Мне нужно было взять себя в руки, прежде чем один из проходящих мимо демонов заметит нас. В поле зрения не было никаких кактусов, и я надеялась, что призыв, которому меня научил Михаил, все-таки сработает.
Сделав глубокий вдох, я нашла энергетический поток Сэры, но ничего не произошло.
«Я тебя не чувствую», – в панике сказала я.
«Я не думаю, что здесь это работает».
– Можешь сотворить заклинание возвращения? – Я посмотрела на Нору, которая погрузилась в какую-то странную медитацию.
Она вздохнула и покачала головой:
– Не получается. У нее другая энергия. Тебе придется позвать ее к себе.
Проклятие. Может, все из-за того, что Сэра была кактусом? Но если бы она сбросила эту личину и внезапно превратилась в блестящий кинжал, демоны могли бы ее заметить.
Закрыв глаза, я обратилась к своей светлой магии, которая казалась такой далекой и практически недосягаемой.
Но затем ко мне пришло болезненное осознание. Призыв оружия был даром селестиала, но, когда я сняла свой кулон, мой свет отошел на задний план, уступая место тьме.
«Я… не чувствую тебя. Я не могу тебя позвать», – объяснила я.
«Ты видишь горящее здание?» – спросила она.
Мои глаза метнулись к небу. Слева, примерно в тридцати футах, виднелся столб дыма.
«Кажется, да».
«Прямо сейчас там идет уличная драка. Демоны вообще любят подраться. Я нахожусь прямо перед горящим зданием. Если ты поторопишься, то сможешь прокрасться внутрь и забрать меня. Они даже не заметят».
Войти в портал? Неужели мое вечное оружие только что предложило мне войти в ад?
Эта мысль даже не приходила мне в голову. Я не планировала входить в портал, не говоря уже о том, что Линкольн просто не позволил бы мне этого сделать. К тому же меня беспокоило, что я не видела Сэру. Что, если Люцифер решил заманить меня в преисподнюю и ее голос в моей голове был ненастоящим?
«Как я относилась к Линкольну, когда мы только познакомились?» – спросила я.
Мне показалось, что я чувствую ее улыбку.
«Ты его ненавидела, а еще украла у него фрукт, хотя на самом деле хотела увидеть его голым».
Я тихо рассмеялась, и Линкольн посмотрел на меня с беспокойством в глазах.
– Мне нужен твой меч. – Я пристально посмотрела на своего парня. – Сэре нужно почувствовать другое вечное оружие, чтобы она могла нас найти, – солгала я.
Если я умру – он никогда меня не простит. После урока истории я знала, что он не сможет последовать за мной, а вот я вполне могла пройти через портал. Кроме того, я была уверена, что моя лучшая подруга не оставит меня одну. Даже сейчас Шия следила за каждым моим движением.
Линкольн без колебаний вытащил свой меч и протянул его мне.
Слабо улыбнувшись ему, я сжала в руке холодную сталь.
Глава двенадцатая
Если бы я медленно подошла к порталу – Линкольн просто перехватил бы меня на полпути, поэтому я бросилась вперед сломя голову. За моей спиной раздался коллективный вздох. Как только я оказалась в преисподней, на меня навалилась странная тяжесть, а дышать стало намного труднее.
Как я и ожидала, Шия прыгнула в портал следом за мной.
– Вернись немедленно! – яростно прошептал Линкольн, широко распахнув глаза.
Шия тяжело дышала, а у нее на лбу выступили капельки пота.
– Это единственный способ. Я скоро вернусь. Она недалеко, – заверила я.
– Нет! – прошипел Линкольн. Он просунул руку сквозь портал, но тут же отпрянул, словно от сильного ожога. Из его горла вырвался сдавленный стон, и я шагнула к нему.
– Ты в порядке? – Было странно смотреть на свой мир из другого измерения.
Он поднял руку, чтобы продемонстрировать ужасный синяк. На некоторых участках его кожи появились кровоточащие нарывы.
Нам нужно было действовать как можно быстрее.
– Я скоро вернусь! – пообещала я.
Нора сняла свой плащ и бросила его через портал, прямо к моим ногам.
– Ну ты и дура, – процедила она.
Подняв плащ с пыльной земли, я быстро набросила его на плечи, спрятав под ним меч Линкольна, и натянула на голову капюшон.
– Если ты не вернешься через три минуты – я пойду за тобой, – заявил Линкольн.
Учитывая, что случилось с его рукой, это наверняка убило бы его.
«Мы идем», – сказала я Сэре.
Не теряя ни секунды, я схватила Шию за руку и потащила ее за собой по переулку.
– Она замаскирована под кактус и находится перед горящим зданием. Там идет уличная драка, так что мы можем незаметно проскользнуть внутрь, – я быстро ввела подругу в курс дела.
Приблизившись к концу переулка, мы обе остановились как вкопанные.
Вид, развернувшийся перед моими глазами, стал настоящим культурным шоком. Я даже не могла осмыслить свои чувства по этому поводу.
Кроме демонов, слоняющихся вокруг и, судя по всему, дерущихся друг с другом, там были души. Призрачные человекоподобные существа ходили по улицам и вздрагивали каждый раз, когда рядом оказывался демон. Одной из них была миловидная пожилая леди.