Тридцать четвертый мир

– Ронни вовсе не агрессивен. Я выпустил его побегать окрест. Можете не волноваться из-за этого, сэр… Просто в сторожке лежали рыболовные снасти хозяина и кое-что из одежды, что он надевал на рыбалку. Ронни показалось, что вы покусились на них… Он обожал хозяина как Господа Бога - ведь тот принес Ронни в дом еще слепым щенком и проводил с ним каждую свободную минуту. Когда такие случались…

– Тем не менее… - Кай недоуменно кашлянул. - Вот поэтому, должно быть, это так и повлияло на хозяина… Просто добило его… Он заперся в кабинете и не обменялся ни с кем и парой слов. Я даже не заметил, когда он покинул дом в ту ночь, чтобы…

– То-есть, вы не знаете, чем занимался Посол весь этот день? И вообще, не видели его?

– Не скажу, чтобы уж и вовсе не видел. В середине дня я взял на себя смелость принести ему в кабинет кое-что поесть. В обед. Заливную рыбу и белое вино, если быть совершенно точным. И салат. Вина он приказал принести еще. Некоторое время спустя. Я был несколько удивлен - господин Окама, вообще-то никогда не пил много в одиночку…

– Но вы, все-таки, не хотите сказать, что Посол нализался в тот день в стельку? - со свойственным ему тактом попытался внести ясность в показания дворецкого Гвидо.

– До этого было далеко, сэр. Весьма далеко… - Так вы уже спали, когда Посол спустился к своему автомобилю и… - Я всегда ложусь в одиннадцать… Машина тогда еще стояла у главного входа. Наутро, как вы знаете…

– Ее нашли у офиса. А чем занимался господин Окама, когда вы заходили к нему?

– У меня сложилось впечатление, что он искал что-то. Может быть просто, чтобы успокоиться…

– Не можете вы припомнить - в прошлые времена… С кем господин Окама был особенно близок? Или, наоборот - может быть кто-то особенно докучал ему? Бывал здесь часто? - поинтересовался Кай.

– Здесь происходили только полуофициальные приемы. Обычно, если на Землю прибывало какое-нибудь значительное лицо из Колонии. Советник Лэшли или кто из министров. Это бывало не часто… Из близких - только госпожа Штейнбоген, пожалуй.

– И ее супруг? - Нет. Фактически, мне не приходилось видеть господина Штейнбогена здесь. Он никогда не был желанным гостем этого дома, тем более, после того как…

– А мисс Вайоминг?

– Только один раз - когда хозяин сломал себе руку. Конечно, они встречались с хозяином… Но только в городе.

– Ну что ж, - Гвидо твердой рукой отставил в сторону опустевший графин. - Что до меня, то я больше не имею вопросов к господину Кейвуду…

– Только вот еще что… - Кай положил руку на плечо дворецкого и внимательно посмотрел ему в глаза. - Господин Окама часом не баловался наркотиками?

– Господи! Откуда вы это взяли?

– Вот, посмотрите, - Кай подхватил Джона под руку и увлек его в гостиную - к импровизированной экспозиции содержимого мусорных ведер. - Эти упаковки из-под таблеток. "Гистамикс-400". Почему господин Посол принимал это лекарство?

Гвидо опустился на корточки и провел по товарному ярлычку упаковки сканером служебного регистратора. Затем подключил к нему блок связи и набрал на клавиатуре запрос.

– Насколько мне известно, хозяин не страдал ничем… хроническим… Я, право, не обратил внимания на эти предметы…

– Ну вот, - Гвидо повернул к Каю дисплей блока связи. - Компьютер сообщает, что это весьма редкое гистаминоподобное средство, усиливающее проницаемость кровеносных капилляров и вызывающее отечность тканей. Продано два дня назад, около полудня.

– А в каких дозах оно применяется?

– Обычная дозировка - полтаблетки в сутки, - продолжил читать текст справки Гвидо. - Высшая разовая доза - четыре таблетки.

Кай посмотрел на вскрытые упаковки и на глаз прикинул количество.

– Да, покойник был большим оригиналом… Давайте упакуем плоды ваших раскопок, капитан. И пусть из Экспертизы пришлют за этим хозяйством… Хотелось бы до вылета знать данные токсикологии…

Входная дверь встретила их доносившимися из-за нее поскребыванием и повизгиванием. Как только Джон распахнул ее, Ронни - и впрямь, с виду добродушная псина, неизвестной Каю (и возможно - вообще никому) породы, кинулась на грудь дворецкого. Пес, правда, бросил искоса критический взгляд на капитана дель Рэя, но не стал отвлекаться от основной своей заботы - он всячески пытался привлечь внимание Кейвуда к предмету, зажатому в его зубах - небольшой связке сверкающих ключей.

Тот взял их и повернул ладонь так, чтобы господам было лучше видно.

– Интересно, где это нашел ключики ваш зверек? - задумчиво спросил Кай. - Не господин ли Посол потерял их ненароком?..

– Я не думаю, что господин Посол терял их… - грустно отозвался Джон. - У них игра такая была - мистер Окама прятал разные мелочи, а Ронни их отыскивал и приносил ему на свист… Теперь он понял, что хозяин не свистнет ему никогда больше… Оттуда, где он теперь…

– Если бы собачка еще и рассказала - от каких дверей эти ключи… - мечтательно произнес Гвидо.

– Собачка - не знаю, а вот я - могу сказать вам кое-что. Вот эти два - от офиса господина Посла и от его кабинета… Я не знаю, какую дверь открывает третий ключ.