Читаем The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable полностью

This miscalculation problem is a little more subtle. In truth, outliers are not as sensitive to underestimation since they are fragile to estimation errors, which can go in both directions. As we saw in Chapter 6, there are conditions under which people overestimate the unusual or some specific unusual event (say when sensational images come to their minds)—which, we have seen, is how insurance companies thrive. So my general point is that these events are very fragile to miscalculation, with a general severe underestimation mixed with an occasional severe overestimation.

The errors get worse with the degree of remoteness to the event. So far, we have only considered a 2 percent error rate in the game we saw earlier, but if you look at, say, situations where the odds are one in a hundred, one in a thousand, or one in a million, then the errors become monstrous. The longer the odds, the larger the epistemic arrogance.

Note here one particularity of our intuitive judgment: even if we lived in Mediocristan, in which large events are rare, we would still underestimate extremes—we would think that they are even rarer. We underestimate our error rate even with Gaussian variables. Our intuitions are sub-Mediocristani. But we do not live in Mediocristan. The numbers we are likely to estimate on a daily basis belong largely in Extremistan, i.e., they are run by concentration and subjected to Black Swans.

Guessing and Predicting

There is no effective difference between my guessing a variable that is not random, but for which my information is partial or deficient, such as the number of lovers who transited through the bed of Catherine II of Russia, and predicting a random one, like tomorrow’s unemployment rate or next year’s stock market. In this sense, guessing (what I don’t know, but what someone else may know) and predicting (what has not taken place yet) are the same thing.

To further appreciate the connection between guessing and predicting, assume that instead of trying to gauge the number of lovers of Catherine of Russia, you are estimating the less interesting but, for some, more important question of the population growth for the next century, the stock-market returns, the social-security deficit, the price of oil, the results of your great-uncle’s estate sale, or the environmental conditions of Brazil two decades from now. Or, if you are the publisher of Yevgenia Krasnova’s book, you may need to produce an estimate of the possible future sales. We are now getting into dangerous waters: just consider that most professionals who make forecasts are also afflicted with the mental impediment discussed above. Furthermore, people who make forecasts professionally are often more affected by such impediments than those who don’t.

<p>INFORMATION IS BAD FOR KNOWLEDGE</p>

You may wonder how learning, education, and experience affect epistemic arrogance—how educated people might score on the above test, as compared with the rest of the population (using Mikhail the cabdriver as a benchmark). You will be surprised by the answer: it depends on the profession. I will first look at the advantages of the “informed” over the rest of us in the humbling business of prediction.

I recall visiting a friend at a New York investment bank and seeing a frenetic hotshot “master of the universe” type walking around with a set of wireless headphones wrapped around his ears and a microphone jutting out of the right side that prevented me from focusing on his lips during my twenty-second conversation with him. I asked my friend the purpose of that contraption. “He likes to keep in touch with London,” I was told. When you are employed, hence dependent on other people’s judgment, looking busy can help you claim responsibility for the results in a random environment. The appearance of busyness reinforces the perception of causality, of the link between results and one’s role in them. This of course applies even more to the CEOs of large companies who need to trumpet a link between their “presence” and “leadership” and the results of the company. I am not aware of any studies that probe the usefulness of their time being invested in conversations and the absorption of small-time information—nor have too many writers had the guts to question how large the CEO’s role is in a corporation’s success.

Let us discuss one main effect of information: impediment to knowledge.

Aristotle Onassis, perhaps the first mediatized tycoon, was principally famous for being rich—and for exhibiting it. An ethnic Greek refugee from southern Turkey, he went to Argentina, made a lump of cash by importing Turkish tobacco, then became a shipping magnate. He was reviled when he married Jacqueline Kennedy, the widow of the American president John F. Kennedy, which drove the heartbroken opera singer Maria Callas to immure herself in a Paris apartment to await death.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мсье Гурджиев
Мсье Гурджиев

Настоящее иссследование посвящено загадочной личности Г.И.Гурджиева, признанного «учителем жизни» XX века. Его мощную фигуру трудно не заметить на фоне европейской и американской духовной жизни. Влияние его поистине парадоксальных и неожиданных идей сохраняется до наших дней, а споры о том, к какому духовному направлению он принадлежал, не только теоретические: многие духовные школы хотели бы причислить его к своим учителям.Луи Повель, посещавший занятия в одной из «групп» Гурджиева, в своем увлекательном, богато документированном разнообразными источниками исследовании делает попытку раскрыть тайну нашего знаменитого соотечественника, его влияния на духовную жизнь, политику и идеологию.

Луи Повель

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Самосовершенствование / Эзотерика / Документальное
10 мифов о КГБ
10 мифов о КГБ

÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷20 лет назад на смену советской пропаганде, воспевавшей «чистые руки» и «горячие сердца» чекистов, пришли антисоветские мифы о «кровавой гэбне». Именно с демонизации КГБ начался развал Советской державы. И до сих пор проклятия в адрес органов госбезопасности остаются главным козырем в идеологической войне против нашей страны.Новая книга известного историка опровергает самые расхожие, самые оголтелые и клеветнические измышления об отечественных спецслужбах, показывая подлинный вклад чекистов в создание СССР, укрепление его обороноспособности, развитие экономики, науки, культуры, в защиту прав простых советских людей и советского образа жизни.÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

Александр Север

Военное дело / Документальная литература / Прочая документальная литература / Документальное
Жертвы Ялты
Жертвы Ялты

Насильственная репатриация в СССР на протяжении 1943-47 годов — часть нашей истории, но не ее достояние. В Советском Союзе об этом не знают ничего, либо знают по слухам и урывками. Но эти урывки и слухи уже вошли в общественное сознание, и для того, чтобы их рассеять, чтобы хотя бы в первом приближении показать правду того, что произошло, необходима огромная работа, и работа действительно свободная. Свободная в архивных розысках, свободная в высказываниях мнений, а главное — духовно свободная от предрассудков…  Чем же ценен труд Н. Толстого, если и его еще недостаточно, чтобы заполнить этот пробел нашей истории? Прежде всего, полнотой описания, сведением воедино разрозненных фактов — где, когда, кого и как выдали. Примерно 34 используемых в книге документов публикуются впервые, и автор не ограничивается такими более или менее известными теперь событиями, как выдача казаков в Лиенце или армии Власова, хотя и здесь приводит много новых данных, но описывает операции по выдаче многих категорий перемещенных лиц хронологически и по странам. После такой книги невозможно больше отмахиваться от частных свидетельств, как «не имеющих объективного значения»Из этой книги, может быть, мы впервые по-настоящему узнали о масштабах народного сопротивления советскому режиму в годы Великой Отечественной войны, о причинах, заставивших более миллиона граждан СССР выбрать себе во временные союзники для свержения ненавистной коммунистической тирании гитлеровскую Германию. И только после появления в СССР первых копий книги на русском языке многие из потомков казаков впервые осознали, что не умерло казачество в 20–30-е годы, не все было истреблено или рассеяно по белу свету.

Николай Дмитриевич Толстой , Николай Дмитриевич Толстой-Милославский

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / История / Образование и наука / Документальное
Покер лжецов
Покер лжецов

«Покер лжецов» — документальный вариант истории об инвестиционных банках, раскрывающий подоплеку повести Тома Вулфа «Bonfire of the Vanities» («Костер тщеславия»). Льюис описывает головокружительный путь своего героя по торговым площадкам фирмы Salomon Brothers в Лондоне и Нью-Йорке в середине бурных 1980-х годов, когда фирма являлась самым мощным и прибыльным инвестиционным банком мира. История этого пути — от простого стажера к подмастерью-геку и к победному званию «большой хобот» — оказалась забавной и пугающей. Это откровенный, безжалостный и захватывающий дух рассказ об истерической алчности и честолюбии в замкнутом, маниакально одержимом мире рынка облигаций. Эксцессы Уолл-стрит, бывшие центральной темой 80-х годов XX века, нашли точное отражение в «Покере лжецов».

Майкл Льюис

Финансы / Экономика / Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / О бизнесе популярно / Финансы и бизнес / Ценные бумаги