Глеба, Олега и Ольгу до шлюза.

– Все помнят, что нужно говорить по поводу Сэма?

– Да, – нестройно отозвались родственники.

– Хорошо, – сказал Кир. – Я на вас, ребята, надеюсь.

– А я вас всех развлеку, – обещала я. – Это покрасивее бабу́шки будет.

Все выразились в том смысле, что предвкушают, Глеб, кажется, переигрывал. Вот ведь ситуация: кто-то из них отправил с «Каллиопы» шифровку! Глеба тоже исключать не стоит (несмотря на то, что он опытным путем выяснил: я обычная девушка), мало ли какая у кого игра.

– Оля, – сказал Демидов кузине. – Я передумал и даже хочу поучаствовать в организации праздника. Беру на себя найм кейтеринга: официантов, уборщиков, а также аниматоров, клоунов для детей и фейерверк-мастеров. Только живые люди. Самые лучшие агентства!

– О! – Ольга казалась ошеломленной. – Как мило! Расскажу бабушке!

– Не надо, – Демидов поморщился. – Я предпочту, чтобы она об этом не узнала. Я тебе хочу помочь. Вдруг Анастасия Егоровна скажет, что на этот раз я хочу купить ее любовь.