Читаем The Lost Symbol полностью

“Okay, how about something as simple as polarity — the positive/negative balance of the subatomic realm. Obviously, the ancients didn’t underst —”

“Hold on!” Her brother pulled down a large dusty text, which he dropped loudly on the library table. “Modern polarity is nothing but the ‘dual world’ described by Krishna here in the Bhagavad Gita over two thousand years ago. A dozen other books in here, including the Kybalion, talk about binary systems and the opposing forces in nature.”

Katherine was skeptical. “Okay, but if we talk about modern discoveries in subatomics — the Heisenberg uncertainty principle, for example —”

“Then we must look here,” Peter said, striding down his long bookshelf and pulling out another text. “The sacred Hindu Vendantic scriptures known as the Upanishads.” He dropped the tome heavily on the first. “Heisenberg and Schrödinger studied this text and credited it with helping them formulate some of their theories.”

The showdown continued for several minutes, and the stack of dusty books on the desk grew taller and taller. Finally Katherine threw up her hands in frustration. “Okay! You made your point, but I want to study cutting-edge theoretical physics. The future of science! I really doubt Krishna or Vyasa had much to say about superstring theory and multidimensional cosmological models.”

“You’re right. They didn’t.” Her brother paused, a smile crossing his lips. “If you’re talking superstring theory. ” He wandered over to the bookshelf yet again. “Then you’re talking this book here.” He heaved out a colossal leather-bound book and dropped it with a crash onto the desk. “Thirteenth-century translation of the original medieval Aramaic.”

“Superstring theory in the thirteenth century?!” Katherine wasn’t buying it. “Come on!”

Superstring theory was a brand-new cosmological model. Based on the most recent scientific observations, it suggested the multidimensional universe was made up not of three. but rather of ten dimensions, which all interacted like vibrating strings, similar to resonating violin strings.

Katherine waited as her brother heaved open the book, ran through the ornately printed table of contents, and then flipped to a spot near the beginning of the book. “Read this.” He pointed to a faded page of text and diagrams.

Dutifully, Katherine studied the page. The translation was old-fashioned and very hard to read, but to her utter amazement, the text and drawings clearly outlined the exact same universe heralded by modern superstring theory — a ten-dimensional universe of resonating strings. As she continued reading, she suddenly gasped and recoiled. “My God, it even describes how six of the dimensions are entangled and act as one?!” She took a frightened step backward. “What is this book?!”

Her brother grinned. “Something I’m hoping you’ll read one day.” He flipped back to the title page, where an ornately printed plate bore three words.

The Complete Zohar.

Although Katherine had never read the Zohar, she knew it was the fundamental text of early Jewish mysticism, once believed so potent that it was reserved only for the most erudite rabbis.

Katherine eyed the book. “You’re saying the early mystics knew their universe had ten dimensions?”

“Absolutely.” He motioned to the page’s illustration of ten intertwined circles called Sephiroth. “Obviously, the nomenclature is esoteric, but the physics is very advanced.”

Katherine didn’t know how to respond. “But. then why don’t more people study this?”

Her brother smiled. “They will.”

“I don’t understand.”

“Katherine, we have been born into wonderful times. A change is coming. Human beings are poised on the threshold of a new age when they will begin turning their eyes back to nature and to the old ways. back to the ideas in books like the Zohar and other ancient texts from around the world. Powerful truth has its own gravity and eventually pulls people back to it. There will come a day when modern science begins in earnest to study the wisdom of the ancients. that will be the day that mankind begins to find answers to the big questions that still elude him.”

That night, Katherine eagerly began reading her brother’s ancient texts and quickly came to understand that he was right. The ancients possessed profound scientific wisdom. Today’s science was not so much making “discoveries” as it was making “rediscoveries.” Mankind, it seemed, had once grasped the true nature of the universe. but had let go. and forgotten.

Modern physics can help us remember! This quest had become Katherine’s mission in life — to use advanced science to rediscover the lost wisdom of the ancients. It was more than academic thrill that kept her motivated. Beneath it all was her conviction that the world needed this understanding. now more than ever.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер