Читаем Троеточие… полностью

– Леонид Маркович, я, конечно, не возражаю, если это поможет с прогрессивкой, но у меня там намешаны немцы, поляки, белорусы, казаки, а мама вообще украинка…

– Значит, ты – Людмила Йосифовна Канавская, а моя мама Раиса Йосифовна Полонская. И ты утверждаешь, что не еврейка, а махровая украинка? Хорошо, – Леонид Маркович поднял руки, как будто сдавался, – да ради бога. Всем так и рассказывай.

– А вы, Леонид Маркович? – Людка уже расплылась в иезуитской улыбке: – Случаем, не из семьи каховского раввина? Как там: «Прощай, уехала. Гражданка Иванова»?..

– Типун тебе на язык! – беззлобно бросил Леонид Маркович. – Иди уже, мишигинер, тебя уже ждут не дождутся.

На следующий день после праздничной демонстрации все засядут в кафе, которое негласно называлось «У бабы Ути». Там можно было сьесть булочку и выпить кофе с молоком или чай. И там сильнее всего пахло почти настоящим кофе. Конечно, с молоком – его черпали из громадного чана. Настоящий кофе без молока был только в баре гостиницы для интуристов.

– Эдик, открой портфель. Там документов нет?

– Нет. Что ты хочешь, Канавская?

Людка с невозмутимым видом опустила в портфель большой и уже почти пустой заварочный чайник.

– Закрывай.

– Ты что? С ума сошла? Нас же сейчас поймают! Вон уборщица на нас косится!

– Она косится потому, что ты половину рогалика на пол раскрошил. Не поймают. Смотри, народу сколько сегодня. Выходи, а я еще пять минут посижу.

– А чайник?

– А чайник помой и принеси в понедельник – сколько можно в обед чай в баночке запаривать? Да не нервничай. Ты вон детали военные в портфеле этом через день выносил, и никто не нашел, а тут какой-то жалкий заварочник…

<p>Вожак стаи</p>

Восьмое марта на Мельницкой началось таки празднично. После утренней мимозы от Вербы женщины организовали раннее застолье в гостиной, по совместительству комнате Люды и Толика. Как только на накрахмаленной белой льняной скатерти выставили все пять салатов и холодец, выплыла Евгения Ивановна в парадном вельветовом халате с успевшим пропитаться за ночь наполеоном. Нила и Люда быстро нарезали мясо, сало, колбасу и присели праздновать. Пава Собаев устроился, как обычно, во главе стола на любимом стуле, поджав ногу под себя, и поднял бокал:

– Ну, бабы, за ваш день!

– Павочка, закусывай, вот, бери яичко фаршированное, – уговаривала Нила.

Пава по праздникам обычно перебирал свою ежедневную порцию и мог буянить. На грани «белки» он громко всех обвинял и подозревал. Без рукоприкладства уже, но с долгой площадной руганью – ни унять, ни заткнуть, ни спать положить. Вот и сегодня – не успевший протрезветь с вечера и добросивший на вчерашние дрожжи, Пава после третьей рюмки тяжело засопел, обводя мутным взглядом стол.

– Надоели, падлы, – он швырнул вилку на тарелку и пошаркал в свою комнату.

Когда он бахнул тяжелой дверью гостиной, Людка криво улыбнулась:

– Лучший подарок от бати! Целый день покоя! Ну, за нас, девочки!

К полудню Павочка проснулся и, покашливая, побрел к оставшемуся столу. Пока он спал, праздник успел закончиться – всю еду и, главное, выпивку уже убрали и даже стол сложили.

– Я не понял? Это что такое?

Людка сидела почти у входа, в «слепой зоне» у Собаева – у книжного шкафа – и читала.

Она обернулась.

– Вчерашнее жаркое! Ты чего?

– А где все вот это? Что, сожрали все сами?!

– В холодильнике смотреть не пробовал, ваше величество?

– Нилка где?

– Ушла. Так что самому придется. До кухни дойдешь?

На полутемной кухне за обеденным столом сидел Тося и с наслаждением ел наполеон.

– У, расселся, падла, не дома, – пробурчал Собаев, протискиваясь к холодильнику.

Толик облизал чайную ложку, запил все тончайшие двенадцать коржей крепким чаем и еле слышно ответил:

– Тише веди себя, а то нарвешься.

– Шо ты мне там варнякаешь? – взвился дед.

Толик молча встал, опустил тарелку в мойку и открыл кран. – Опять воды нет! Хоть бы в праздник не отключали, – скажет. Возьмет свою кружку и, демонстративно обойдя Собаева, пойдет на выход.

– Я не понял! А ну стоять!

Пава, качнувшись, попытается схватить невысокого Толика за плечо. Не выпуская из рук чашки с горячим чаем и даже не поворачиваясь, Тося легонько стопой даже не ударит, а обозначит удар в голень. Пава пошатнется и шлепнется на табуретку.

– Сидеть, алкаш. Хоть в праздник людям покоя дай.

Пока Пава будет переваривать произошедшее, Толик почти дойдет по темному узкому коридору до своей комнаты.

Разъяренный Собаев выскочит следом с кухонным ножом в руке:

– Я сказал стоять! Я счас покажу тебе, кто в доме хозяин!

Перейти на страницу:

Все книги серии Одесская сага

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза