Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

Если у знающего мужа есть и талант, и сила, то его мудрость и умение размышлять могут быть малыми и глубокими. И если не можешь широко охватить все глубинные тайны и высокую эрудицию, то даже если и учишься изо всех сил, с тем чтобы пытаться постичь это, то все равно подобен мальцу. Такой человек растратит все знания. Они рассеются в последующих поколениях и потеряются для детей и внуков. Я хотел бы попросить обобщить их так, чтобы стало понятно.

Желтый император говорит:

– О, какой великолепный вопрос. Это то, о чем оставляли свои заповеди прежние наставники. Садитесь, я передам Вам эти знания лично, и нужно обагрить руку, дав клятву союза кровью. И если господин мудрец хочет получить эти знания, то необходимо поститься.

Лэй-гун дважды поклонился, снова встал и сказал:

– Я выполню Ваши указания по этому поводу.

Он постился 3 дня и потом пришел с вопросом:

– Хочу спросить Вас сегодня, ибо этот день – это направляющий ян. Я, неразумный малый, хочу услышать и принять эту клятву сегодня.

Желтый император ввел его в кабинет для воздержания, они разрезали руки и сделали жертвоприношение кровью.

Желтый император его поздравил и сказал:

– Сегодня направляющий ян, и это клятвенная кровь, и если кто-то осмелится быть непокорным этим словам, то погибнет.

Лэй-гун дважды поклонился и сказал:

– Я принял Ваши слова.

Желтый император левой рукой взял его руку, а правой взял книгу и сказал:

– Будьте тщательны, а я расскажу Вам, господин, все, что я знаю. Во всех случаях при изучении законов применения игл началом являются сосуды меридианов. Именно по ним следует питающая Сила дыхания. Нужно знать меры и размерности их расположения. Внутри за ними следуют по значимости 5 органов-накопителей, вовне от них ответвляются 6 органов-распределителей.

Нужно внимательно исследовать и изучать охранительную субстанцию, ибо она является матерью 100 болезней. Нужно гармонизировать баланс пустоты и полноты, ибо пустота и полнота являются основной базой. Нужно опустошать кровеносные сосуды ло, и когда дурная кровь полностью выйдет, то болезнь пройдет и ситуация улучшится.

Лэй-гун сказал:

– Эти знания мне уже понятны, однако я еще не могу свести их воедино, чтобы овладеть основными принципами.

Желтый император сказал:

– Я все эти рецепты держу, как будто вещи у себя в кармане. Карман наполняется, и если не контролировать его, то эти вещи могут быть потеряны. Если выучил много способов постановки диагноза и лечения, но не можешь собрать их в целостную систему, то все они смешаются и не будет ясности. В своих действиях не сможешь быть по-настоящему умелым, а знаниями не сможешь владеть свободно и легко. Если хочешь стать человеком среднего уровня, то не надо стремиться к глубоким и широким знаниям. Не нужно ждать, пока полностью овладеешь, а нужно просто свести общую ситуацию в одно целое. Только какой будет от этого результат? Такой человек может стать простым врачом, но не может стать врачом высокого уровня. И уж точно не может стать великим мастером в Поднебесной.

Лэй-гун говорит:

– Я хочу услышать, как стать мастером.

Желтый император сказал:

– Точка цунь-коу управляет внутренним, точка жэнь-ин управляет внешним. Обе эти области резонируют друг с другом, из одной приходит, в другую уходит. В целом они как бы уравновешивают друг друга. Если весной и летом пульс немного больше в точке жэнь-ин, то осенью и зимой пульс немного больше в точке цунь-коу. В такой ситуации можно сказать, что человек в нормальном состоянии.

Если в точке жэнь-ин пульс в 2 раза сильнее, чем в точке цунь-коу, это значит, что болезнь находится в меридиане малый инь на ноге. Если в 2 раза больше, подвижный, ускоренный и беспокойный, то болезнь находится в меридиане малый ян на руке. Если в точке жэнь-ин пульс в 3 раза больше, то болезнь находится в области меридиана сверх-ян на руке. Если в 3 раза больше и подвижный, то болезнь в области меридиана сверх-инь на руке. Если в точке жэнь-ин пульс в 4 раза больше, то болезнь находится в области меридиана светлый ян на ноге. Если в 4 раза больше и подвижный, то болезнь в области меридиана светлый ян на руке.

Если наполненность, то это болезнь жара, если пустота, то болезнь холода. Если напряженность, то болезнь нарушения циркуляции. Если пульс перемежающийся, то болезнь будет то усиливаться, то пропадать. Если наполненность, то нужно опорожнять, если пустота, то нужно восполнять. Если напряженность и боль, то нужно воздействовать на точки в пространстве между мышцами. Если пульс перемежающийся, то нужно воздействовать на кровеносные сосуды и применять лекарства. Если же пульс опасный и уходящий вниз, тогда надо прижигать. Если нет ни наполненности, ни пустоты, тогда надо воздействовать на точки меридианов, точки цзин. Имя этому меридианное укалывание. Если в точке жэнь-ин пульс в 5 раз больше и при этом он то большой, то частый, это называется выплескивание ян. Это случай, выходящий за рамки вышеперечисленного, и он означает, что человек умрет, его нельзя вылечить.