Царап-царап

Я очень счастлива, что мне выпал шанс написать эту книгу, и не только потому что я люблю страшные истории, но и потому что была рада наконец пролить свет на «забытую» историю Чикаго. Такие события, как крушение парохода «Истленд», сильно повлияли на мой город, но реальность такова, что по прошествии более ста лет многие о них даже не слышали. То же самое касается пожара в театре «Ирокез». Сразу после того, как затонул «Истленд», жители Чикаго пытались спасти всех, кого могли, помогали справиться с последствиями трагедии и оплакивали восемьсот сорок четыре потерянные жизни. Такое единство напоминает нам о том, что хотя Чикаго большой город, он по-прежнему является тесным сообществом, которое в тот трагический день 1915 года навсегда изменили всего лишь двадцать футов воды.

Если вы захотите больше узнать о пароходе «Истленд», я рекомендую вам книгу Патриции Саттон «Затонувший корабль. Забытая история трагедии парохода «Истленд» (Capsized! The Forgotten Story of the SS Eastland Disaster). Автор провела невероятно детальное расследование этого события с цитатами, фотографиями и даже протоколами судебных заседаний. Если вы когда-нибудь окажетесь в Чикаго, то можете посетить место гибели «Истленда». На берегу реки есть табличка, точно такая же, какая была описана в этой книге, а в вестибюле здания компании «Рид и Мёрдок» организована небольшая выставка. Она не столь крупная, как в историческом музее Чикаго, но, если вы случайно окажетесь в этом районе, на нее безусловно стоит взглянуть.

Кроме того, я хотела бы поделиться с вами двумя статьями, которые прочла, когда собирала материал для написания книги. Первая статья под названием «Чикаго воссоединяет родственников жертв “Истленда” с прошлым» особенно интересна и содержит больше подробностей об Уилли Новотном и его семье, чем все остальные материалы, которые мне довелось прочесть. Также очень полезной оказалась статья в журнале Смитсоновского института под названием «Катастрофа “Истленда” убила больше пассажиров, чем “Титаник” и “Лузитания”». В ней подробно описывается всё, что случилось за короткий промежуток времени после крушения парохода. Также мне хотелось бы обратить ваше внимание на статью «Катастрофа “Истленда” в “Британской энциклопедии”», которая включает в себя видеосъемку поднятия парохода из воды после крушения, а также объясняет, почему он вообще затонул. Будет здорово, если после прочтения всех этих статей вам захочется ещё больше узнать о катастрофе «Истленда». Вы можете посетить сайт Исторического общества по изучению катастрофы «Истленда» (eastlanddisaster.org). Там вы найдёте фотографии, видео и описание того, что случилось в тот роковой день. Есть даже камера, которую можно использовать, чтобы увидеть место, где затонул пароход.

Если вы хотите побольше узнать об исторических местах, упомянутых в книге, рекомендую вам посетить исторический музей Чикаго. Там вы найдёте удивительные экспозиции и даже сможете попасть в научно-исследовательский зал, чтобы побольше узнать о пожаре в театре «Ирокез», переносе старого городского кладбища в Линкольн-парке и таких известных памятниках, как мавзолей Кауча. К тому же в музеях очень интересно, так что почему бы не познакомиться с самым невероятным из тех, где мне довелось побывать? И кто знает, может быть, там вы увидите и меня. В конце концов, это одно из моих излюбленных мест для написания книг!

Будьте храбрыми, друзья.

С наилучшими пожеланиями

Благодарности

Здравствуйте, друзья!

Спасибо вам за то, что прочитали историю Клэр и Уилли. Надеюсь, вам было так же интересно её читать, как мне писать. И хотя сюжет для этой истории придумала я сама, воплотить книгу в жизнь мне помогла целая команда людей. Я бы хотела поблагодарить их, и надеюсь, вы тоже прочтёте эту главу, чтобы узнать, сколько талантливых и влюблённых в своё дело людей требуется для создания книги!

Прежде всего я бы хотела поблагодарить свою семью. Она всегда поддерживает меня во всём. Мой муж Джон и мои дети, Роб, Бен и Элла: вы все помогаете мне творить. Я пытаюсь наделить своих героев вашим энтузиазмом, добротой и талантом и воодушевляюсь вашей решимостью всякий раз, когда начинаю готовить наброски для новой книги. Спасибо вам! Спасибо за всё, что вы делаете. Я люблю вас всем сердцем.

Хотела бы также поблагодарить своего чудесного агента, Кэтлин Рашелл, за то, что она самый лучший творческий партнёр, о котором только можно мечтать. Ты во всём видишь потенциал, и я благодарна за твой бесконечный оптимизм и поддержку!

Спасибо Кейт Проссуимер за приобретение этой книги. Ваш энтузиазм заставил меня снова влюбиться в эту историю. Благодаря вашей проницательности моя книга нашла идеальный дом.