Читаем The Year of Rice and Salt полностью

That night's meal was a feast, set sumptuously in a long hall opening onto the central courtyard. As it proceeded, Bistami understood that it was simply the ordinary evening meal in the palace. He ate roast quail, cucumber yoghurts, shredded pork in curry, and tastes of many dishes he didn't recognize.

That began a dreamlike period for him, in which he felt like Manjushri in the tale, fallen upwards into the land of milk and honey. Food dominated his days and his thoughts. One day he was visited in his rooms by a team of black slaves dressed better than he was, who quickly brought him up to their level of raiment and beyond, outfitting him in a fine white gown that looked well but hung heavily on him. After that he was given another audience with the Emperor.

This meeting, surrounded by sharp eyed counsellors, generals and imperial retainers of all kinds, felt very different from the dawn meeting at the tomb, when two young men out to smell the morning air and see the sunrise, and sing the glory of Allah's world, had spoken to each other chest to chest. And yet in all these trappings, it was the same face looking at him – curious, serious, interested in what he had to say. Focusing on that face allowed Bistami to relax.

The Emperor said, 'We invite you to join us and share your knowledge of the law. In return for your wisdom, and the rendering of judg ments on certain cases and questions that will be brought before you, you will be made zamindar of the late Shah Muzaffar's estates, may Allah honour his name.'

'Praise be to God,' Bistami murmured, looking down. 'I will ask God's help in fulfilling this great task to your satisfaction.'

Even with his gaze steadfast to the ground, or returned to the Emperor's face, Bistami could sense that some of the imperial retinue were less than pleased by this decision. But afterwards, some who had seemed least pleased came up to him and introduced themselves, spoke kindly, led him around the palace, probed in a most gentle way concerning his background and history, and told him more about the estate he was to administer. This, it appeared, would mostly be overseen by local assistants on site, and was mainly his title and source of income. And in return he was to outfit and provide one hundred soldiers to the Emperor's armies, when required, and teach all he knew of the Quran, and judge various civil disputes given to his charge.

'There are disputes that only the ulama are fit to judge,' the Emperor's adviser Raja Todor Mai told him. 'The Emperor has great responsibilities. The empire itself is not yet secure from its enemies. Akbar's grandfather Babur came here from the Punjab, and established a Muslim kingdom only forty years ago, and the infidels still attack us from the south and the east. Every year some campaigns are necessary to drive them back. All the faithful in his empire are under his care, in theory, but the burden of his responsibilities means in practice he simp y oesn't have time.'

'Of course not.'

'Meanwhile, there is no other system of justice for disputes among people. As the law is based on the Quran, the qadis, the ulama and other holy men such as yourself are the logical choice to take on this burden.'

'Of course.'

In the weeks following, Bistami did indeed find himself sitting in judgment in disputes brought before him by some of the Emperor's slave assistants. Two men claimed the same land; Bistami asked where their fathers had lived, and their fathers' fathers, and determined that one's family had lived in the region longer than the other's. In ways like this he made his judgments.

More new clothes came from the tailors; a new house and complete retinue of servants and slaves were provided; he was given a trunk of gold and silver coins numbering one hundred thousand. And for all this he merely had to consult the Quran and recall the hadith he had learned (really very few, and even fewer relevant), and render judgments that were usually obvious to all. When they were not obvious, he made them as best he could and retired to the mosque and prayed uneasily, then attended the Emperor and the evening meal. He went on his own at dawn every day to the tomb of Chishti, and so saw the Emperor again in the same informal circumstances as their first meeting, perhaps once or twice a month enough to keep the very busy Emperor aware of his existence. He always had prepared the story he would relate to Akbar that day, when asked what he had been doing; each story was chosen for what it might teach the Emperor, about himself, or Bistami, or the empire or the world. Surely a decent and thoughtful lesson was the least he could do for the incredible bounty that Akbar had bestowed on him.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика