Читаем The Mammoth Book of Space Exploration and Disasters полностью

The mission clock read 4:38:47. My suspicions flamed back into life. There was only one reason to leave the retro pack on, and that was because they still thought the heat shield could be loose. But still, nobody would say so.

“This is Friendship Seven. What is the reason for this? Do you have any reason? Over.”

“Not at this time. This is the judgment of Cape flight.”

“Roger. Say again your instructions, please. Over.”

The capcom ran it through again.

“Roger, understand. I will have to make a manual zero-five-G entry when it occurs, and bring the scope in manually.”

Metal straps hugged the retro pack against the heat shield. Without jettisoning the pack, the straps and then the pack would burn up as the capsule plunged into the friction the atmosphere. I guessed they thought that by the time that happened, the force of the thickening air would hold the heat shield against the capsule. If it didn’t, Friendship and I would burn to nothing. I knew this without anybody’s telling me, but I was irritated by the cat-and-mouse game they were playing with the information. There was nothing to do but line up the capsule for reentry.

I picked up Al’s voice from the Cape. He said, “Recommend you go to reentry attitude and retract the scope manually at this time.”

“Roger.” I started winding in the periscope.

“While you’re doing that, we are not sure whether or not your landing bag has deployed. We feel it is possible to reenter with the retro package on. We see no difficulty this time in that type of reentry. Over.”

“Roger, understand.”

I was now at the upper limits of the atmosphere as I went to full manual control, in addition to the autopilot so I could use both sets of jets for attitude control. “This is Friendship Seven. Going to fly-by-wire. I’m down to about fifteen percent [fuel] on manual.”

“Roger. You’re going to use fly-by-wire for reentry and we recommend that you do the best you can to keep a zero angle during reentry. Over.”

I entered the last set of hurdles at an altitude of about fifty-five miles. All the attitude indicators were good. I moved the controller to roll the capsule into a slow spin of ten degrees a second that, like a rifle bullet, would hold it on its flight path. Heat began to build up at the leading edge of a shock wave created by the capsule’s rush into the thickening air. The heat shield would ablate, or melt, as it carried heat away, at temperatures of three thousand degrees Fahrenheit, but at the point of the shock wave, four feet from my back, the heat would reach ninety-five hundred degrees, a little less than the surface of the sun. And the ionized envelope of heat would black out communications as I passed into the atmosphere.

Al said, “We recommend that you…” That was the last I heard.

There was a thump as the retro pack straps gave way. I thought the pack had jettisoned. A piece of steel strap fell against the window, clung for a moment, and burned away.

“This, Friendship Seven. I think the pack just let go.”

An orange glow built up and grew brighter. I anticipated the heat at my back. I felt it the same way you feel it when somebody comes up behind you and starts to tap you on the shoulder; but then doesn’t. Flaming pieces of something started streaming past the window. I feared it was the heat shield.

Every nerve fiber was attuned to heat along my spine; I kept wondering, “Is that it? Do I feel it?” But just sitting there wouldn’t do any good. I kept moving the hand controller to damp out the capsule’s oscillations. The rapid slowing brought a buildup of G forces. I strained against almost eight Gs to keep moving the controller. Through the window I saw the glow intensify to a bright orange. Overhead, the sky was black. The fiery glow wrapped around the capsule, with a circle the color, of a lemon drop in the center of its wake.

“This Friendship Seven. A real fireball outside.”

I knew I was in the communications blackout zone. Nobody could hear me, and I couldn’t hear anything the Cape was saying. I actually welcomed the silence for a change. Nobody was chipping at me. There was nothing they could do from the ground anyway. Every half minute or so, I checked to see if I was through it.

“Hello, Cape. Friendship Seven. Over.”

“Hello, Cape. Friendship Seven. Do you receive? Over.”

I was working hard to damp out the control motions, with one eye outside all the time. The orange glow started to fade, and I knew I was through the worst of the heat. Al’s voice came back into my headset. “How do you read? Over”

“Loud and clear. How me?”

“Roger; reading you loud and clear. How are you doing?”

“Oh, pretty good.”

The Gs fell off as my rate of descent slowed. I heard Al again. “Seven, this is Cape. What’s your general condition? Are you feeling pretty well?”

“My condition is good, but that was a real fireball, boy. I had great chunks of that retro pack breaking off all the way through.”

Перейти на страницу:

Все книги серии The Mammoth Book

Похожие книги

12 недель в году
12 недель в году

Многие из нас четко знают, чего хотят. Это отражается в наших планах – как личных, так и планах компаний. Проблема чаще всего заключается не в планировании, а в исполнении запланированного. Для уменьшения разрыва между тем, что мы хотели бы делать, и тем, что мы делаем, авторы предлагают свою концепцию «года, состоящего из 12 недель».Люди и компании мыслят в рамках календарного года. Новый год – важная психологическая отметка, от которой мы привыкли отталкиваться, ставя себе новые цели. Но 12 месяцев – не самый эффективный горизонт планирования: нам кажется, что впереди много времени, и в результате мы откладываем действия на потом. Сохранить мотивацию и действовать решительнее можно, мысля в рамках 12-недельного цикла планирования. Эта система проверена спортсменами мирового уровня и многими компаниями. Она поможет тем, кто хочет быть эффективным во всем, что делает.На русском языке публикуется впервые.

Брайан Моран , Майкл Леннингтон

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
1991. Хроника войны в Персидском заливе
1991. Хроника войны в Персидском заливе

Книга американского военного историка Ричарда С. Лаури посвящена операции «Буря в пустыне», которую международная военная коалиция блестяще провела против войск Саддама Хусейна в январе – феврале 1991 г. Этот конфликт стал первой большой войной современности, а ее планирование и проведение по сей день является своего рода эталоном масштабных боевых действий эпохи профессиональных западных армий и новейших военных технологий. Опираясь на многочисленные источники, включая рассказы участников событий, автор подробно и вместе с тем живо описывает боевые действия сторон, причем особое внимание он уделяет наземной фазе войны – наступлению коалиционных войск, приведшему к изгнанию иракских оккупантов из Кувейта и поражению армии Саддама Хусейна.Работа Лаури будет интересна не только специалистам, профессионально изучающим историю «Первой войны в Заливе», но и всем любителям, интересующимся вооруженными конфликтами нашего времени.

Ричард С. Лаури

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / История / Прочая справочная литература / Военная документалистика / Прочая документальная литература
100 способов уложить ребенка спать
100 способов уложить ребенка спать

Благодаря этой книге французские мамы и папы блестяще справляются с проблемой, которая волнует родителей во всем мире, – как без труда уложить ребенка 0–4 лет спать. В книге содержатся 100 простых и действенных советов, как раз и навсегда забыть о вечерних капризах, нежелании засыпать, ночных побудках, неспокойном сне, детских кошмарах и многом другом. Всемирно известный психолог, одна из основоположников французской системы воспитания Анн Бакюс считает, что проблемы гораздо проще предотвратить, чем сражаться с ними потом. Достаточно лишь с младенчества прививать малышу нужные привычки и внимательно относиться к тому, как по мере роста меняется характер его сна.

Анн Бакюс

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Детская психология / Образование и наука