Читаем The First Billion полностью

"The job's for a trader on our Swiss franc book," Gavallan had said. "Pays fifty thousand a year plus a fifteen percent bonus if you don't lose us too much money. If you have to miss work, get someone to cover for you. If you can't find someone to cover for you, call me. Understood?"

Llewellyn-Davies had nodded, his jaw clenched, eyes welling. "Monday is it, then?" he'd asked, wiping his cheek with the back of his hand.

"You kidding?" Gavallan had exclaimed, standing and walking to the door. "You're starting now. Take off that necktie and come with me."

Gavallan looked at Llewellyn-Davies now, wondering if maybe he was remembering the same moment. Seven years later, Tony wasn't simply alive but a vital component of Black Jet Securities and one of Gavallan's most trusted lieutenants. For a few more seconds, neither man spoke, and the silence that invaded the room was soft and comforting.

"Jett, do you think it might be true?" Llewellyn-Davies asked finally, in his mildest brogue. "You think Kirov's having us on, then?"

"Is it true?" For once, Gavallan didn't have an answer. Shrugging, he was unable even to mouth the requisite denials. The answers, he knew, lay elsewhere. In the past. In his judgment. In his greed.

And instead of looking at the delicate features of Antony Llewellyn-Davies, he was meeting the brooding, religious gaze of Konstantin Romanovich Kirov the night they had first met six months before.

<p>8</p>

You are Mr. Gavallan, I think."

"Mr. Kirov. It's an honor."

The two were standing in a plush reception hall on the campus of Stanford University. Kirov had been invited to deliver the annual Grousbeck lecture on foreign affairs. As his subject, he had chosen the current state of the Russian legal system, and his performance had been impressive, an impassioned sixty-minute discourse hitting all the buzzwords a liberal California audience was dying to hear. The need for an independent judiciary, ratification of the nation's highest judges by a legislative authority, freedom of the press, the right to free speech. It was the Federalist Papers dressed up in an Italian blazer, Cartier links, and Lobb shoes, and topped off with an irresistibly cosmopolitan Russian accent. Kirov was still glowing from the standing ovation he'd received.

"Such a joy to speak to an American audience," he said, patting his brow with a folded handkerchief. "If only my countrymen understood the importance of democratic institutions as well as yours. I must always remind myself that you have two hundred years' experience to put your ideas into practice. Russia has a thousand years of an altogether different experience: oppression, tyranny, poverty. In short, the boot." He balled his hands into fists and stamped his foot dramatically on the wooden floor, but his optimistic grin promised Gavallan and the circle of devotees around him that if Konstantin Kirov had anything to say about it, "the boot" would soon be a thing of the past.

"Shall we find someplace private to speak?" Kirov asked Gavallan, and grasping him amicably by the arm, led him from the crowded reception room into a quiet hallway outside. "There, that is better. Now we can talk. Man to man."

Kirov was a slim, compact man with narrow shoulders and an economical step. Leaving the reception area, Gavallan remarked upon the strict posture and bowed head, the carriage of the arms tucked close to his body, and rushed ahead to open the door, as if ushering a clergyman or someone whose life conveyed a sanctity of purpose greater than the never-ending quest for the almighty dollar. This higher calling was also visible in Kirov's face. It was grave and focused, the skin so pale as to be translucent, the eyes dark, deep-set, and menacing as a witches' hollow. His hair was a raven's black. Cropped close to the skull, it accentuated the sharp cheekbones and drawn jowls. But there was fun in him, too. His mouth was puckish, as if ready to smile given the slightest reason. His eyes could surprise you with their playfulness. And he had a fine, boisterous laugh, louder than one would expect from such a small man. Mostly, though, what Gavallan sensed about the man was a monastic self-control, a zealot's singularity of purpose.

"I've heard much about you, Mr. Gavallan," Kirov went on. "Believe me when I say the honor is all mine. Thank you for making the trip to see me. Since you have come, I take it you are familiar with my company, Mercury Broadband?"

"Naturally," said Gavallan, aware he was being patronized. He sure as hell hadn't driven to Palo Alto to brush up on the principles of American democracy. "You've built an exciting platform for the industry. We're all very impressed."

The mandate to take Mercury public was the hottest ticket on the street. All the big boys wanted in. Credit Suisse, Morgan, Goldman. Gavallan considered it a miracle in itself he'd been able to secure an hour of face time with the Russian tycoon.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер