Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

– Хочу услышать, как это соотносится с 6 органами-распределителями?

Ци Бо отвечает:

– Легкие соотносятся с толстым кишечником, толстый кишечник имеет соответствия на коже. Сердце соотносится с тонкой кишкой. Тонкая кишка соответствует пульсам, каналам. Печень соотносится с желчным пузырем, желчный пузырь соотносится с сухожилиями. Селезенка соотносится с желудком, желудок имеет свои соответствия в мышцах. Почки соотносятся с 3 обогревателями, мочевым пузырем. Обогреватель и мочевой пузырь соотносятся с кожей, порами кожи и волосами на коже.

Желтый император спрашивает:

– Каким образом выражаются эти соответствия?

Ци Бо отвечает:

– Легкие соотносятся с кожей. Если кожа толстая, значит, толстая кишка тоже толстая. Если кожа тонкая, значит, толстая кишка слабая. Если кожа расслабленная и живот большой, значит, толстый кишечник большой величины и длинный. Если кожа натянута, значит, в толстом кишечнике колики и он короткий. Если кожа скользкая, то толстый кишечник прямой. Если кожа и мышцы не отделяются друг от друга, значит, толстый кишечник крепкий и целостный.

Сердце соответствует пульсам. Если кожа толстая, значит, пульсы, жилы и каналы тоже мощные. Если каналы мощные, значит, стенки тонкого кишечника крепкие и толстые. Если кожа слабая, значит, пульсы слабые. А если пульсы слабые, значит, тонкий кишечник тоже слабый. Если кожа расслабленная, значит, пульсы расслабленные. А если пульсы расслабленные, значит, тонкий кишечник большой и длинный. Если кожа тонкая, значит, пульсы слабые. Если тонкий кишечник маленький и короткий, значит, пульс маленький, а тонкий кишечник маленький и короткий. Если все янские каналы меридианов извилистые, значит, толстый кишечник сильно завязан, в нем непроходимость.

Селезенка соответствует мышцам. Если мышцы в подколенной впадине твердые и сильные, значит, селезенка крепкая и мощная. Если мышцы в подколенной впадине слабые, то желудок тоже слабый. Если мышцы маленькие и слабые, значит, и желудок некрепкий. Если мышцы непропорциональны по отношению к телу, значит, желудок расположен низко. Если желудок расположен низко, то он не контролирует ситуацию, не переваривает пищу, нижний пищеприемник не удерживает пищу. Если мышцы некрепкие, значит, желудок расслабленный. Если мышцы не маленькие и погружены вовнутрь, значит, желудок в сжатом состоянии, его сжимают конвульсии. Если нет никакой рельефности в мышцах, значит, в желудке будет застой, а если образуется застой, то верхний пищеприемник тоже сжимается и создаются трудности в приеме пищи и питья.

Печень соответствует ногтям. Если ногти толстые, желтого цвета, значит, печень крепкая. Если ногти тонкие, красного цвета, значит, желчный пузырь тонкий и слабый. Если ногти крепкие, синего цвета, значит, желчный пузырь сильный, работает быстро. Если ногти влажные, красного цвета, значит, желчный пузырь расслабленный. Если ногти прямые, белого цвета, и на них нет рисунка, значит, печень расположена прямо. Если ногти нездорового темного цвета, на них много различных рисунков, узоров, значит, в желчном пузыре образуется застой.

Почки соответствуют костям. Если кожа плотная, крепкая, толстая, то 3 обогревателя и мочевой пузырь сильные. Если кожа тонкая, но с грубой фактурой, то 3 обогревателя и мочевой пузырь слабые. Если поверхность кожи шершавая, расслабленная, тогда Сила дыхания 3 обогревателей и мочевого пузыря будет умеренной. Если кожа натянута туго и на ней нет волос, значит, Сила дыхания 3 обогревателей и мочевого пузыря будет давящей. Если волосы на коже красивые и грубые, значит, 3 обогревателя и мочевой пузырь располагаются прямо. Если волосы на коже редкие и прямые, то значит, 3 обогревателя и мочевой пузырь в состоянии застоя.

Желтый император говорит:

– Такие характеристики, как толстый и тонкий, красивый и некрасивый, имеют свои внешние выражения по форме. Хочу узнать, какие болезни это может обуславливать?

Ци Бо отвечает:

– Смотришь на внешние соответствия и знаешь о внутренних органах, знаешь, какие там есть болезни.

Свиток восьмой

Раздел 48 Запреты и предписания

Лэй-гун, обращаясь к Желтому императору, спрашивает:

– Я получил свою специальность и постиг 60 глав о 9 иглах. И днем, и ночью я с почтительностью внимал этому, и сейчас я окончательно составил и написал эти тексты на табличках. Не прекращая, я повторяю их наизусть, но еще не постиг до конца их значения. В главе «Внешнее обследование» говорится о разном, которое сводится к единому, но я не знаю, в чем суть того, о чем там рассказывается. Ибо в великом своем смысле оно такое, что нет у него внешнего окончания, а в малом оно настолько глубоко, что нет у него внутреннего. И в великом, и в малом отсутствуют пределы, а высокое и низкое невозможно измерить. Каким образом обобщить все это?