Все четверо задумались, в воздухе витали «Lauf und Punkt» («Движение и точка») и «Schrei» (так группу хотела назвать выпускающая диски фирма «SONY BMG»). После долгих размышлений решили остановиться на «Tokio Hotel». Осенью 2005 г. в интервью для музыкального шоу «Top of the Pops» Билл рассказывает, откуда возникло это название: «Мы искали свой символ. Сейчас с нами так много всего происходит! В прошлом году вот записали альбом. Да и вообще для нас многое внове. Мы все четверо люди городские, вот и подумали, что нам нужен город, который бы соответствовал нашим внутренним ощущениям. Оптимальным показался Токио, хотя мы там никогда не были. Но мы ведь и хотели, чтобы это был неизвестный нам город. Ну а отель… Мы ведь постоянно в разъездах… Наверное, можно было назваться «Berliner Rasthof» («Берлинская турбаза»), но «Tokio Hotel» - это круто».
Журналу «Шпигель» (28 сентября 2005 г.) Билл признался: «Мы бы с удовольствием выступили в Токио». В декабре 2005 г. в интервью для газеты «Ди Вельт» Том, подмигнув, назвал ее одну причину: «Девушкам же нравятся парни типа нас».
Но если теперь новое название, то почему бы не сменить имидж, подумал Билл и сделал себе прическу «манга», которая и стала его фирменным знаком. Сделал пирсинг, добавил браслеты с заклепками, кожаную куртку – и вот уже перед зрителями настоящий рокер, повзрослевший и раскованный.
Итак, Билл, Том, Георг и Густав стали «Tokio Hotel». Билла, солиста, ни с кем не спутаешь. Да и альбом наконец вышел (после целого года работы в студии); произошло это летом 2005-го. Теперь предстояло принять очень непростое решение: какой сингл записать в первую очередь?
Восходящим суперзвездам больше всего нравилась песня «Durch den Monsun». В спецвыпуске «BRAVO», посвященном «Tokio Hotel», Билл сказал: «Как только мы узнали, что выйдет наш первый сингл, мы с продюсерами задумались, какая же песня лучше подойдет для дебюта в мире поп-музыки. «Durch den Monsun» написана в среднем темпе, в начале довольно спокойная, а к концу более громкая и жестокая. Поэтому мы решили, что именно она великолепно отражает содержание всего альбома. Ведь там у нас есть все – от жестких песен до баллад».
Дебютный сингл «Tokio Hotel» - «Durch den Monsun» - должен был выйти 15 августа 2005 г. Кроме самой песни предполагался и сюрприз, своеобразный бонус. Давид Йост, один из продюсеров, вспоминает в интервью магдебургскому журналу «ДЕЙТс»: «На сингле «Durch den Monsun» действительно есть японская версия песни. И клип к «Monsun» на японском тоже есть. Это скорее шутка, потому что Билл на самом деле похож на манга, и вообще он харизматический тип». Солист «Tokio Hotel» взял несколько уроков вокала. Преподаватель научил его правильному произношению для исполнения «Monsun o koete» (так «Durch den Monsun» называется по-японски).
Оглядываясь назад, Том в интервью для Интернет-журнала «Ивентс унд Трендс» 23 октября 2005 г. вспоминает о студийной сессии: «Впервые мы записывали в такой большой студии. Нам и в голову не могли прийти, что все это будет столь трудоемко. Работали мы чрезвычайно долго, было тяжело, но несмотря ни на что все это доставляло нам колоссальное удовольствие».
В этот момент Билл, Том, Густав и Георг стартовали к вершине успеха. Они подготовили новые, хорошие песни. И им очень хотелось предъявить наконец соскучившимся по року любителям музыки Германии свою работу и свою группу: «Здравствуйте! Мы – «Tokio Hotel»!»
"BRAVO" открывает "Tokio Hotel": беседа с Алексом Гернандтом.
« «Жили-были…» - так обычно начинаются сказки» - именно этими словами начал "BRAVO" (37/2005) свой восторженный рассказ о "Tokio Hotel". А главный редактор Том Юнкерсдорф продолжил: «Итак: жила-была школьная группа, они играли рок, но никто их не слушал. А потом их открыл "BRAVO" – и тут вдруг ребята стали желанными, словно очередные каникулы. Вся Германия говорит о "Tokio Hotel", телевизионные каналы и газеты буквально захлебываются. Все ищут секрет успеха супергруппы. Его «токийцы» открыли только нам. Потому что "BRAVO" для "Tokio Hotel" не просто журнал, как все, - мы ведь верили в них с самого начала!»
Это правда: германский молодежный журнал "BRAVO" открыл "Tokio Hotel" и постоянно с ними сотрудничает. Сначала кажется, что в парнях нет ничего особенного, но при ближайшем рассмотрении впечатление резко меняется: "BRAVO" разместил группу прямо на обложке еще до того, как на прилавках появился их первый сингл. Раньше этот журнал никогда не делал ничего подобного. Потому что до сих пор не поддерживал никому не известные группы. Обычно для того, чтобы о тебе опубликовали статью, необходимо было занять приличное место в хит-параде.