Читаем Tilting the Balance полностью

Bobby Fiore brushed dirt off his pants, shooed the spectators back so he could take his running start. The Chinese man stood in front of the bag, holding the ball in his left hand and leaning left, as if to make sure Fiore wouldn’t use on him the trick that had fooled the first player.

Bobby Fiore ran down the aisle of chattering Chinese, as before. When he got within a couple of strides of the waiting Chinese, he took a small step in the direction the fellow was leaning. “Ha!” the man cried in triumph, and brought the ball down.

But Bobby Fiore was not there to be tagged. After that small step made the man commit himself, Fiore took a long, hard stride on his other leg, changing directions as nimbly as any acrobat Liu Han had ever seen. The man tagged to the left; Bobby Fiore slid to the right. “Safe!” he yelled again.

The man with the ball ruefully flipped it to Liu Han. His sheepish grin said he knew he’d been outsmarted. “Let’s see if this fellow can put the ball on the foreign devil,” he said, now using the label almost in admiration. “If I couldn’t, I’ll make a side bet he can’t, either.”

Another man set down a meaty slab of pork ribs to pay for the privilege of trying to tag Bobby Fiore. The fellow making side bets did a brisk business: now that Fiore had gone one way and then the other, what tricks could he have left?

He promptly demonstrated a new one. Instead of going right or left, he dove straight toward the bag on his belly, snaked a hand through his opponent’s legs, and grabbed the bag before the ball touched his back. “Safe!” Now a couple of people in the crowd raised the victory cry with him.

He kept running and sliding as long as men were willing to pay to try to put the ball on him. Sometimes he’d hook one way, sometimes the other, and once in a while he’d dive straight in. A couple of people did manage to guess right and tag him, but Liu Han watched the bowl fill with money and the mat with food. They were doing well.

When the sport began to seem routine rather than novel, Liu Han called, “Who wants revenge?” She tossed the ball up and down in her hand. “You can throw at the foreign devil now. He will not dodge, but if you hit him anywhere but his two hands, you win three times what you wager. Who will try?”

While she warmed up the crowd, Bobby Fiore put on the padded leather glove he’d had made along with the ball. He stood in front of the wall of a shack, then made a fist with his other hand and pounded it into the glove, as if confident no one would be able to touch him.

“From how close do we get to throw?” asked the man who’d been making side bets.

Liu Han paced off about forty feet. Bobby Fiore grinned at her. “Do you want to try?” she asked the man.

“Yes, I’ll fling at him,” he answered, dropping more money into the bowl. “I’ll put it right between his ugly round eyes, you see if I don’t.”

He tossed the ball into the air once or twice, as if to get the feel of it in his hand, and then, as he’d said, threw it right at Bobby Fiore’s head. Whack! The noise it made striking that peculiar leather glove was like a gunshot. It startled Liu Han, and startled the people in the crowd even more. A couple of them let out frightened squawks. Bobby Fiore rolled the ball back to Liu Han.

She stooped to pick it up. Before long, that wouldn’t be easy, not with her belly growing. “Who’s next?” she asked.

“Whoever it is, he can wager with me that he misses, too,” said the fellow who liked to make side bets. “I’ll pay five to one if he hits.” If he couldn’t beat Bobby Fiore, he was convinced nobody could.

The next gambler paid Liu Han and let fly. Wham! That wasn’t ball hitting glove, that was ball banging against the side of the shack-the man had thrown too wildly for Bobby Fiore to catch his offering. Fiore picked up the ball and tossed it gently back to him. “You try again,” he said; he’d practiced the phrase with Liu Han.

Before the fellow could take another throw at him, the old woman who lived in the shack came out and screamed at Liu Han: “What are you doing? Are you trying to frighten me out of my wits? Stop hitting my poor house with a club. I thought a bomb landed on it.”

“No bomb, grandmother,” Liu Han said politely. “We are only playing a gambling game.” The old woman kept on screaming until Liu Han gave her three trade dollars. Then she disappeared back into her shack, obviously not caring what happened to it after that.

The fellow who hadn’t thrown straight took another shot at Bobby Fiore. This time he was on target, but Fiore caught the ball. The man squalled curses like a scalded cat.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги