Читаем The Ode Less Travelled: Unlocking The Poet Within полностью

Within the Petrarchan form’s basic octave–sestet structure there are other sub-divisions possible. Two groups of four and two of three are natural, two quatrains and two tercets if you prefer.

Here now is Shakespeare’s twenty-ninth Sonnet.When, in disgrace with Fortune and men’s eyes,I all alone beweep my outcast state,And trouble deaf heaven with my bootless cries,And look upon myself and curse my fate,Wishing me like to one more rich in hope,Featured like him, like him with friends possessed,Desiring this man’s art, and that man’s scope,With what I most enjoy contented least;Yet in these thoughts myself almost despising,Haply I think on thee, and then my state,Like to the lark at break of day arisingFrom sullen earth, sings hymns at heaven’s gate;For thy sweet love remembered such wealth brings,That then I scorn to change my state with kings.

This contains one of the strongest voltas imaginable: it arrives in the breath between Haply and I think of thee in line 10, pivoting from the very first word of the sonnet, When. The whole first part of the poem is a vast conditional clause awaiting the critical turn. But the difference in rhyme-scheme and lack of octave and sestet structure will already have shown you that, volta or no volta, this is far from a Petrarchan sonnet.

For the Tudor poets one of the disadvantages of the Petrarchan form was that abba abba requires two sets of four rhyming words. While this is a breeze in Italian where every other word seems to end -ino or -ella, it can be the very deuce in English. Drayton, Daniel and Sidney radically reshaped the rhyme-scheme, using a new structure of abab cdcd efef gg. This arrangement reached unimaginable heights in the hands of Shakespeare, after whom it is named. His great sonnets stand with Beethoven’s piano sonatas as supreme expressions of the individual human voice using and fighting the benign tyranny of form, employing form itself as a metaphor for fate and the external world. Sonata and sonnet share the same etymology, as it happens–‘little sound’. Little sounds that make a great noise.

The SHAKESPEAREAN SONNET offers, aside from less troublesome rhyming searches, twelve lines in its main body, three quatrains or two sestets and a couplet and other permutations thereof–twelve is a very factorable number. The cross-rhyming removes the characteristic nested sequence of envelope rhyming found in the Petrarchan form (bb inside aa and the following aa inside bb) but the reward is a new freedom and the creation of a more natural debating chamber.

For this is primarily what the Shakespearean sonnet suits so well, interior debate. I have mentioned before the three-part structure that seems so primal a part of human thinking. From the thesis, antithesis, synthesis of the earliest logicians, the propositions, suppositions and proofs of Euclid and the strophe, antistrophe and epode of Greek performance and poetic ode to our own parliaments and senate chambers, boardrooms, courtrooms and committee rooms, this structure of proposal, counterproposal and vote, prosecution, defence and verdict is deep within us. It is how we seem best to frame the contrary flows of thought and feeling that would otherwise freeze us into inaction or propel us into civil war or schizophrenic uncertainty. The sonnet shares with the musical sonata a rhetorical fitness for presentation, exploration and return. While the Petrarchan sonnet’s two divisions separated by a strong volta suit a proposition and a conclusion, the nature of the Shakespearean form allows of three quatrains with a final judgemental summing up in the trademark final couplet. Do bear in mind when I talk of a ‘dialectical structure’ that the sonnet is, of course, a poetic form, not a philosophical–I oversimplify to draw attention to the internal movement it offers. Clearly a closing couplet can often seem glib and trite. The romantics preferred the Petrarchan sonnet’s more unified scheme, finding the Shakespearean structure of seven rhyme pairs harsh and infelicitously fractured compared to the Petrarchan’s three.

In modern times the sonnet has undergone a remarkable second English-language renaissance. After its notable health under Elizabeth Barrett Browning (Sonnets from the Portuguese) and Hopkins (‘The Windhover’, ‘All Nature is a Heraclitean Fire’), Daryush wrote some syllabic sonnets (‘I saw the daughter of the sun’ is very fine) and the form was ‘rediscovered’ by Auden, Berryman, Cummings, Edna St Vincent Millais, Elizabeth Bishop, Carol Ann Duffy and many others, including Seamus Heaney whose superb sonnets in The Haw Lantern are well worth exploring. In this century it is more popular than ever: you will find one written every minute on the profusion of websites devoted to it.

SONNET VARIATIONS AND ROMANTIC DUELS

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 великих литературных героев
100 великих литературных героев

Славный Гильгамеш и волшебница Медея, благородный Айвенго и двуликий Дориан Грей, легкомысленная Манон Леско и честолюбивый Жюльен Сорель, герой-защитник Тарас Бульба и «неопределенный» Чичиков, мудрый Сантьяго и славный солдат Василий Теркин… Литературные герои являются в наш мир, чтобы навечно поселиться в нем, творить и активно влиять на наши умы. Автор книги В.Н. Ерёмин рассуждает об основных идеях, которые принес в наш мир тот или иной литературный герой, как развивался его образ в общественном сознании и что он представляет собой в наши дни. Автор имеет свой, оригинальный взгляд на обсуждаемую тему, часто противоположный мнению, принятому в традиционном литературоведении.

Виктор Николаевич Еремин

История / Литературоведение / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии
MMIX - Год Быка
MMIX - Год Быка

Новое историко-психологическое и литературно-философское исследование символики главной книги Михаила Афанасьевича Булгакова позволило выявить, как минимум, пять сквозных слоев скрытого подтекста, не считая оригинальной историософской модели и девяти ключей-методов, зашифрованных Автором в Романе «Мастер и Маргарита».Выявленная взаимосвязь образов, сюжета, символики и идей Романа с книгами Нового Завета и историей рождения христианства настолько глубоки и масштабны, что речь фактически идёт о новом открытии Романа не только для литературоведения, но и для современной философии.Впервые исследование было опубликовано как электронная рукопись в блоге, «живом журнале»: http://oohoo.livejournal.com/, что определило особенности стиля книги.(с) Р.Романов, 2008-2009

Роман Романов , Роман Романович Романов

История / Литературоведение / Политика / Философия / Прочая научная литература / Психология