Читаем The Day of the Jackal полностью

The SAS airliner from Kastrup, Copenhagen, made one last swing into line in front of the terminal building at London, trundled forward a few feet and halted. The engines whined on for a few seconds, then they also died away. Within a few minutes the steps where wheeled up and the passengers started to file out and down,. nodding a last goodbye to the smiling stewardess at the top. On the observation terrace the blond man slipped his dark glasses upwards on to his forehead and applied his eyes to a pair of binoculars. The file of passengers coming down the steps was the sixth that morning to be subjected to this kind of scrutiny, but as the terrace was crowded in the warm sunshine with people waiting for arriving passengers and trying to spot them as soon as they emerged from their aircraft, the watcher's behaviour aroused no interest.

As the eighth passenger emerged into the light and straightened up, the man on the terrace tensed slightly and followed the new arrival down the steps. The passenger from Denmark was a priest or pastor, in a clerical grey suit with a dog collar. He appeared to be in his late forties from the iron-grey hair cut at medium length that was brushed back from the forehead, but the face was more youthful. He was a tall man with wide shoulders and he looked physically fit. He had approximately the same build as the man who watched him from the terrace above.

As the passengers filed into the arrivals lounge for passport and Customs clearance, the Jackal dropped the binoculars into the leather briefcase by his side, closed it and walked quietly back through the glass doors and down into the main hall. Fifteen minutes later the Danish pastor emerged from the Customs hall holding a grip and a suitcase. There appeared to be nobody to meet him, and his first call was made to the Barclays Bank counter to change money.

From what he told the Danish police when they interrogated him six weeks later he did not notice the blond young Englishman standing beside him at the counter apparently waiting his turn in the queue but quietly examining the features of the Dane from behind dark glasses. At least he had no memory of such a man.

But when he came out of the main hall to board the BEA coach to the Cromwell Road terminal the Englishman was a few paces behind him holding his briefcase, and they must have travelled into London on the same coach.

At the terminal the Dane had to wait a few minutes while his suitcase was unloaded from the luggage trailer behind the coach, then make his way past the checking-in counters to the exit sign marked with an arrow and the international word «Taxis'. While he did so the Jackal strode round the back of the coach and across the floor of the coach-park to where he had left his car in the staff car-park. He hefted the briefcase into the passenger seat of the open sports model, climbed in and started up, bringing the car to a halt close to the left-hand wall of the terminal from where he could glance to the right down the long line of waiting taxis under the pillared arcade. The lone climbed into the third taxi, which cruised off into the Cromwell Road, heading towards Knightsbridge. The sports car followed.

The taxi dropped the oblivious priest at a small but comfortable hotel in Half Moon Street, while the sports car shot past the entrance and within of few minutes had found a spare parking meter on the far side of Curzon Street. The jackal locked the briefcase in the boot, bought a midday edition of the Evening Standard at the newsagent's in Shepherd Market, and was back in the foyer of the hotel within five minutes. He had to wait another twenty-five before the Dane came downstairs and handed back his room key to the receptionist. After she hung it up, the key swayed for a few seconds from the hook, and the man in one of the foyer armchairs apparently waiting for a friend, who lowered his newspaper as the Dane passed into the restaurant, noted that the number of the key was 47. A few minutes later as the receptionist bobbed back into the rear office to check a theatre booking for one of the guests the man in the dark glasses slipped quietly and unnoticed up the stairs.

Перейти на страницу:

Похожие книги