– Кристер, – послышался сквозь сон голос Алёны. – Просыпайтесь, уже утро. У нас тонкие стены, вы стонали и что-то бормотали во сне. У вас всё в порядке?
Открыв глаза, в полутёмной комнате Бодир увидел склонившуюся над собой девушку, её распущенные каштановые волосы слегка щекотали его лицо.
– Простите, что причинил вам неудобства, – оправляясь от сна, сказал Бодир. – Меня часто мучают кошмары, причём на одну и ту же тематику.
Девушка хихикнула, улыбнулась, вынула из-за спины два бокала и бутылку красного вина, купленную вчера в магазине.
– Вы не подумайте, я вообще не такая, – заметно покраснев, сказала Алёна. – У нас тоже не принято в такую рань употреблять алкоголь. Но раз вы турист, полагаю, что у вас нет никаких серьёзных дел на сегодня. Предлагаю изучить местный колорит, так сказать, изнутри. А позже я с удовольствием проведу вам экскурсию по нашему городу. Правда, кроме памятника Ленину, у которого в прошлом году отвалилась рука, смотреть-то, в общем, и не на что.
– А ваша мама не будет против, – Бодир встал с кровати и накинул белый халат в красный горошек. – Я с удовольствием приму ваше предложение, меня как раз интересуют люди. Я не на памятники приехал сюда смотреть. А вот обменяться культурным опытом – это и есть истинная цель моего визита.
– Мама рано уходит на работу, – с грустью вымолвила девушка. – А я вот так и не могу найти себе место. Архитекторы в нашем умирающем посёлке давно уже никому не нужны. А вы блестяще говорите по-русски, Кристер. У вас в семье есть русские?
– Увы, но нет. Я просто долго готовился к этой поездке, и мне пришлось потратить немало времени на изучение вашего языка, – слукавил Ауст, но это было неотъемлемой частью его профессии.
Наполнив бокалы вином, Алёна вручила один Бодиру и рассмеялась:
– Вы, конечно, простите, но у вас в Дании все ходят в таких смешных халатах? Так удивительно видеть такого мужественного парня в такой смешной и нелепой одежде.
Бодир вспомнил тот момент, когда Айса собирала его дорожную сумку. Как же быстро его жена разобралась в земной моде! Но об этом он решил не упоминать, и не только по причине своего инопланетного происхождения.
Естественно, инспектору Аусту не были известны мотивы столь опрометчивого поступка земной девушки. Будь он настоящим датчанином, или даже русским, он бы возможно догадался. Спустя час, его беспокоил только один вопрос: стоит ли упоминать в вечернем отчёте о сумасшедшем сексе с представительницей иной цивилизации. Ему очень хотелось черкнуть пару строк о самом ярком событии, за всё время его долгой карьеры межгалактического инспектора. Но одно он понял наверняка: в вопросе интимной близости, его цивилизация на порядок отстаёт от земной. Но Айса вряд ли оценит такое самопожертвование, поэтому Бодир решил оставить этот «неприятный» инцидент лишь в своих воспоминаниях.
– Кто-то в дверь звонит, – с откровенным недовольством, сказала Алёна. – И припёрся же кто-то с утра пораньше. Нужно открывать…
Девушка нехотя вылезла из-под одеяла, накинула тот самый «смешной» халат в красный горошек и вышла из комнаты. Лин Ауст проводил Алёну взглядом и закинул руки за голову. Впредь он решил инспектировать планеты исключительно в собственном теле, и никакой отставки! Айса же знает о его любви к приключениям. Да и напиток, вызывающий едкий запах изо рта, вполне пришёлся инспектору по вкусу.
– Это вам просили передать, – едва переступив порог спальной, Алёна протянула Аусту сложенный вдвое лист бумаги. – Быстро же у нас слухи разлетаются…
– Мне??? – Бодиру не удалось скрыть своего удивления.
Но инспектор удивился ещё больше, когда развернул записку. Она была написана от руки на его родном языке: