Читаем There Won't Be War полностью

“May I take this opportunity to say how deeply concerned I am that, while British industry must stand on its own two feet, this is not a. normal situation; this is a perfidious attack upon all things British. It would be tantamount to ignoring our national honour were we to refuse aid to our gallant companies in their time of need. Such aid will be forthcoming when it is required. We are fully pursuing all possible diplomatic channels with President Yeltsin, and I am confident that a negotiated settlement will be arrived at shortly.

“Due to a difference of opinion over interest rates, the Chancellor has offered me his resignation, effective as of tonight. I have accepted it. (The terms of his resignation are classified under the Official Secrets Act and any of you reptiles who tries to get hold of it is going in the slammer so fast your feet won’t touch the ground. Understood?) In view of the impracticality of appointing a replacement at this short notice, I will be occupying this post until a suitable candidate can be coerced.

“There is no change in our long-term policies of de-nationalization and rolling back the nanny state. We cannot, and will not, permit small-minded and vindictive attacks to divert us from the grand sweep of history. British industry must, indeed is, learning to die on its own two feet, and will continue to do so for as long as I remain Head of State of these isles. As a standard of our determination, we have decided to proceed with the share issues of British Monarchy Group and British Justice PLC, regardless of the current market situation. (I can assure you that the Japs and the Arabs are going to go for these issues, which will add further weight to our balance of payments and cut off some more dry wood in the process).

“It is to be hoped that our friends in Europe will take note of the situation here, and take steps to ensure that economic cohesion triumphs over narrow-minded national isolationism in the hour of our trial. As I have said before, there is no alternative!”

Day 2

NewsBurst: 09:04 G.M.T.

Following yesterday’s spectacular events, massive counter-attacks took place in the Moscow stock exchange during the night. While Tokyo and Hong Kong remained closed, GEC-Plessey moved into Moscow with a vengeance, buying up shares in the Samizdata-Krokodil electronic publishing group and Glavkosmos space enterprises. Details are uncertain, and it remains to be seen whether Glavkosmos will succumb to the British counter-offensive, but as the major intermediary in the Soviet consortium Glavkosmos is an obvious target for retaliation.

American neutrality was called into question when, late last night in Washington D.C., President Jackson issued a brief statement supporting IBM and equating the takeover of Mercury Telecom with “Mom and Apple Pie and Coca-Cola.” It is not clear whether this implies that the Cola Corporation is backing intervention in Europe; more information is expected following his speech later today. Ex-Secretary of State Henry Kissinger announced that a radical policy study was under way into the impact of the trade war on the Far East; he is believed to be especially concerned with rumours of Vietnamese infiltration of the Hong Kong stock exchange.

Fears of a second wave of computer viruses failed to materialize overnight, with many dealing rooms going back on-line at full capacity. EuroBank is today expected to make a general announcement concerning interest rates; rumours of massive inflationary measures cannot yet be discounted, despite the Prime Minister’s known hatred of such techniques.

The mood at many desks in the City can best be described as tense, verging on overwound. Collars are unbuttoned, ties are forgotten, and there are hollows under every eye this morning at the thought of a repetition of the events of yesterday. Dealers at Citibank were issued notification of an imminent 50% pay cut as an alternative to instant dismissal; this was promoted as a necessary fluidity-conservation tactic. Small bank and building society branches around the nation will remain closed today until the situation resolves. Meanwhile, rumours that Army Intelligence Corps and GCHQ systems analysts have been called in to help run BSF’s investment net have not yet been confirmed.

NewsBurst: 10:16 G.M.T.

EuroBank has just announced an across-the-board ten percent increase in the bank base lending rates. This has prompted sighs of relief from all the major fund clearing houses, but is expected to provoke an angry response in the House of Commons, and subsequently in the European Parliament, where it is perceived as a gamble with political suicide. The increase will be the first result of the crisis that the public at large have experienced, and will affect almost ten million mortgage-holders immediately, with repayment increases in excess of 200% likely within days.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика