Читаем The Triggerman Dance полностью

He walked along unhurriedly, waiting for the fuzz of the night's Scotch to dissipate with the stern clarity of caffeine. He had been pleased to find the bar of the cottage well stocked. The day was cool, but he could tell from the unclouded sky and the dry offshore breeze that the Santa Ana winds were brewing, and it would be hot before nine. The dogs splashed in and out of the lake, chasing each other like puppies.

He rounded the south shore, then left the lake and struck off down a trail leading into the chaparral. It was already warmer just a hundred yards from the water. On top of a gentle rise, he stopped and looked back toward the lake, then to the training buildings for the Liberty Ops cadets. He could see a pair of them entering the library. Two more, dressed in gis, talking outside the martial arts building. Young men, mid-to-late twenties, mostly white, close-shaven, clean-cut, alert. He watched a helicopter rise from the helipad. It was painted in the same unmistakable orange and black of the Liberty Operations patrol cars, and it looked like a big dragonfly moving up into the sky. A moment later another rose and followed. The Liberty Ops lieutenants going out to check their beats, thought John. Holt Men in the sky.

Continuing on, he thought of Valerie Anne Holt and the way she looked to him—and at him—at the big dinner. And though his stomach grew warm inside and he heard that faint ringing in his ears, he forced a rational coolness over them and told himself again that any closeness he had with Valerie would be false. He was, in this fabricated world of Joshua Weinstein, her protector. He thought of Lane Fargo, too, and the unabashed hostility the bodyguard had shown him. It was almost comforting to know that Fargo was after him; it defined the threat. Fargo is Holt's unleashed paranoia, his pit bull. If he comes at you, hold your ground—if he gives you license, take it. He wondered too if Fargo's interest in Valerie went beyond the professional. He considered whether Valerie might have deeper affections for Lane, and decided not. She seemed too bright a soul to be drawn to Lane Fargo's dark spirit.

Most of all, he thought of Vann Holt. A surprising man. John had been prepared for Holt's confidence and control, the aura of capacity that Josh had described. He had expected the easy command Holt exhibited at Liberty Ridge and the deference of his friends, business partners, guests. He had expected the wealth, the grandness of his home, the extravagance of his table. What John had not been ready for was the simple harmony between Holt and his world. John could see nothing of a master's iron hand, no misshapen power, none of the triumphant strutting of the prosperous. Yes, Vann Holt was the unchallenged king of Liberty Ridge. But his kingdom seemed to project from his imagination, rather than surrender to his ambition. He had dreamed the place, not conquered it; he was its heart, but not its body. They belonged to each other. And while Holt's lavish generosity surprised John, Joshua had predicted it, counted on it. Once Wayfarer believes he owes you, the sky will be the limit. Decline the sky but accept the Ridge. All we need is your presence at Liberty Ridge. His gratitude will be his Achilles Heel.

John turned and continued along the trail. For a few hundred yards it was wide and clear, but then the scrub pressed in and choked it down to little more than a game trail winding through brush. It rose steeply and John stopped again at the top, breathing hard, his empty coffee cup dangling from a finger. The dogs snorted up ahead; he could see all three labrador tails—one chocolate, one yellow, one black—protruding from a clump of buckwheat bush. From here, the lake and the buildings of Liberty Ridge were invisible. The first hot gusts of the Santa Ana wind heaved by him, drying the sweat on his temples.

The trail led him down now, past a stand of eucalyptus trees fragrant in the growing heat. He remembered Joshua's map, and that the stand was roughly one-third of the distance from the lake to the electric perimeter fence. His next signpost was a mammoth California oak tree, easily two centuries old, he thought, that stood haunted and solitary atop a knoll to his right. A redtail hawk perched near the top paid him no attention at all as he continued down the trail. The next half mile was laborious and uphill; the final half mile an easy coast down to where the trail ended in a clearing, and the clearing ended in the fence. He checked his watch: 17 minutes, two short stops, a steady pace but not a hurried one.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер