It is not easy to explain why it behaves like this, but let me try. The most important thing is that a configuration space is not some blank open space like Newton’s absolute space, but a kind of landscape with a rich topography. Think of the wave function pouring forth like floodwater sweeping over a rocky terrain, whose features deflect the water. It will help if you look again at Triangle Land (Figures 3 and 4). It is bounded by sheets and ribs, and is the configuration space for just three particles. The configuration space for 1027 particles is immensely more complicated. Things like the ribs and sheets that appear as boundaries of Triangle Land occur as internal topography in Platonia, which is traversed by all kinds of structures. The rules that govern the evolution of the wave function force it to respond to this rich topography. The wave-function filaments are directed by salient features in the landscape.
Now that we have some idea of how the ‘firework explodes’, we can think about its interpretation. The problem is that we never see configuration space. That is a ‘God’s-eye’ view denied to our senses – but fortunately not to our imaginations. We also never see a solitary alpha particle making many tracks at once: all we ever see is one track. How is this accounted for in the second scenario? By the same device as before – by collapse. In the first scenario, the alpha particle was in many different places in its configuration space simultaneously before we forced it to show itself in one region. This was done by making it interact with an atom. This, most mysteriously, triggered collapse, which was repeated again and again.
In the second scenario, the complete system is, after a time sufficient for the ionization of 1000 atoms, potentially present at many different places in its huge configuration space. The wave function is spread out over a very large area, though concentrated within it, in tiny regions. All the points within any of these regions is like a snapshot of an ionization track, all differing very slightly (and hence represented by different points within a small region). There is an exact parallel between the alpha particle in the first scenario being at many different places before the first collapse-inducing ionization and the state now envisaged for the complete system of cloud chamber and alpha particle. It too is in many different ‘places’ at once.
We can now collapse this much larger system by making a ‘measurement’ on it to see where it is. This is often done simply by taking a photograph of the chamber. It catches the chamber in just one of its many possible ‘places’. And what do we find? A chamber configuration showing just one ionization track, corresponding to one of the points within one of the tiny regions on which the wave-function mist is concentrated. We have collapsed the wave function, but this time onto a complete track, not onto one position of one particle.
If such experiments are repeated many times, the tracks obtained are found to be essentially the same as the tracks in the first scenario. There are in principle small differences, which come about because the evolution is not quite the same in the two cases – in the latter case the tracks can interfere to some extent, but in general the final results are more or less the same despite the very different theoretical descriptions.
The reason for this is that seeds of the many different tracks – different histories – are already contained in the initial wave function. A concentrated wave function necessarily spreads, and if this happens in a large enough configuration space under low-entropy conditions it can excite many different configurations that embody records of many different histories. There is a snowball effect. We start with many small snowballs, the different possibilities for the alpha particle at the beginning of the process. Each possibility then becomes associated – entangled – with a different track. This is rather like many different snowballs picking up snow. Subject always to a pervasive quantum uncertainty, a fuzziness at the edges, these are Everett’s many worlds. The distinctness of these different worlds, the different histories, is determined by the extent to which part of the system (the alpha particle in this case) is in the semiclassical (geometrical-optics) regime.