Читаем The First Billion полностью

"Come on, Konstantin," said Gavallan. "Do as you're told. Don't make this tougher than it has to be."

Kirov looked back toward the exit. At the end of the hallway, a pair of the Exchange's security guards, clad in dove gray uniforms, their hands drifting toward their holsters, walked slowly, uneasily, toward him and his bodyguards. Passersby hugged the walls, sensing trouble.

Kirov took another look at Gavallan, then darted toward the exit. At the same time, his bodyguards moved in the opposite direction. They had no guns. They made no move to appear menacing. They simply walked rapidly toward the federal agents, obstructing their line of sight.

Passing the gray-clad security guards, Kirov murmured to his men, "Hold them here. I just need a minute."

Both men, soldiers belonging to the New York side of the Solnetsevo Brotherhood, nodded and took up position in the center of the hallway.

Kirov ran, not daring to look behind, as if he were being chased by the ghosts of his own conscience. He heard the sounds of a scuffle, Gavallan's voice calling after him. Strangely, he sounded more perfunctory than upset. The life seemed to have gone out of the man. Funny- he hadn't pegged Gavallan as a quitter. Passing through one door, then the next, Kirov emerged on the sidewalk. Twenty feet away a car door stood open, and a man inside was gesturing for him to hurry. He caught the words "Hurry, damn you. Run!" Kirov slowed only to lower his head and threw himself into the backseat.

"Thank God," he whispered, his cheek touching the cool black upholstery. "Get me out of here. Fast!"

***

One moment the Beechcraft was flying straight on its course, its speed a comfortable 250 knots, altitude 400 feet. It had lined up perfectly on its inbound azimuth. The landing site, a circle of knee-high heather sprouting from the snow, was visible. The pilot had opened the cockpit door. Leaning out of his seat, he offered a thumbs-up to the valiant warriors. "Godspeed," he said, though with the tumult of the air invading the fuselage and the propeller engines buzzing so close it was doubtful anyone heard him.

The next moment the plane was no longer there.

Three pounds of plastique ignited the four hundred gallons of jet fuel in the starboard wing, which in turn ignited the auxiliary tanks housed at the rear of the fuselage and then the fuel tanks in the port wing. Expanding at 7,800 meters per second, an enormous, wickedly powerful fireball engulfed the plane. Joint tore from joint, bolt from superstructure. In one-hundredth of a second, the elemental explosion shattered the plane and everyone inside of it into ten thousand pieces, showering the pristine Alaskan tundra with a black and silver rain.

Some attributed the melted tire and grotesquely twisted propeller that landed squarely in the infield of Pump Station 2's summer baseball diamond to a practical joke played by some local miners. Others offered no explanation at all, content to merely scratch their heads. No planes had been reported in the area. The explosion was heard only faintly and seen by no one. Alaska was nothing if not mysterious.

In Severnaya, Leonid Kirov removed his hand from the transmitter. He had tried and he had failed. There would be no bust in Red Square. No promotion waiting upon his return. The president had made his disappointment abundantly clear. The penalty for failure was as severe as the reward for success was generous.

Such it had been in Russia, and such it would always be.

His hand fell to his jacket, hanging on the chair behind him. His fingers probed the jacket's pocket. It was there, as he knew it would be. He felt the cool metal, the smooth expanse of the grip, the curled menace of the trigger. Slowly, he drew the pistol out and laid it on the table. He lit a cigarette, but the smoke tasted harsh, unwelcome.

Standing, he put on his jacket and straightened his tie. He spent a moment adjusting the tie clasp, his gift from Andropov, then drew himself to attention. And raising the pistol, he was careful to keep his chin raised just so, his eyes to the fore. The gun touched his temple, and as he pulled the trigger he made sure to lean his head sideways into the barrel.

***
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер