Триалог 2. Искусство в пространстве эстетического опыта. Книга вторая

Иванов Владимир Владимирович (1943 г. р.) — искусствовед, богослов, философ. Окончил ЛГУ по специальности «история искусств» и Московскую духовную академию. В 1960-е годы — участник художественной группы «Петербург»; разработал совместно с ее основателем М. Шемякиным теорию метафизического синтетизма. В 1972–1987 гг. — научный сотрудник Церковно-археологического кабинета Московской духовной академии. В 1975 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Христианская символика в богословии Corpus Areopagiticum». Доцент Московской академии и семинарии. С 1975 по 1987 г. занимал кафедру церковной археологии МДА и читал лекции по Священному Писанию Ветхого Завета в Московской духовной семинарии. В 1983 г. — священническая хиротония. С 1987 г. — главный редактор журнала «Stimme der Orthodoxie» и настоятель храма прп. Сергия Радонежского в Берлине. В качестве приглашенного профессора читал лекции в университетах Германии, Австрии, США. С 1995 по 2009 г. — профессор Православного института Мюнхенского университета по кафедре практического богословия. Автор более 100 статей по вопросам русской религиозной философии, эстетики и искусства, вышедших на ряде европейских языков. Участник многочисленных международных ассамблей, симпозиумов и конференций. Автор книг: Московская духовная академия и собрание Церковно-археологического кабинета (1986); Свод русских икон (с 1987 по 1993 г. издавалась на иностранных языках в Италии, Германии, Франции, США); Russland und das Christentum (1995); Петербургский метафизик. Фрагмент биографии Михаила Шемякина (2009); Триалог. Живая эстетика и современная философия искусства (М., 2012) (в соавторстве с В. В. Бычковым и Н. Б. Маньковской); Триалог plus (M., 2013) (с теми же соавторами).

Бычков Олег Викторович (1966 г. р.) — филолог, философ, богослов, издатель и переводчик античных и средневековых текстов. Сфера научных интересов: средневековые богословие и философия; античная и средневековая эстетика; современная богословская и философская эстетика. Выпускник классического отделения филфака МГУ; год стажировался в Оксфорде, изучал медиевистику и западное богословие в Центре средневековых исследований в Университете Торонто. Доктор философии (Ph.D.), профессор кафедры богословия Университета св. Бонавентуры в штате Нью-Йорк (США). Автор научных статей, изданий, переводов, монографии, организатор конференций и научных проектов по античным, средневековым и современным философии, эстетике, богословию. Основные труды по изданию и переводу: Первая книга Парижских лекций Иоанна Дунса Скота (2 тома; латинский текст и английский перевод, в сотрудничестве с Э. Уолтером, 2004, 2008); Четвертая книга Парижских лекций Дунса Скота (латинский текст и английский перевод, 2016); Античные тексты по эстетике (английские переводы, в сотрудничестве с Э. Шеппард, 2010); «Диалектика художественной формы» А. Ф. Лосева (английский перевод и введение, 2013). Монография: Эстетическое откровение: Читая античные и средневековые тексты с Г. У. фон Бальтазаром (на английском языке, 2010).