Трофей для высшего

– Кэти, вставай, соня, – осторожно будил меня Хадаран.

– Уже вечер? М-м-м! Как затекла спина, – пожаловалась я, потягиваясь, чтобы размять мышцы.

– Не только у тебя. Пожалуй, потребую с тебя компенсацию за неудобства, – сказал Хад, вытягивая свои длинные ноги.

– Ты сам предложил! – возмутилась я.

– Вот и ты могла бы позаботиться обо мне, – проворчал блондин.

– И чего ты хочешь? – поинтересовалась я, прищурив глаза.

– Ну, даже не знаю. Всего хочу, – капризно надув красивые губы, заявил блондин.

– Будешь наглеть – ничего не получишь, – отозвалась я, терпеливо дожидаясь, когда повозка остановится.

– Массаж. Хочу, чтобы ты меня размяла, – выдал Хад и посмотрел на меня, не скрывая вызова в тёмных глазах.

– Ладно. Только массаж и никаких глупостей, – предупредила я, наблюдая, как Хадаран расплывается в предвкушающей улыбке.

– Конечно, – согласился мужчина, но судя по самодовольной мине, расслабляться мне не стоило.

Хад выбрался из повозки и подал мне руку, помогая спуститься на землю.

Наш возница молча распрягал буйвола, а мы направились к единственному строению, которое было в округе – крошечному домику, в окнах которого горел тусклый свет.

– Ты уверен, что нам сюда? – спросила я, осматриваясь в поисках другого жилища.

– Не дёргайся. Всё в порядке, – не особенно успокоил меня своим заверением Хадаран.

К нам навстречу вышла полноватая низкорослая женщина. Того мужчину, который привёз нас сюда, я особенно не рассматривала, но эта дама мало чем отличалась от людей. Разве что глаза необычные – вытянутые уголками вверх, как у некоторых азиатов, но светло-зелёного цвета

– Тан, тана, проходите. Вы как раз вовремя. Сейчас искупаетесь, а позже я принесу ужин. Ваша комната там, проходите, – тараторила хозяйка, вытирая смуглые цветастым фартуком руки.

Наречие местных жителей было мелодичным и приятным по звучанию. Я раньше такого языка не слышала, но имплант-переводчик вполне справился со своей задачей, вот только я всё равно не всё поняла.

– Нашу комнату? У нас что, одна спальня на двоих?! – шёпотом спросила я Рана, когда женщина ушла куда-то по узкому коридору.

Глава 24. Удобства

Кэтрин Прайс

*

– Заходите. Чего вы стали в дверях и не разуваетесь? – спросила хозяйка дома, выглянув из-за двери, откуда доносились просто одуряющие ароматы еды.

Я и не думала, что так сильно проголодалась, но было кое-что, что я намеревалась выяснить до того, как поем и подобрею, поэтому я воспользовалась тем, что Ран наклонился, чтобы стянуть ботинки и подло ущипнула его за крепкий зад, заставляя мужчину удивлённо оглянуться.

– Хватит щипаться. Я не виноват, что тут не развито туристическое направление. Это единственный гостевой домик на ближайший день пути, – тихо прошипел Хад, получив очередной болезненный щипок за предплечье.

– Так какого мы тут вообще делаем?! – возмущённым шёпотом спросила я.

– Прекрати эти глупости. Поговорим в комнате, – перехватив мою ладонь, сказал Хад.

Дождавшись, когда я сниму туфли, Хадаран повёл меня в наш «номер». Собственно, идти там особенно некуда – два шага и мы на месте. Крошечное помещение, выделенное нам радушной хозяйкой, оказалось на удивление уютным и чистым. Стены и пол помещения были отделаны полированной доской, которая тонко пахла свежестью и хвойной смолой. Небольшое окошко с мутноватым стеклом было закрыто, симпатичной занавеской в мелкий цветочек, а из мебели лишь тумбочка, на которой стоял источник света – крупный светящийся кристалл, и большая кровать. Одна! Мда уж…

Ран осмотрелся и ушёл, чтобы через пару минут вернуться с нашими чемоданами. Установив их в свободном углу, он открыл свой и стал доставать какие-то вещи и полотенце.

– Хозяйка сказала, что вода скоро остынет. Ты первой пойдёшь мыться или как? – уточнил альданец.

– Скажи, ты это всё специально подстроил? Я имею в виду, эту карету и ночлег в одной спальне? – прямо спросила я, но всё же направилась к чемодану за своими вещами.

– Кэт, ты хотела увидеть что-то новое, путешествовать. Разве это приключение – перелетать из одного современного отеля в другой? Да и чего ты там не видела? Роскошь и комфорт? Это есть в любом из моих поместий. А здесь целый дикий мир! Пусть есть проблемы с транспортом, ночлегом и прочими благами, к которым ты привыкла, но ведь перед нами целая почти неизученная планета. А какие здесь виды! В общем, если тебе так уж категорически не нравится наш маленький вояж, то можем вернуться на Альдеру, – нисколько не впечатлившись моим возмущением, отозвался Хадаран.

Ну, если подумать, то хитрый блондин во многом прав, а ещё в этом диком мире проще затеряться, ведь нет ни флайтов, ни поисковых биоников, ни десятков других способов отследить меня, которыми изобилует Альдера и её колонии. Надо только решить вопрос с браслетом. Хотя, какой от него толк, если Ран не сумеет до меня достаточно быстро добраться? Короче Шиора мне нравилась всё больше и больше, несмотря на трудности.

– Ладно. Не нужно возвращаться. Просто я не ожидала, что без привычных вещей так сложно обходиться, – тяжело вздохнув, призналась я.