Читаем That Stick ... полностью

It had not been Mrs. Morton’s method, and she p. 171was perfectly satisfied with the result, so she only made some inarticulate sound; but she thought Frank quite as unnatural, when he kept Michael on his knee at breakfast, but with only an empty spoon to play with!  All the tossing and playing, the radiant smiles between the two did not in her eyes atone for these small beginnings of discipline, even though her brother-in-law’s first proceeding, whenever he came home, was to look for his son, and if the child were not in the drawing-room, to hurry up to the nursery and bring him down, laughing and shouting.

The Tyrolean nurse had been sacrificed to those notions of training which the Westhaven party regarded as so harsh.  Her home sickness and pining for her mountains had indeed fully justified the ‘rampant consciences,’ as to the humanity as well as the expedience of sending her home before her indulgence of the Kleiner Freiherr had had time to counteract his parents’ ideas, and her place had been supplied by the nurse whom Amice was outgrowing, so that Ida was disappointed of her intentions of examining her, and laid up the circumstances as suspicious, though, on the other hand, her mother was gratified at exercising a bit of patronage by recommending a nursery girl from Westhaven.  The next winter, however, was not marked by a visit to Northmoor.  Ida had been having her full share of the summer and early autumnal gaieties of Westhaven, and among the yachts who were given to putting in there was a certain Morna, belonging to Sir Thomas Brady, who had become a baronet by force of success in speculation.  His son, who chiefly p. 172used it, showed evident admiration of Miss Morton’s bright cheeks and eyes, and so often resorted to Westhaven, and dropped in at what she had named Northmoor cottage, that there was fair reason for supposing that this might result in more than an ordinary flirtation.

However, at the regatta, when she had looked for distinguished attention on his part, she felt herself absolutely neglected, and the very next day the Morna sailed away, without a farewell.

Ida at first could hardly believe it.  When she did, the conviction came upon her that his son’s attachment had been reported to Sir Thomas, and that the young man had been summoned away against his will.  It would have been different, no doubt, had Herbert still been heir-presumptive.

‘That horrid little Mite!’ said she.

Whether her heart or her ambition had been most affected might be doubtful.  At any rate, the disappointment added to the oppression of a heavy cold on the chest, which she had caught at the regatta, and which became severe enough to call for the doctor.

Thus the mother and daughter did not go to Northmoor.  At a ball given on board a steam yacht just before Christmas Ida caught a violent cold on the chest, the word congestion was uttered, and an opinion was pronounced that as she had always weak lungs, a spring abroad would be advisable.

Mrs. Morton wrote a letter with traces of tears upon it, appealing to her brother-in-law to assist her as the only hope of saving her dearest child, and the quarries had done so well during the last year p. 173that he was able to respond with a largesse sufficient for her needs, though not for her expectations.

Mrs. Morton would have liked to have taken Constance as interpreter, and general aid and assistant; but Constance was hard at work, aspiring to a scholarship, at a ladies’ college, and it was plain that her sister was not so desirous of her company as to make her mother overrule her wishes as a duty.

In fact, Ida had found a fellow-traveller who would suit her much better than Constance.  Living for the last year in lodgings near at hand was a Miss Gattoni, daughter of an Italian courier and French lady’s maid.  As half boarder at a third-rate English school, she had acquired education enough to be first a nursery-governess, and later a companion; and in her last situation, when she had gone abroad several times with a rheumatic old lady, she had recommended herself enough to receive a legacy which rendered her tolerably independent.  She was very good-natured, and had graduated in the art of making herself acceptable, and, as she really wished to go abroad again, she easily induced Mrs. Morton and Ida to think it a great boon that she should join forces with them, and as she was an experienced traveller with a convenient smattering of various tongues, she really smoothed their way considerably and lived much more at her ease than she could have done upon her own resources, always frequenting English hotels and boarding-houses.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука