Читаем Торквемада полностью

Торквемада

По праву.Я опираюсь на соборные уставы:На Иннокентия могу я указать,На Латеран…ЕпископСмирись! Тогда и притязатьНа всё ты можешь, брат! А споря и бунтуя,Не можешь ни на что рассчитывать. ВпустуюМятежничаешь ты. О сын мой, ты сейчасСвоих ошибок тень бросаешь и на нас:Раскол ты делаешь. Ударь себя в ланиту,Скажи, что был неправ.МонахНет!ЕпископОтступись! Пойми ты:В грехах раскаявшись, великим Бруно стал!МонахВеликим мне не быть; я был и буду мал!ЕпископГорд!МонахВерю!ЕпископИ пришел к решенью ты какому?МонахБосой пойду я в Рим, скажу отцу святому…ЕпископНо он послал меня, чтоб здесь тебя судить,Пес!МонахЛаем я хочу овчарню пробудить.Час пробуждения для папы неизбежен.Епископ(указывая присутствующим на монаха)Вот злыдень!МонахОттого, что сердцем к людям нежен.Апостол Павел рек: суровость есть любовь.^[17]ЕпископНе так толкуешь текст! Запутался ты вновь.Ведь Сикст Четвертый, наш отец высокочтимый,Сказал, что церковь быть должна многотерпимой.Он снисходительностью славится святой,Усилить истину он хочет добротой,И инквизиция стремится быть добрее,И папская рука благословит скорее,Чем покарает. Ведь костры едва горят…МонахСия уступчивость ужасна. Дьявол рад!И тем свирепее геенны пламень жгучий,Чем менее костров.ЕпископМне жаль души заблудшей!Что хочешь?МонахМир спасти.ЕпископКак ты спасешь его?МонахОгнем.ЕпископО, устрашись лекарства своего!МонахВрач над лекарствами не властен.ЕпископНу так все же,На что надеешься?МонахПобеду дай мне, боже!ЕпископПосмотрим.(Указывает монаху на отверстие склепа.)Ну, входи.МонахТут что?ЕпископГробница здесь.МонахПокорствую.(Идет к склепу.)

ЕпископСмирись. Еще ведь время есть.Монах(подходя к склепу)Introibo!^[18]ЕпископСтой!Монах(обратив глаза к небу)Господь! В смирении глубокомИдет на казнь твой раб, который был пророком.(Останавливается у края склепа)

ЕпископТы должен слушаться. Ведь я епископ твой.Кто вздумал бунтовать в обители святой,Кто церковь оскорбил — тот должен погрузитьсяВ тьму вечную.Монах(с порога склепа)Аминь.ЕпископТы должен повиниться.Смирись же.МонахНе хочу.ЕпископВниз на ступень спустись.

Монах ставит ногу в склеп и делает первый шаг.

Христовым именем прошу я: отрекись!МонахНет.ЕпископВниз иди.

Монах спускается на вторую ступень.

Смирись.МонахНет.ЕпископВниз!

Монах спускается на третью ступень.

Епископ твой я.Ученье дикое, безбожное и злоеОставь.МонахНет.ЕпископУступи.МонахНет.ЕпископВниз.

Монах спускается. Его видно только до пояса. Епископ делает шаг по направлению к нему и приближается к отверстию подземелья. Указывает внутрь.

Вот хлеб, вода.Ешь, пей. Задернется отныне навсегдаЗавеса плотная между тобой и светом;Исчезнет небо…МонахПусть.ЕпископСпускайся.

Перейти на страницу: