Читаем The Exchange: After The Firm полностью

“No, more than likely they will not. We want to see who’s watching. It’s doubtful Noura is working alone. It would take a team to follow Abby and the boys yesterday, take the photos, follow her across the park, and arrive at the coffee shop at about the same time. Somebody gave her the Jakl, a rather exotic gadget. She has a boss somewhere. These cells are not run by women.”

“And what if by chance you notice someone following Abby today?”

“We’ll do our best to track them.”

“How many people do you have on the ground right now?”

“I’m not allowed to say, Mitch. Sorry.”

“Okay, okay. Continue.”

“You leave at the normal time, take the subway to work, nothing unusual. At ten I’ll have a car nearby and I’ll call with directions.” He picked up his green phone, smiled, and said, “We’ll use these. Hope they work.”

“Can’t wait.”

“You’ll return here, enter this building through the basement exit, get the bags, hustle back to the car. At eleven you’ll enter the school through a side door off Sixty-Seventh, get the boys, and get out of there. I’ll meet you at the Westchester airport. We’ll hop on a cute little jet and thirty-five minutes later land in Rockland, Maine. Any questions so far?”

Mitch said, “You look exhausted, Cory. Are you sleeping?’

“Are you kidding? A Scully lawyer has been held hostage somewhere in North Africa for a month now. How can I sleep? My phone starts ringing at one A.M. when the sun comes up over there. I’m running on fumes.”

Mitch and Abby looked at each other. “Thanks for all this, Cory,” she said.

“You’re under a lot of pressure,” Mitch said.

“I am. We are. And we’ll get through it. You’re the key, Abby. They chose you and you have to make it work.”

“I’ve never felt so lucky.”

“And I’ll be hunting moose,” Mitch said with a laugh, one that was not shared by the others.

The walk took seventeen minutes and went off without incident. Abby managed to chat with the twins and watch the traffic without glancing around. At one point she was amused by the thought that the boys had no idea how many people were watching them as they walked to school. Nor would they ever.

Cory and his team were almost certain Abby and the boys were not followed. He was not surprised. The threat had already been delivered the day before. Why take more photos? Five were plenty. But top security, as well as good spy-craft, dictated the surveillance. They probably would not get the chance to do it again.

Mitch arrived at the office and immediately called Luca in Rome. He sounded tired and weak and reminded Mitch that his daughter had been gone for a month. Mitch said he was in constant contact with their security advisers. The conversation lasted less than five minutes, and when it was over Mitch again felt it would be a mistake to tell Luca about Noura. Maybe tomorrow.

At 9:15, Cory called, on the green phone, and told Mitch that the surveillance had noticed no one trailing Abby and the boys. Mitch went to Jack’s to debrief. At 10:00, he hopped in the rear of an SUV at the corner of Pine and Nassau. Cory was waiting. As they sped away, he couldn’t help but nod off. Mitch smiled at the guy and felt sorry for him. He was also happy with the silence. He closed his eyes, took deep breaths, and tried to walk slowly through the events of the past twenty-four hours. Before coffee with Abby yesterday morning, no one in his world had ever heard of Noura.

At 11:10, Mitch emerged from the school with Clark and Carter. A gray sedan was waiting, with another driver. Forty minutes later, they stopped at the gate of the general aviation terminal at Westchester County Airport. A guard waved them through and they drove across the tarmac to a waiting Lear 55. The boys were wide-eyed and couldn’t wait to take it up for a spin. Clark said, “Wow, Dad, is that our plane?”

“No, we’re just borrowing it,” Mitch said.

Cory was waiting outside the Lear, glancing at his watch. He welcomed the boys with a big smile and helped them aboard. He introduced them to the two pilots and strapped them into the thick, leather seats. Mitch and Cory sat facing the boys in club-style seating. A fifth passenger, Alvin, sat in the back. As they began to taxi, Cory fetched coffee for Mitch and cookies for the boys, but they were too busy gawking out the windows to take a bite. At 20,000 feet, Cory unlatched Carter from his seatbelt and led him to the cockpit for a quick visit with the pilots. The colorful display of switches, buttons, screens, and instruments was overwhelming. Carter had at least a hundred questions but the pilots were adjusting dials and talking on the radio and couldn’t say much. After a few minutes, it was Clark’s turn.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер