Читаем The Anubis Gates полностью

Richard gritted his teeth and, shielding his poor wooden monkey with one arm, whipped the horses up to their former speed again. The air was damp and chilly, and he wished unhappily that he was back in his tent, laboring over the hot molds and melting pots.

“They’re definitely going back to that field on the road side of the trees,” Romany told him. “Pull off on this next path and we’ll loop around to our camp.”

“Is that why you had us set up where we did, rya?” asked Richard as he gratefully reined in and let the two speeding coaches recede along the road. “Did you know these people would be coming?”

“I knew somebody might come,” Romany muttered. The wagon lurched and rocked along the rutted track that led away from the Bayswater Road and around to the south of the belt of trees. There was no one standing by the tents and smoldering campfires, but the wagon was met by several dogs, who stared at the new arrivals and then trotted to the tents to let their masters know, by tail-wagging and prancing, that the arrivals were fellow gypsies. A moment later a couple of men appeared and approached the halted wagon.

Romany jumped to the ground, wincing as the springs on the bottoms of his shoes clacked shut and the ground jarred him. “Take our prisoner to your tent, Richard,” he said, “and make sure he’s neither hurt nor allowed any opportunity to escape.”

“Avo, rya,” the old gypsy called as their chief sprinted away, springing and bobbing crazily, toward the trees that divided this field from the one where, according to Wilbur, the murderous strangers had materialized.

Recalling Wilbur’s bold spying, Richard suddenly resolved not to be outdone. “Take him to my tent, Wilbur,” he said, “and bind him up like an old shoe—I’ll be back.” He gave the gratifyingly goggle-eyed gypsy a big wink, and then set off in pursuit of the chief.

He slanted a bit to the left, so as to reach the trees a few hundred feet west of where Romany had—he could hear the old man picking his way quietly, though not as quietly as a gypsy, between the trees off to his right, and by the time Romany had positioned himself behind a wide trunk at the edge of the field Richard was already prone behind a hummock, having made no noise at all.

The coaches were huddled next to each other in the middle of the field, and everyone had got out of them and gathered in a group a few yards away. Richard counted seventeen of them, and several were women.

“Will you listen to me?” one old man said loudly, clearly upset. “We couldn’t have looked for him any longer. As it is we cut our safety margin dangerously slim. Hell, we’ve only just got here, and there are only a few seconds left until the gap closes. Doyle evidently decided—”

There was a muted thump, and they all fell limply to the ground. Then Richard noticed that the huddled piles were just clothes—the people who’d worn them were gone. The horses and coaches stood unattended in the empty moonlit field.

“They were mullo chals,” Richard whispered, horrified. “Ghosts! Garlic garlic garlic.” He could see Doctor Romany hurrying out across the field, so he got to his feet and pulled the monkey out of his shirt. “You don’t even have to tell me,” he whispered to it. “We’re going.” He hurried back through the trees to the camp.

Though Doyle couldn’t work up the strength to open his eyes at first, the awful antiseptic taste and smell that filled his head let him know he was back at the dental surgeon’s office, in the recovery room. He felt around the inside of his mouth with his tongue, trying to figure out which teeth they’d pulled this time. It occurred to him that it was a damn lumpy couch they’d laid him on—and where, he wondered petulantly, is the nurse with my hot chocolate?

He opened his eyes and was annoyed to see that he wasn’t in the dental office at all, and therefore probably wouldn’t be getting any hot chocolate. He was in a tent, and by the light of a lantern on a nearby table he could see two dark men with moustaches and earrings staring at him, for some reason, fearfully. One of them, the one with a good deal of gray in his curly hair, was panting as if he’d just run a distance.

Doyle couldn’t seem to work his arms and legs, but he suddenly remembered that he was in England, to give a lecture on Coleridge for mad old J. Cochran Darrow. And he told me there was a hotel room for me, he thought angrily. Is that what he calls this goddamn tent? And who are these clowns?

“Where is he?” he croaked. “Where’s Darrow?” The two men just stepped back a pace, still staring rudely. Conceivably they didn’t work for Darrow. “The old man I was with,” he said impatiently. “Where is he?”

“Gone,” said the one who’d been panting.

“Well call him up,” Doyle said. “The number’s probably in the book.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения